推 yoyo4661:先推囉~ 12/12 23:27
推 seeing0917:也太快速了吧 感謝字幕組~~ 12/12 23:27
推 alio:真是神速 12/12 23:28
推 qscxz:我從昨天凌晨等到現在 好久阿~ 12/12 23:29
推 yun4139:好快喔~~ 12/12 23:29
推 dr4100:謝謝!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/12 23:30
推 HRamirez:大推~~又得晚睡了XD 12/12 23:35
推 vivianhsu319:果然這集特快阿 差點破DRJC 10小時神話阿XD 12/12 23:35
推 ddrdod:夢想字幕組晚上8點就出了，不過論壇超難開，連了一個多小時 12/12 23:36
推 yuan722:神速到有點誇張!!! 推推推~~~~~~~~~~~~~~~ 12/12 23:36
→ ddrdod:才開出網頁、買帖子、回文、出現載點，真是辛苦啊... 12/12 23:37
推 mereslith:越來越快了!! 12/12 23:37
→ ronale:wow 不能睡了 12/12 23:37
推 bestshow500:跑得很慢... 不過還是覺得字幕組很了不起! 12/12 23:37
推 stanedith:康撒哈咪搭!!! 12/12 23:39
推 kkmark:感謝 下載載很久...... 12/12 23:40
推 loveorangel:五體投地感謝!!!!感謝字幕組~~~ 12/12 23:41
推 lastmile:是李珉廷 是李珉廷 是李珉廷 是李珉廷 是李珉廷 是李珉廷 12/12 23:42
→ twinschoi:在石他們不是都叫她敏靜? 是我聽錯了嗎 12/12 23:43
推 jennyk:感謝!!! 12/12 23:43
→ ronale:硬要說的話 比較像 敏ㄐㄩㄥˋ 韓文是這樣念的 12/12 23:45
推 orangepekoe:這集一開始就把所有成員的漢字名全部打上去了 XD 12/12 23:45
推 lastmile:她早期被翻譯還被翻成李敏貞過呢! 12/12 23:45
→ freeunixer:夢想的翻譯不太習慣.. 12/12 23:47
推 orangepekoe:劉才錫、金鍾國、河河、愷利(這啥XD)、宋智孝、池錫辰 12/12 23:47
→ orangepekoe:和李光洙… 12/12 23:47
推 loveorangel:王鼻子哥的正名聽起來精光又帥氣 XD 12/12 23:48
推 sorryatall:推中字 辛苦了 12/12 23:49
推 bluebrandon:TY~ 12/12 23:51
推 MissWhite:先推 韓文好像沒有所謂三聲四聲的聲調 怎麼念都可以@__@ 12/12 23:52
→ ronale:對 但是中文聽起來會有...所以外國人學中文很辛苦 12/12 23:56
推 lastmile:我比較好奇王鼻子哥的名字，為啥在石都喊"池鎮錫" 12/12 23:56
→ lastmile:本名不是翻成"池石鎮"嘛!~ 12/12 23:56
推 riverchou:那些名字真的是正確的嗎?haha不是姓夏? 12/13 00:01
推 hahaha613:喔喔喔 來了 12/13 00:02
推 stanedith:哈哈姓河 河東勳!! 12/13 00:03
推 riverchou:無挑夥伴特輯haha有說ha是夏天的夏 12/13 00:04
推 kusano77:神速阿!!!光看前面就好好笑了XDDDD 12/13 00:09
推 s860382:超快速的!!!!!!! 謝謝 12/13 00:15
推 HRamirez:說ha是夏天的夏不是閒人王嗎= =? 12/13 00:16
→ HRamirez:王鼻子哥那個沒注意到@@ 唸池石鎮沒錯 倒過來唸不曉得是 12/13 00:18
→ HRamirez:不是跟蚱蜢哥開玩笑把金鐘國唸成金國鐘一樣道理? 12/13 00:19
推 iamwind7954:意圖使人不睡覺˙3˙ 12/13 00:20
推 riverchou:haha有說:喔?我也是夏天的夏,不過字幕好像沒翻 12/13 00:21
推 wildyworld:超快的！感謝字幕組 12/13 00:24
推 HRamirez:原來如此~順便說一下 GARY本名是姜熙建 XD 12/13 00:27
→ ronale:把夥伴特輯翻出來看 HAHA真的有說那句@@ 不過我以為他姓河 12/13 00:29
→ ronale:是正名過後的 通常姓很少寫錯耶...還是HAHA自己搞錯字？！ 12/13 00:29
