作者steve8 (wbc)
看板KR_1N2D
標題[閒聊] 羅PD最新採訪
時間Sat Feb 18 16:14:17 2012
羅英石PD分享對於姜虎東和MC夢的看法
兩天一夜將在2月26號結束,在這之前,羅PD分享對於成員們的感想,羅PD透露
"成員中讓我感觸最深的是姜虎東和MC夢。"
"因為他們現在處於不好的狀況。 在 "韓國冬季餐桌"的旅行中,煮粥的大媽說
"小康的兒子是國家的兒子,飢餓的兒子是自己的兒子"
(這句話我不知道這樣翻對不對)
這句有智慧的話就是我現在的感想。"
"昇基和夢在節目中或私下都跟我非常親近,但我對他們兩個感覺有所不同,昇基
是待最久的成員之一,我個人跟他非常親近,而他就是小康的兒子,受到許多人
的喜愛,在任何情況下都可以做得很好。而夢是讓我感觸最多的。"
"有任何家庭是每週都去旅行,一起吃飯、睡覺的嗎? 過去五年有許多的困難,
我們一起克服,在過程中也變得親近,我感覺我們比一般家庭親近,在觀眾眼中
也是如此。"
"虎東的情況有好轉,但夢... 不管別人怎麼說,我都希望能夠幫助夢,不論是
回到幕前或其他可能,我會盡我最大力量。"
"對於虎東和夢突然離開節目,我感到非常心疼。"
http://ppt.cc/UJg5
我是從上面這篇英文翻成中文的,有錯請指正,如果有人看得懂韓文原文的,
也請指正我,感謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.164.62
※ 編輯: steve8 來自: 1.169.164.62 (02/18 16:18)
推 kukuso:真的 虎東要回來只是時間問題 夢真的很可憐 唉 02/18 16:59
推 joerain:本來想轉的,看了感觸良多,希望周遭的朋友多幫幫夢,讓他走 02/18 17:10
→ joerain:出來也好~~ 02/18 17:10
推 imfanyun:夢的處境更艱難..唉... 02/18 18:55
推 shizuka1101:有機會請多幫幫夢...真的讓人感到很不捨... 02/18 19:45
推 toholyforest:夢沒有回來,可憐的是我們~><~ 02/18 20:22
推 shadowfan:最近重新複習以前的部分,真的好想念夢T_T 02/18 20:42
推 oyaoya:夢真的是好孩子啊Q___Q韓國人民為什麼就不瞭解呢~~~y 02/18 22:03
推 joyfulqq:我也很想念夢...真希望可以趕快看到夢出現 02/18 23:16
推 usttsu:今天是倒數第二集了 ToT 02/19 14:41
→ steve8:今天本來都忍得好好的 看到羅PD那個以後 我就忍不住了 02/19 18:37
推 Kutanie:真的很捨不得夢QQ 02/22 04:20
推 ld55:夢阿~~~希望大家都可以給他機會在回到螢幕中... 02/23 16:36
推 likeprotion:我也想夢!韓國民眾讓他回來吧!你都不會犯錯嗎? 02/26 22:24