[人設] ポチョムキン

[tomoyuki1017 (疾走する青龍)]

http://tinyurl.com/2eclq2u

ポチョムキン (POTEMKIN) は、2D対戦格闘ゲーム「GUILTY GEARシリーズ」に登場する
架空の人物。

波提金是2D對戰格鬥遊戲「聖騎士之戰系列」中登場的虛構人物。

軍事国家「ツェップ」出身の兵士。ガッシリした体格で威圧的な印象を受けるが心は優
しく義を重んじる武人。最初は奴隷兵士としての扱いを受けていたが、ガブリエルの命
により国家に対してクーデターを決行。その後平和的自治を手に入れ、彼は自由の身と
なるが、自らの意思で国家の治安維持に貢献する。

波提金是出身於軍事國家「傑普（Zepp）」的士兵。因為他健壯的身軀而給人威猛的印象
，但其實他心地很善良，是個重義的武人。雖然原本只是被當成奴隸士兵，但後來因為加
福利的命令而發動政變。後來國家改為和平自治，他自己也成為自由之身，憑自己的意志
為國家治安貢獻心力。

当初は威圧的で軍国主義の塊に見えたガブリエルを嫌悪していたが、全てはクーデター
の為のガブリエルの演技であった事を知ると、彼の器量の大きさに感服しガブリエルを
尊敬するようになる。

原本因為在加福利身上看到軍國主義的影子，所以非常討厭他，但後來得知加福利是為了
政變才作的戲，感佩於加福利的大人大量，轉而尊敬於他。

首に付けているアーマーは、元は奴隷の逃走を阻止する爆殺首輪である。

脖子上的項圈，原本是為了阻止奴隸逃走的爆炸項圈。

ストーリー

劇情

GUILTY GEAR

空中武装皇国「ツェップ」に遣える奴隷兵士ポチョムキンの元に、教官であるガブリエ
ルがやってきて聖騎士団団員選考武道会に出場するように命令される。「優勝すれば戦
争をせずに領土を奪取できる」という事を渋々承知したポチョムキンは大会の参加を決
意する。

波提金原本是空中武裝王國「傑普」的奴隸士兵，教官加福利命令他去參加聖騎士團團員
選考武道會。波提金得知「如果得到優勝就可以不引起戰爭而奪取領土」，才心不甘情不
願地參加大會。

GUILTY GEAR X

教官ガブリエルと共にクーデターを起こしツェップの国家基盤を改善する事に成功した
ポチョムキン。英雄となった彼の元にガブリエル大統領から新たな命令が下る。それは
、現在賞金首となっているギアを連れ帰ることだった。

與教官加福利一同引發政變，成功改善傑普的國家根基。成為英雄的波提金接受了加福利總
統的新命令，就是逮捕現獎金排行榜上第一名的Gear。

GUILTY GEAR XX

ディズィーの一件からしばらくたった後、ガブリエルの旧友であるスレイヤーがポチョ
ムキンの元に訪れ忠告してきた。それは、公式的にいないとされているディズィーが何
ものかの手により行方不明になってしまったということだった。

在黛希事件告一段落後，加福利的舊識史萊亞出現在波提金身旁給予忠告。內容是沒有公
開的情報指出，黛希不知道被誰帶走而下落不明。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.115
推 Ximcra:推    XX那段的ガブリエル譯名跟前段不一樣喔
推 Landius:"ガブリエルの命により国家に対してクーデターを決行"
→ Landius:這句是說"依加百列的命令進行政變"
→ Landius:大統領還沒死啊. XD
改囉~~謝謝
翻這種不熟的遊戲就是這樣@@
※ 編輯: tomoyuki1017    來自: 59.115.202.115       (02/07 00:29)
推 KameiAi:推
推 bye2007:遊戲的設定，身高200多公分，體重600多公斤
→ bye2007:項圈有點像是X-men　紅坦克Juggernaut的感覺
→ bye2007:GGXX唯一主打摔技的角色，也是唯一沒有衝刺的角色
→ uart:這種沒有DASH的角色還真不習慣...
→ Landius:但有招式可以代替Dash,事實上機動力還不算全殘.
→ Landius:而且與其說是主打摔技,不如說是因為有著強大的摔技,在對戰
→ Landius:中更顯得他的打擊技一樣強勢的類型,算是摔技角色史上以來
→ Landius:資源與先天技性能最為出類拔粹的存在吧?
推 Onslaught:推
→ uart:我知道有46P 只是現在ftg遊戲幾乎都有66 44或是空中DASH 所
→ uart:以才不習慣~~~
推 Eriol:純推不熟的遊戲
推 MrSinister:推
推 NacciEriAi:推
推 IorixLeona:推
推 whip88:推波大叔~