→ HRamirez:看來真相只有叫哈哈亮出身分證了XDDD 12/13 00:36
推 zanylalala:到了要睡覺的時間超掙扎的!!! 12/13 00:36
→ ronale:他該不會以為夏天的夏=河吧 畢竟他是無知王HAHA阿！ 12/13 00:38
推 wolfman:意圖使人不睡覺!!! 12/13 00:39
推 qweruiop316:這也太快了吧!!!!!! 12/13 00:41
推 stanedith:哭哭 跑好慢 12/13 00:42
推 yuan722:土豆網只要是剛上傳好都很慢= = 12/13 00:43
推 chialiQ:原本準備要睡了..智孝被選中感覺好開心>/////< 12/13 00:43
→ stanedith:我沒看完怎麼睡得著呀!!! 12/13 00:43
→ pinkuno:水管好了 12/13 00:45
推 kgray10:去碼頭時容和攔下經過的那個女生,是希澈飯耶！！她的包～ 12/13 00:46
→ ronale:我快笑死了 這種分類法...難怪最強組合都沒人抗議 12/13 00:53
→ ronale:通常ace聚集其他人都會抗議很大聲 結果這次還歡呼XDDD 12/13 00:53
推 riverchou:感覺姓搞錯還滿離譜的(haha的話...),韓國不是很有宗親觀 12/13 00:55
推 kiwiann:我正要去睡覺耶...(怨)幹嘛讓我看到這一篇啦 (苦笑) 12/13 00:56
→ ronale:可能他漢字太爛了...= =? 12/13 00:56
→ ronale:part5的網址好像放錯了 12/13 00:57
→ kiwiann:這不是擺明了又不能睡了嗎 哈哈哈哈哈哈~~~也太快了吧 12/13 00:57
→ riverchou:念嗎?.....快點來台灣啦!!(突變XD) 12/13 00:57
推 s860382:!!!連水管都出來了 ＱＱ 不能睡了 12/13 01:00
推 LinkiNParK:超愛敏貞!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/13 01:00
→ LinkiNParK:改珉廷好了XDDDDDDDDDDDDDD 12/13 01:01
推 bbspro:看來..明天上班又會沒精神了...XDDDD 12/13 01:05
推 leo00273:中字真快耶!!!有容和有容和~不睡要來去看了XDDD!!~ 12/13 01:10
推 steve11631:根本就VJ弄他們嘛XD 12/13 01:14
→ dr4100:下集預告比較好看XDD 12/13 01:16
推 allenhorace:意圖使人不睡覺... 12/13 01:18
推 dr4100:看完了 大家也可以趕快睡早點起床看XD 12/13 01:18
→ fadeinout:我現在才看到..今晚~"~.. 12/13 01:32
推 ppp790528:這人多到好誇張XDD 12/13 01:34
推 winona:光速阿~~ 12/13 01:35
推 kmark1120:推阿~~~~~~~~~~~~~~~ 12/13 01:41
推 noguchizhou:推!光速阿~ 12/13 01:50
推 iloveben75:不用睡了QQ 12/13 01:51
推 tina1112:本來要去朗豪的競賽突然取消後還可以馬上變地點我真的覺 12/13 01:55
→ tina1112:得超厲害的耶！！馬上就可以生個飯店出來，我比較好奇的 12/13 01:56
→ tina1112:是不會吵到顧客嗎？？超酷的耶！！快來台灣吧(尖叫) 12/13 01:56
推 yuan722:真的很扯...人數超誇張的多!!!! 12/13 01:58
→ ronale:容和隊沒有想像中威能耶 反而畫面最少 12/13 01:58
→ tinkly:個人感覺應該是剪輯較偏向首次出演的來賓 很期待下集 12/13 02:00
推 nccuwade:熬夜不用睡了QWQ 12/13 02:01
推 hywjs:這集粉絲畫面好多,比較期待下一集!!! 紅隊出現好少QQ 12/13 02:04
推 remex724:出大事了 2G手機不會通 靠 我笑翻 12/13 02:04
推 lastmile:臨時生地點出來應該是屬於"雨備"的概念，基本上做這種 12/13 02:08
推 Tenka:英文版還夾雜韓文阿 12/13 02:08
→ lastmile:輯，節目製作組再規劃的時候多少都會準備一些備案 12/13 02:09
→ lastmile:當然備案之所以是備案就是因為他不夠好，效果自然會差點 12/13 02:10
→ lastmile:不是很清楚本來在朗豪坊準備在麼進行任務，如果跟飯店這 12/13 02:12
