[劇情] SVC 戰前對話--態度篇

[Eriol (魅影迷蹤修羅劍)]

藤堂香澄／Kasumi VS. 色／Shiki

香澄：やいお前！父様を知らないか

香澄：喂！你知道父親大人在哪裡嗎？

色：・・・。

色：・・・。

香澄：む～、その態度は何か知っているな！！とぼけても無駄だ！覚悟・・・よろしい
   な！

香澄：嗯～，看你態度一定知道什麼吧！！裝傻也沒用的！心理準備・・・做好了吧！
------------------------------------------------------------------------------
色／Shiki VS. ヒューゴー／Hugo

色：・・・。

色：・・・。

ポイズン：気色の悪い女だねぇ。何か用？

波依森：氣色真差的小姐。有什麼事嗎？

色：・・・アナタ達に用は無い。

色：・・・沒事找你們。

ポイズン：ひどい礼儀知らずがいたもんだよ。ちょっと教育してやりな！

波依森：超沒禮貌的啊。我看要教育一下才行！

ヒューゴー：クランケンハオス（病院）送りにしてやる！

雨果：你等著進Krankenhaus（醫院）吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.195.114
→ Eriol:最後一句那個字是德文的醫院
推 bye2007:我看要教育一下才行！依照hugo這種身材尺寸,我看會很恐怖
推 diru:我以為是被poison照顧 不過他好像不完全是女的...?
推 sick304:印象中poison是變性人?
推 KameiAi:                    熊庹
→ ttjhs:本來是女的 但是要發售海外版時因為美國不能打女人所以改掉