[台詞] CVS2「単身戒厳令」 ロレント 単独勝ちセリフ Part 2

[Eriol (スカーレットニードル)]

http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd02.htm

対京

對京

手から炎？　出さんでもよいッ！　一歩兵はまず行軍の基礎から固めよッ！！

手中發出火焰？　發不出來也沒關係！　一個步兵只要從行軍基礎開始穩穩訓練！！

対庵

對庵

吾輩の演説を無視する気かッ！？　止むなしッ！　処刑執行ッ！！

你打算不理吾輩的演說！？　不可原諒！　行刑！！

対テリー

對泰瑞

キサマなぞ、狼などとは到底呼べぬッ！　犬だッ！　負け犬だッ！！

你這傢伙還是不配稱為狼！　而是犬！　喪家之犬！！

対ジョー

對東丈

無事生還してこそ、一流戦士ッ！　キサマのような鉄砲玉は不要ッ！！

安全生還才是一流的戰士！　像你這種一去不回的吾輩不需要！！

対舞

對舞

キサマ、本当に忍者なのか？　とてもスパイ能力があるようには思えんッ！

你這女人，真的是忍者嗎？　我可不覺得你有當間諜的能力！

対リョウ

對亮

ウツケめッ！　戦場の極限状態は、こんな大会の比ではないッ！！

蠢蛋！　戰場的極限狀態哪是這種大會能比的！！

対ユリ

對百合

早々に帰路につけッ！　ここはスクール・ゾーンではないッ！！

你快點跟上回歸路隊吧！　這裡可不是學校的指定回家路線！！

対キング

對金

入隊希望は、随時受け付けておるッ！　実力があれば、男女の隔てはないぞッ！

入隊申請我隨時都接受！　只要有實力，就沒有男女之分！

対山崎

對山崎

武器弾薬の類、すべて譲渡せよッ！　隠し持っているのは解っておるのだッ！！

有什麼武器彈藥之類的，全給我拿來！　我知道你藏了不少！！

対ルガール

對路卡爾

我が信条をキサマの道楽と同列に語るなッ！　最高侮辱罪に値するッ！！

不要把我的信念跟你的興趣相提並論！　那是最大的侮辱！！

対ギース

對基斯

キサマの支配力など、吾輩の行動力の億分の一にも満たぬッ！！

你的支配力，還不及吾輩行動力的億分之一！！

対ライデン

對雷電

卑怯だとッ！？　あらゆる策を施すのが戦いの基本であろうがッ！　たわけッ！！

卑鄙！？　作戰的基本就是要使用所有的策略！　你這愚蠢的傢伙！

対キム

對金甲喚

悪人の更生など無益ッ！　兵力増強のため、今は一刻の猶予も惜しめんッ！！

替惡人更生沒有益處！　為了增強兵力，現在連一刻鐘都不能猶豫！！

対藤堂

對藤堂

老兵は死なず、ただ従うべしッ！　案ずるな、吾輩が導くッ！！

老兵不死，但需要服從！　不用擔心，吾輩來領導你！！

対紅丸

對紅丸

エンターテイナーに用は無いッ！　欲するのはソルジャーだッ！！

我不要表演的人！　我只要戰士！！

対チャン

對張

数年を費やした更生の成果がそのザマかッ！　よしッ！　吾輩が再教育してやるッ！！

花了好幾年更生的結果就是這樣！　好！　就由吾輩來給你們再教育！！

対バイス

對拜斯

「骨折り」の脅しは口先だけかッ！？　吾輩の理念は、微塵も歪んでおらんぞッ！！

你只會把「骨折」掛在嘴邊虎人嗎！？　吾輩的理念，是不會有些微動搖的！！

対ロック

對洛克

無軌道、この上なしッ！　益体なき自由ばかり求めおってッ！！

脫離常理，除此之外你啥都沒有！　你只是在追求無益的自由罷了！！

対アテナ

對雅典娜

新国家に必要なのは即戦力！　キサマの知名度など屑の役にも立たぬッ！！

新國家需要的是立即的戰力！　你的什麼知名度根本沒屁用！！

対覇王丸

對霸王丸

ただちに武装解除ッ！　両手をあげて、おとなしく従えッ！！

直接解除武裝！　雙手舉高，聽我命令！！

対ナコルル

對娜考璐璐

何を世迷い言をぬかしておるッ！　神の声とは、即ち吾輩の指令であろうがッ！

別在那邊妖言惑眾！　神的聲音，即是吾輩的命令！

対響

對響

意思伝達の能力を著しく欠いておるなッ！　まず目を見よ！　射抜くがごとくだッ！！

顯然你欠缺的是表達能力！　首先要看對方眼睛！　就像要一眼看穿對方那樣！！

対暴走庵

對暴走庵

全くもって、新国家に不要な輩！　実害の起こるまえに、処刑ッ！！

完全是個新國家用不到的傢伙！　在你沒引起禍害前，處刑！！

対ゴード．ルガール

對神路卡爾

認めん！　認めんぞッ！　貴様などに、統率者たる資格などないッ！！

無法承認！　無法承認！　你這傢伙完全沒有領導人的資格！！

--
我、忠國の大儀の為に死を以て、斬奸の槍を振い、三途を逝こうぞ。
　成る程、我が覇道の怨敵か……。なかなかの剛の者よな。
　　大儀を掲げし我が魂、うぬ如きには決して砕けぬ、折れぬ、朽ちぬ！
　　　事成らずして生き恥を晒すなれば、大儀の為に殉じてくれるわ！
　　　　ゆくぞ、ますらおよ！死して時代の礎となれぃ！
　　　　　　　　　　　　　＜サムライスピリッツ零ＳＰＥＣＩＡＬ－兇國日輪守我旺＞

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.149
推 greensky39:好囉唆的大叔..........
推 winterjoker:有笑有推XD
推 Onslaught:推
推 strray:他其實是搞笑角色吧XD
推 eocforever:推
推 tomoyuki1017:推
推 KTakuya:老兵不死，只需要服從!    感覺會不會比較好?
嗯~改囉  thx
推 TakahashiEri:推
※ 編輯: Eriol           來自: 59.115.201.42        (05/05 23:31)
推 KameiAi:推
推 IorixLeona:推