推 highway0409:來台灣的話會有那麼多飯嗎X D 12/13 02:13
→ lastmile:任務是相同的話，那就只需要考慮"地點"，臨演、服裝就不 12/13 02:13
→ lastmile:是問題了 12/13 02:13
→ lastmile:其實為了節目呈現出的效果，飯店裡拍攝一定會影響到旅客 12/13 02:16
推 bestshow500:看完了 這集真的很HIGH! RUNNING MAN 真的有夠國際 12/13 02:20
推 lastmile:剪輯會偏向李珉廷是正常的，除了首次出演 還有任務闖關次 12/13 02:20
→ lastmile:序還有在石存在與否 都會影響到容和出鏡 12/13 02:21
→ bestshow500:high大的問題我也好奇 雖然版上大家都期待台灣特輯 12/13 02:22
→ bestshow500:不過假設真的來的話 真的會有跟香港的粉絲一樣多嗎? 12/13 02:23
→ hihi29:台灣沒那麼多飯.. 12/13 02:23
推 lastmile:台灣追星算很有個性的，不會像香港這麼多 12/13 02:24
→ lastmile:而且香港多也有一部分是對岸殺到香港的 12/13 02:25
推 stanedith:可是rm來我無條件請假去追!!! 12/13 02:25
→ pinkuno:機場都翻成空港...囧 12/13 02:28
推 riverchou:從韓文直翻的吧,要是RM來台灣我要穿西裝偽裝成保安XD 12/13 02:31
推 bestshow500:而且感覺人潮大部分都不是路過 而是等在那裡很久了 12/13 02:36
推 ZXCWS:仁川機場 韓文的漢字也是寫仁川空港 日文也是啦 12/13 02:37
→ bestshow500:順帶一提 香港的明星也都是國際咖啊 在石一副朝聖貌XD 12/13 02:37
→ ZXCWS:80年代港片在韓國超威的 現在到韓國問韓國人 王祖賢張國榮 12/13 02:39
推 smilening:如果容和可以跟在石一組就好了!!! 12/13 02:39
推 chin1363:好刺激 不錯看~可是更期待下一集 看最後感覺睡覺的那四小 12/13 02:41
→ chin1363:時應該也沒人會休息吧?為了贏XDD是說容和這次鏡頭真的比 12/13 02:42
→ chin1363:較少 不過這個出演次數快可以成為固定出演"嘉賓"了吧?XDD 12/13 02:43
推 qweruiop316:從來沒有一集看完後讓我high成這樣!!!! 12/13 02:45
→ qweruiop316:Running man 大發!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/13 02:45
推 monkeywind:中字速度推~今晚又不用睡哦~XD 12/13 02:46
→ ZXCWS:另外一推 Running man的配樂真的很強 12/13 02:47
推 gnuhcoay:李珉廷好有趣，總覺得長得有點像劉仁娜又有點像朴敏英 12/13 02:56
推 leo00273:看完了...紅隊的鏡頭真的好少...期待下集!!! 12/13 02:57
推 chiouray:在戀愛操作團裡面蠻美的 不過自己還是比較喜愛朴信惠 12/13 03:01
推 chiliswawa:剛看完，期待下集，而且還看不出製作單位的用意 12/13 03:09
推 ji394c8c8:結果期待的最強隊伍畫面最少 希望下集會多點 12/13 03:21
推 seeyou24:看到榮和選智孝，智孝開心到不行的表情就笑到不行XD 12/13 03:23
→ seeyou24:大概是不想再和EASY兄弟同隊了XD 最近同隊次數太多了^^ 12/13 03:24
推 tinkly:說真的 自己是感覺容和應該有考慮到李珉廷首次出演RM 12/13 03:25
→ tinkly:會比較禮讓她和主MC同隊.鏡頭也較多 與智孝.鐘國搭也不錯阿 12/13 03:26
→ tinkly:感覺女來賓上RM 大部分都與在石同隊的機率較大 前幾集都是 12/13 03:29
推 halousa:珉廷女神!!!!!!!!!!!!!!!!!!!只好不睡覺來看了XD 12/13 03:29
→ spko:好想討論，但還沒看過心很癢啊 XDDD 12/13 03:30
推 youarenext:根本就是RM的國外人氣認證特輯阿XDDDDDDDD 12/13 04:57
推 kachi0919:我愛水管…網路慢的恨啊…嗚…謝謝翻譯組：) 12/13 06:54
推 finhard:香港粉絲多到誇張呀!!! 12/13 08:31
