→ azasg:虎東咆哮那裏真是整集亮點,那顆雞蛋是這篇的功臣來著XDD 01/29 21:45
推 Dango:打電話威脅說要讓鍾民知道什麼是人間地獄那邊超棒 XD 01/29 21:46
→ FeverDance:本來蛋泡在麵裡就已經笑死 虎東馬上跟秀根道歉又笑死 01/29 23:09
→ FeverDance:「真是對不起你 那個死孩子 一點也不能相信」 01/29 23:09
推 cueicuei:鍾民:「這顆蛋就像我的心臟」（狀態：打進拉麵中） 01/30 00:43
“2天1夜”姜虎東面對金鍾民背叛“生雞蛋信賴”咆哮“我的生命之雞蛋啊！”
http://nimg.nate.com/orgImg/tv/2011/01/23/23_124831.jpg
因金鍾民的不十分信賴，讓姜虎東的心臟蹦蹦跳。
23日放送的KBS2TV“快樂星期天--2天1夜”中，向位於江原道洪川的加裏山出發，開始冬
之山莊旅行。
這天，“2天1夜”的任務是必須將物品完好無損的運到江原道洪川休養林。如果任務成功
的話，就可以室内就寝。“2天1夜”的成員們選擇了各自有利的物品向山莊出發。
選擇了點著的蠟燭的金鍾民因李秀根的妨礙，在任務開始的同時就是失敗了，體驗了不幸
運的感覺。
但是，金鍾民同意了姜虎東的連帶提案，一起向目的地出發。因爲必須運送生雞蛋的姜虎
東處於連帶必需的狀況，所以，經曆過一番曲折後，結果，兩人一起開始旅行。
然而，在休息區，姜虎東因金鍾民的意外背信而淚眼滾滾。姜虎東抓住李秀根後，尋求金
鍾民的幫忙，但是，金鍾民無視其要求，突然打破雞蛋放入拉面中。
結果，姜虎東生氣大爆發開始咆哮，但是，一切都已經晚了。
之後，姜虎東給金鍾民打電話，進行各種威脅，並要求其妨礙以第一名在行動的殷志源。
對此，因是和殷志源還是和姜虎東一起呢而煩惱的金鍾民的樣子，讓觀衆們開心大笑。
轉載請注明 來源 tvdaily 翻譯 katsui@高耀太王朝www.koyotelove.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.222.4.121