[台詞] CVS2「無敵の龍」リョウ 単独勝ちセリフ Part 1

[Eriol (俺は俺ではない俺)]

http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd04.htm

対リュウ

對隆

俺もあんたみたく、１人だけで武者修業に出たいぜ。

我也想像你一樣，獨自一人外出做武者修行。

対ケン

對拳

俺から見れば、お前は我流だ！　デタラメじゃあ勝てん！

從我的角度來看，你只是在搞自我風格！　半吊子的武技是贏不了的！

対春麗

對春麗

俊敏さが売りのようだが、弱点を確実に突くのは極限流の基本でね！

雖然妳非常地敏捷，不過確實地突破對手弱點是極限流的基礎啦！

対ガイル

對凱爾

空軍でも極限流を取り入れるべきだ！　今の勝負で強さは証明できただろう？

就算是空軍也應該採納極限流的優點！　這場比鬥足以證明極限流的強悍了吧？

対本田

對本田

力じゃ勝てるとタカをくくったか？　ちょいと甘い考えだぜ！

只用蠻力就想獲勝？　想法稍微天真了點吧！

対ザンギエフ

對桑基爾夫

いい肉体だ！　惜しいのは、それを活かす技術がない事だな！

好一副銅筋鐵骨！　可惜的是，你沒有能夠活用肉體的技術！

対ブランカ

對布蘭卡

本能プラス磨かれた技術。２つ揃わなければ極限流は崩せないぞ！

本能再加上洗鍊的武技。沒有結合這兩樣的話，無法打倒極限流喔！

対ダルシム

對達爾錫

．．．ヨーガ、か。常識ってのは簡単に覆るもんだな。

．．．瑜珈，啊。常識真是容易被顛覆的觀念。

対バイソン

對拜森

それがヘビー級のパンチか？　親父のゲンコツのほうが数倍痛いぜ。

這就是重量級拳手的拳頭？　我老爸的拳頭比這個還痛好幾倍哩。

対バルログ

對巴洛克

ナマクラ爪だな！　俺の手刀のほうが数段鋭い！

好鈍的爪子啊！　我的手刀都比這銳好幾倍！

対サガット

對沙加特

虎退治なら任せろ！　俺の専売特許だ！

打虎交給我吧！　那是我最拿手的！

対ベガ

對貝卡

ニヤけながら戦ってると、そのうち舌噛むぞ！

一邊奸笑一邊打架，會咬到舌頭喔！

対イーグル

對伊葛爾

妙に間合いの取り方が絶妙だな。まとわりついて、やりにくいぜ。

在微妙的時機取勝實在是絕妙。要是被你纏上，事情就麻煩了。

対キャミィ

對倩咪

なんだその魚の死んだような目は！　気合を入れろ気合を！

你那死魚一樣的眼神是怎樣！　多放點精神啊！　精神！

対豪鬼

對豪鬼

それがあんたの「極み」、力の限界か。俺はまだまだ進めるぞ！

那就是你所謂的「極致」，力量的極限嗎。我還可以繼續精進喔！

対ダン

對彈

看板はいただいていくぞ！　まぎらわしい真似はもうするなよ！

你的招牌我拿走啦！　那種以假亂真的模仿別再搞啦！

対さくら

對櫻

この歳頃の娘ってのは、なんでこんなに元気なんだ．．．？

這個年齡的女孩子，怎麼這麼有精神啊．．．？

対ユン

對雲

双龍を名乗るのは、もう１０年ほど修行をやり直してからだな。

你們想號稱雙龍，還要再修行個十年再說吧。

対恭介

對恭介

そうか．．．学業は放り出せんか。仕方ない、卒業後に極限流を訪ねてくれ！

原來如此．．．不能荒廢學業啊。沒辦法，那你畢業後再來極限流看看吧！

対ロレント

對羅蘭度

これは格闘の試合だぞ！　その武器も上着も、いったん全部外せ！

這是格鬥比賽耶！　你那些武器還有上衣，全部都給我丟掉！

対マキ

對瑪奇

技のスキをうかがってたのか？　どうだ、そんなものは無かっただろう！

有沒有看到我招式的空隙啊？　如何，根本沒有那種東西吧！

対モリガン

對Morrigan

あんた何考えてるんだ！？　おかしな目つきしても動揺なんかするか！

妳在想什麼！？　用那種奇怪的眼神看我，以為我會動搖嗎！

対殺意リュウ

對殺意隆

おらおら、立ち上がれ！　まだ極限流の真価は見せてないぞ！

欸欸！快站起來！　我還沒讓你見識極限流的精髓呢！

対神人豪鬼

對神人豪鬼

ったく、何者だ？　腕がブッ壊れるかと思ったぜ！

真是，到底是何方神聖？　我還以為手要斷了哩！

--
オロチ:  愛も憎しみも、人なるものの全てを、今ここで無に還そう・・・
ゲーニッツ:  剣は折れ、玉は砕け、鏡は割れた。人類という種に黄昏が来たのです
やしろ:  五月蝿ぇなぁあ、ブンブン蝿が！！ 
シェルミー:  新しい夜明けの始まりよ・・・神無き祝祭の夜に祝福を！ 
クリス  どんなに頑張っても所詮クズはクズでしかないんだよ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.201.197
推 koshitak:奇怪 看台詞覺得良好威 只把神人豪鬼看在眼裡的感覺XDDD
推 qazieru:良在SNK側應該算強角...
推 eggimage:在capcom側看來卻是個水餃...
推 FrienDx:良：^  __^
推 lzu:CVS的RYO根本跟小兒麻斃沒兩樣，你看那精美的虎咆....
推 kuwawa:名字沒拼錯嗎？怎麼日文和隆一樣？
推 karasless:リョウ跟リュウ
推 eggimage:大家來找碴
推 Aries0326:良好嗆....=w=;
推 conpo:推。對Morrigan的台詞讓我想到電影超級街頭霸王的一個畫面XD
→ Godslayer:良:你誘惑我也沒用 我很愛我女朋友的
推 eggimage: 良:你誘惑我也沒用 我已經從良了
推 fullmax:原來倩咪是死魚(筆記)