推 akamen:我也希望RM來台灣，可想到台灣反韓那麼嚴重，希望別來的好 12/13 08:43
推 akamen:要是留下不好印象就出大事囉！私心期待節目完時成龍出現 12/13 08:46
推 joanna1112:++++++++++++++++++++走者香港++++++++++++++++++++ 12/13 09:30
→ joanna1112:GARY=凱利 池石鎮=池錫辰(好繞口!) 12/13 09:32
推 FTKBOYS:這集光洙的配樂終於沒有出現XDD 12/13 09:34
推 riverchou:看來RM的正名要叫走者了XDDD 12/13 09:38
推 yamhome:唱歌那裡與粉絲的互動實在很有趣 12/13 09:45
推 mimiwei955:這集沒有想像的好看說...我覺得粉絲太多了干擾到他們 12/13 09:51
→ mimiwei955:正常的發揮～節奏也沒平常那麼順的感覺..有點失望 12/13 09:51
推 mimiwei955:粉絲真的多到好誇張喔！！RM真的是大發～ 12/13 09:56
推 tada36:天使版的字幕怎麼沒有翻譯對話阿??? 12/13 10:00
→ xyyzzz:突然發現會選他們2個當嘉賓是因為美男跟花樣男子在香港也 12/13 10:08
→ xyyzzz:很紅的關西? 12/13 10:08
推 bake047:天使的後來有出修正版 12/13 10:15
→ fly2089:香港的粉絲太恐怖了..竟然可以多到把購物中心塞滿 12/13 10:57
推 ilccc:未看先推了!!! 12/13 11:17
推 billy00248:爆 12/13 11:18
推 MexLisa:一開始的世界地圖好奇怪XDDD 12/13 11:31
→ ronale:fans太多干擾+1 最後的遊戲居然不是讓他們廝殺有點可惜 12/13 11:32
→ jinkame:Gary這集情況好差，看了很難過。病到嘴唇發白還要跑 12/13 12:01
→ ronale:Gary病了喔？難怪看他好像不太有精神 12/13 12:33
推 panda1031:雖然粉絲會稍微影響到節目流暢度 但看他們的互動也很好 12/13 12:40
推 shinoda:Gary生病了喔，他跑到酒吧那還很賣力耶! 這集真的好好看唷 12/13 12:40
→ jinkame:Gary去香港前就感冒了，要不然以他平常的狀況怎麼可能跑 12/13 12:41
→ panda1031:而且看到粉絲那麼多 感嘆一個節目能做到這樣很了不起 12/13 12:41
→ jinkame:個短短的斜坡就趴在旁邊扶手捂胸口 12/13 12:42
推 panda1031:有人知道這集的收視率嗎 很想看一下 12/13 12:44
推 dr4100:節目做到這樣真的很厲害 要是我是韓國人會很感動QQ 12/13 12:54
推 momo4th:這集場面很嗨但內容還好 另外後製超強 可以幫青春後製嗎? 12/13 13:10
推 mikarin:覺得這集不太好笑...不過香港的Fans好強 走到哪都有一堆~ 12/13 13:19
推 chia0929:沒有想像的好看+1..很多地方都想快轉 12/13 13:23
→ jinkame:唱歌任務有點無趣，找港姐更無聊。光看身體局部是要怎麼找 12/13 13:27
→ qsti:這星期怎了..連無挑中字都出來了... 12/13 13:29
→ jinkame:不過應該是因為備案的關係，也只能無奈了 12/13 13:29
→ qsti:香港夜景真的好漂亮..甜蜜蜜唱得挺標準的 12/13 13:30
→ tysh710320:真的是備案嗎 要臨時找到300個人.. 期待下集有趣 12/13 13:40
→ jinkame:300人應該是原本就有，但玩的方法可能不是拍出來那個 12/13 13:41
→ jinkame:怎麼想都覺得用身體局部認人太扯 12/13 13:42
→ jinkame:叫我在300個人裡去認我媽的手我還沒把握可以認得出來... 12/13 13:43
→ pinkuno:應該是在商場找 臨時改到酒店 應該是場地是備案 12/13 13:56
→ ronale:我也覺得玩法改了...想說容和來了怎麼沒玩追擊戰@@ 12/13 13:59
→ pinkuno:下集才是追擊 12/13 14:03
推 tysh710320:感覺下集很像無挑追錢箱跑xDD 還有那個真會被拿去亂掛 12/13 14:07
→ tysh710320:在別人的門把吧 哈哈 應該會很好玩的 12/13 14:08
推 perist:後面不好看 這集被粉絲毀了 12/13 14:23
推 squallting:在機場那邊 看到粉絲拿著李光洙out的牌子 我笑了XDD 12/13 14:25
推 zuttojun:看到智孝被容和選到超開心的表情就很心疼~老是跟easy兄弟 12/13 15:07
→ zuttojun:同隊，壓力應該比較大吧 12/13 15:07
→ zuttojun:不過看到容和出現才真的覺得最近都是女演員，好久沒有帥 12/13 15:09
→ zuttojun:哥上RM了...上次李民基的鏡頭也不多～～ 12/13 15:09
推 spko:下下集不是女演員了，是女歌手 XDD 12/13 15:10
→ spko:但是也有兩個帥哥就是了，疑，都姓崔 ﹝智孝你可爽了 XD﹞ 12/13 15:11
→ jinkame:下次就有帥哥兩枚正妹兩枚了(暫定XD)一次滿足所有需求XDD 12/13 15:11
→ spko:畢竟是聖誕特輯，場面不浩大怎麼行 XDD 12/13 15:12
→ spko:畢竟照慣例放假都會影響收視率....﹝韓國聖誕節放假嗎？﹞ 12/13 15:12
→ jinkame:新嘉賓人數感覺陸續增加中XDDD 等飯拍很刺激 12/13 15:13
→ jinkame:不過聖誕節那天會播的集數似乎無嘉賓...昨天錄影沒有嘉賓 12/13 15:14
→ spko:其實其中一個男來賓我不意外，我一直覺得他早就該來了 XD 12/13 15:14
→ spko:但另一位時再讓我頗吃驚，我印象中她(們)很少上綜藝節目 12/13 15:14
→ jinkame:的飯拍流出來 12/13 15:14
→ jinkame:韓飯那邊傳的是有五位嘉賓，目前印證四位，還在等最後一位 12/13 15:16
推 spko:仔細看了一下，的確星期一錄影好像沒有來賓.... 12/13 15:17
→ spko:所以超大卡司是元旦特輯 XD 也對，韓國應該是過元旦不是聖誕. 12/13 15:17
推 AqrABao:字幕組超屌!!!! 12/13 15:24
→ qsti:那元旦特輯中字速度應該可以期待XD.. 12/13 15:27
推 spko:忽然發現，RM過去一年半以來，每逢大節都固定不請來賓 12/13 15:27
→ spko:EP12和EP60是中秋節、EP29是農曆新年、EP48是端午節 12/13 15:29
→ spko:然後今年的聖誕節也沒來賓....﹝不過去年的有 XD﹞ 12/13 15:30
→ spko:不過韓國最大的三個節應該就是那三個，聖誕應該還好吧.... 12/13 15:30
→ spko:也有可能是放假期間還錄影是請不太到來賓的？ 12/13 15:34
推 kiwiann:你啊~民鐘 哈哈哈，那集超有趣的!而且大家裝扮也都很可愛 12/13 15:51
推 kiwiann:不過我記得EP13拍攝是中秋前一天??? 嘉賓是東民跟Lizzy 12/13 15:55
→ kiwiann:然後好像是在電視台拍攝的 或是我記錯了??? 12/13 15:55
→ kiwiann:EP13也是大推的一集! 其實頗懷念RM以前的形式 12/13 15:56
推 shanyodi:300個臨演是本來就有了..本來是要在商場的8-13樓找嘉賓 12/13 15:56
→ shanyodi:結果被塞滿清場也清太慢才會在飯店拍 然後飯店其實就在商 12/13 15:57
→ kiwiann:現在的大長征也不是不有趣 但是看久了總有點不夠緊湊 12/13 15:57
→ shanyodi:場的隔壁,最後4樓那邊連在一起就可以看出來嚕~ 然後飯 12/13 15:57
→ kiwiann:有點某租車廣告出遊不停看他們轉乘交通工具的感覺 12/13 15:58
→ shanyodi:店拍的那幾層也不是房間樓層所以影響客人是還好 不過場地 12/13 15:58
→ shanyodi:變太小變成300個臨演很多..大家都一直說粉絲毀了什麼什麼 12/13 15:59
→ shanyodi:的其實..如果跑跑人去台灣我相信粉絲也會一樣多吧, 大家 12/13 15:59
→ shanyodi:只是想要把滿滿的熱情送給RM..商場那段變成這樣大家都不 12/13 16:00
→ shanyodi:想啊QQ 所以還是開開心心的看吧~~難得出國嘛^^ 12/13 16:00
推 lovekangin:不知道有沒有看錯 好像有粉絲舉"崔民秀來了"XDDD 12/13 16:03
→ spko:這些我會寫在心得中 XD 我會說有點可惜但說毀就太嚴重了 12/13 16:03
→ spko:而且這集覺得還是非常傑出的一集，主軸非常明確發揮出色 12/13 16:03
推 lasarus:擠成那樣的確不適合錄影...只能說香港太熱情囉 ^^ 12/13 16:04
→ spko:而且應該是第一次一集結束後沒有任何結果要到下集繼續的 12/13 16:04
→ spko:加上一大堆豐富的配樂，RM製作組這次真的準備超足的 12/13 16:04
→ spko:很顯然不只在石、製作組也一大堆的香港狂飯 XDD 12/13 16:05
→ pinkuno:崔民秀來了是真的有人舉 字幕組原本要翻的說 XDD 12/13 16:10
推 alecgood:容和可以加入主持嗎?根本就是主持群的一員了 默契超好XD 12/13 16:27
推 ppp790528:出國本來就是會有這種情況 還是宣傳取向為主吧XD 12/13 16:48
推 CecileCutie:以前香港電影的影響真的很大 12/13 16:53
→ alecgood:在石大叔熱唱英雄本色2...也說當時香港電影在韓國的盛況 12/13 17:04
推 sbasidegood:只看到華麗的剪輯跟香港的美景 完全浪費了成員與佳賓 12/13 17:06
→ spko:樓上又來啦 XD 12/13 17:08
→ pinkuno:其實出國就是在幫那個國家順便宣傳 也讓她們知道RM 12/13 17:09
→ pinkuno:達到雙贏的效果 反而節目效果會放在其次了 12/13 17:10
推 spko:我想所謂的節目效果，跟好笑絕對不是同義詞 12/13 17:10
→ spko:而是「節目組想要呈現出的效果」才叫做節目效果 12/13 17:11
→ spko:就好像無挑絕對不是每集都好笑，但都能感受到他們想表達的 12/13 17:11
→ spko:這集RM也是，他們已經把他們想表達的呈現得很完整了 12/13 17:12
→ spko:雖然說最後的朗豪坊有點可惜，但瑕不掩瑜 12/13 17:12
→ spko:這是非常有節目效果的一集，重點是我更期待下集 XD 12/13 17:13
推 iloveben75:我比較好奇的是成龍臉上怎麼一直有妝 是演戲演一半被抓 12/13 17:22
→ iloveben75:來錄VCR嗎XD? 12/13 17:23
推 kathyqueen:我想應該是拍戲中間休息時間來拍VCR的吧 12/13 17:29
推 spko:也有可能是順便宣傳新片，因為這樣就會有人問他為什麼有妝 XD 12/13 17:30
推 shanyodi:我還以為是因為成龍在大家的印象中都一直是拍動作片的他 12/13 17:36
→ shanyodi:所以才特地畫上經歷過爆破後的妝咧囧... 12/13 17:36
推 riverchou:成龍正在拍十二生肖阿,明年底會上映 12/13 17:39
推 iamwind7954:靠..300要員好多都好正..=\\\\\\\\= 12/13 17:45
推 spko:別說那些臨演，甚至有些飯都滿好看的，果然是時尚之都 XD 12/13 17:52
推 lovemj88:智孝猜雞尾酒:歐另舉.撒瓜!! 果然混過阿對酒的味道那麼熟 12/13 18:18
→ lovemj88:XDD 12/13 18:18
推 canonring151:這集很好看阿XD 有正妹演員還有正妹粉絲~ 12/13 18:22
推 usttsu:這集不能讓柱赫哥看到，他會忌妒 12/13 18:31
新天使高清版ＸＤ
※ 編輯: pinkuno 來自: 210.60.11.163 (12/13 18:56)
推 CecileCutie:一直幻想如果抓人有哪個香港電影巨星來抓不是很酷嗎 12/13 19:15
→ CecileCutie:但感覺很難啦 XD 12/13 19:15
→ canonring151:在台灣人不可能那麼多的...... 12/13 19:19
推 smileya:這一集真是太強大了，香港人熱情到我都起雞皮疙瘩了 12/13 20:00
推 jeffqoo2002:這集很棒耶 我覺得超好笑XDDDD 12/13 20:01
推 MyAll:大家真的好辛苦喔 三點睡覺 七點起床 @_@ 12/13 20:21
推 vannysa:如果粉絲鏡頭少一點會更好......多的有點過頭了.... 12/13 21:28
推 macrose:飯店跟商場是同一個集團經營的，所以比較好喬場地 12/13 21:33
→ macrose:另外香港正妹比例真高，比韓國高很多XD 12/13 21:34
→ macrose:來台灣機會很小，目前看來，到海外的行程都是有當地贊助者 12/13 21:35
→ macrose:贊助，為宣傳特定場所或主題而去的，台灣感覺就是不可能 12/13 21:35
推 stifleq:想請問RM出機場時的配樂是哪首歌? 隱約聽見LOVE之類的 12/13 21:38
→ stifleq:謝謝大家>"< 好想要他們來台灣啊!!!! 12/13 21:38
推 macrose:CNBLUE的歌 12/13 21:39
推 iamwind7954:CNB的LOVE GIRL嘛= =? 憑印象是聽到這個..沒去看 12/13 21:39
推 Tenka:CNBLUE - LOVE GIRL 12/13 21:39
→ stifleq:謝謝樓上!!! 是love girl :))) 12/13 21:40
推 wildyworld:香港的人潮真的超級誇張！如果來台灣應該不可能這樣... 12/13 22:17
→ wildyworld:他們錄影好像都沒睡 三點才結束回房間 七點就要起床 12/13 22:17
→ wildyworld:真的好操勞喔！ 12/13 22:17
推 mimiwei955:心疼GARY原來他是生病了...我本來還覺得為什麼他這次 12/13 22:29
→ mimiwei955:好像比較沒有表現... 12/13 22:29
推 lijiahwa:看了前七分鐘一直狂起雞皮 以為是甚麼偶像團體記錄影片XD 12/13 23:15
→ lijiahwa:還有PD跟VJ的牌子 看著好感動噢~ (大媽心) 12/13 23:18
→ lijiahwa:喜歡後製+1 12/13 23:18
推 fujiayumi:"炸醬麵不能吃嗎？"快笑死了XDDD 推GaryEasy笑翻 12/13 23:28
推 bighead50405:而且看下集預告他們晚上還偷偷跑出來...到底有沒有睡 12/13 23:51
→ bighead50405:覺啊> < 12/13 23:51
推 mereslith:機場接機那邊超感動 RM的辛苦與努力被大家認可!!大發 12/13 23:56
→ dr4100:怎樣可以讓他們來台灣有贊助者 去找想宣傳的...飯店嗎QQ 12/14 00:03
推 mimiwei955:看看台灣觀光局要不要贊助吧...現在好像還有在推台韓觀 12/14 00:08
→ mimiwei955:光之類的..希望可以來台灣阿！RM的觀眾比飛輪海的歌迷 12/14 00:09
→ mimiwei955:多很多阿...還有內地香港一大堆RM狂飯觀光局考慮一下咩 12/14 00:10
推 lijiahwa:我喜歡EASON這麼久都沒比看完這集想去香港欸 觀光局真的 12/14 00:19
→ lijiahwa:可以考慮XD 還有haha一直講國語的謝謝 好甘心 12/14 00:19
→ dr4100:來寄信給觀光局XD 12/14 00:20
推 kathyqueen:還是林莉有再成龍新片嘎一角?成龍現在演哪部阿? 12/14 00:23
推 monicalu:我本來就喜歡韓國 看了家族更喜歡 看了rm想嫁到韓國去 XD 12/14 00:48
推 livxering:粉絲鏡頭多 是要拍給韓國自家人看得吧~ 12/14 01:03
→ livxering:想像如果有台灣明星在別國這麼受歡迎 我也會很開心 XDD 12/14 01:04
推 monicalu:想知道香港也有播RM嗎?我是說買版權這樣 12/14 01:06
推 yayalu:看這集沒想到香港好多RM飯 而這集鏡頭好多都是我去過的地方 12/14 01:11
→ yayalu:讓我好回味唷!!!又有衝動想去香港~ 12/14 01:11
→ yayalu:台灣希望也趕快來吧!!!!! 12/14 01:12
推 fgd5555:推推!!! 真的是太精采了!!!!!! 12/14 01:22
推 taeyun:邊看邊在幻想會在臺灣哪拍XDD 12/14 01:29
推 taeyun:比如搭八是就想到我們捷運~商場就是101~XDDD 12/14 01:32
→ hihi29:我們有台北車站捷運的地下迷宮 就夠他們拍很久了 12/14 01:45
推 lijiahwa:倒底哪找來三百件風衣外套啊 12/14 01:45
推 smallca:應該是贊助的 12/14 01:57
推 kenny468:雖然不是官方的QQ 12/14 03:21
推 sbasidegood:真的來台灣的話 我也要去追!!! 12/14 03:23
推 qscxz:唱粵語歌的橋段太有梗了 笑破我的內衣褲啦 12/14 03:38
→ Lenny115:看他們對港星和港產電影這麼熟悉 真的有點感慨 12/14 03:50
→ Lenny115:現在整個華語圈真的沒幾個新生代大物了 12/14 03:50
→ Lenny115:另外私心希望別來台灣 有心人士太多 愛吵新聞的更多 12/14 03:52
→ Lenny115:不希望一次的台灣行旁生枝節讓他們對台灣有奇怪的印象 12/14 03:53
推 ella30422:我有想過耶!! 如果是來台灣可能不能是大台北，而且台灣 12/14 04:04
→ ella30422:有很多人都不喜歡韓國...真的可能像樓上L大說的衍生很多 12/14 04:05
→ ella30422:問題 政治媒體等等太多了:| 可能也沒有一個梗 能做任務 12/14 04:06
→ ella30422:我也好希望能看到國民MC本人，但想想真的來問題太多了.. 12/14 04:06
推 Lenny115:看到香港行他們每到一個景點會想起一些經典的電影橋段 12/14 04:09
→ Lenny115:我一直在想 如果來台灣有什麼東西能讓他們也有同樣的驚嘆 12/14 04:09
→ remex724:土城看守所裡面居然有隻職業棒球隊 這樣夠驚嘆嗎? 12/14 04:37
推 MissWhite:如果真的來台灣的話 希望不要被看到吐檳榔汁 很丟臉.... 12/14 05:54
→ MissWhite:我韓文老師之前很好奇的問我 為什麼地上都是一攤紅紅的 12/14 05:55
→ MissWhite:讓我完全不好意思跟她解釋..... 12/14 05:55
推 littlegreen:韓國對香港日本說真的都蠻佩服的 因為文創真的很強 12/14 06:04
→ littlegreen:香港80 90年代電影不僅內需夠 外銷更強 12/14 06:06
→ littlegreen:台灣的話 九份金瓜石(新電影時代)+淡水(不能說的秘密) 12/14 06:07
→ littlegreen:其實也很有看頭 12/14 06:07
→ littlegreen:純生活的話，101 中正紀念堂 台大 師大夜市都衝衝看吧 12/14 06:08
→ littlegreen:韓國看台灣的話 應該不像看香港那樣商業化 12/14 06:09
→ littlegreen:畢竟一直以來台灣電影靠的是導演得國際獎項的名氣 12/14 06:10
→ canonring151:像泰國去芭達雅 北京去長城~其實都是有點距離的地方 12/14 09:33
→ canonring151:九份其實很適合~ 去夜市買消夜看哪些是top10 12/14 09:34
→ canonring151:只是怕台灣會不把整個101給他們拍之類的Orz 12/14 09:34
→ canonring151:反正我覺得來台灣還是拍的了的~只怕對他們不夠有吸引 12/14 09:35
推 yayalu:上次看Channel V-4 minutes老師好強(有點忘記節目名稱~) 12/14 12:16
→ yayalu:他們有來到台灣 也不外乎101 西門町 士林夜市 龍山寺 12/14 12:16
→ yayalu:最特別是去 西門錢櫃KTV 韓國對我們整棟都是KTV很新奇~ 12/14 12:18
→ macrose:外國人來台灣，範圍幾乎不出台北，以TAR為例，用過的景點 12/14 13:13
→ macrose:有西門町、金瓜石、某觀光夜市、孔廟...etc，但考慮到RM的 12/14 13:14
→ macrose:外文能力都很菜，應該不可能去夜市這類的地方，封閉環境較 12/14 13:14
→ macrose:適合，追加推薦景點當然是101囉XD 12/14 13:15
推 minghueic:整棟KTV......？ 12/14 13:20
→ canonring151:外文也沒差成這樣吧XD 去夜市很OK阿~ 12/14 14:05
→ canonring151:去北京跟泰國都有買吃的遊戲~只是可能較沒新意 12/14 14:05
→ canonring151:在什煞海他們一直念的那中文實在很有趣 12/14 14:06
→ yayalu:ming大 就是KTV能開一整棟 又很富麗堂皇 很新奇~ 12/14 14:33
推 JOY0708:插句題外話 我覺得前面的"正名"是用廣東話來翻 而非普通話 12/14 16:39
→ JOY0708:才會有"河河" "走者香港"的怪翻譯XD 12/14 16:39
推 wylelaine:haha廣東話就是哈哈 XDD 12/14 16:56
推 livxering:要用台語點菜 XDD 12/14 17:08
推 daniel1344:李安或周董來出題吧 12/14 17:14
→ ronale:河河是因為HAHA本姓河好嗎...藝名就是從那來的 12/14 18:16
→ ronale:其實翻河河還比哈哈有根有據 只是中文唸起來比較像哈哈 12/14 18:17
推 loveorangel:點菜有趣!!分組抽籤以台語 客語 原住民語←好難XD 12/14 19:25
推 joanna1112:哈哈本來的姓氏是念"ha"呀 不知道為何中文會翻成河 12/14 19:44
→ joanna1112:我覺得哈哈>姓河>河河 這樣轉來轉去很多餘 所以還是怪 12/14 19:45
推 kula7566:這集前面很緊湊好看耶～～看到機場還有闖關粉絲好多都起 12/14 20:24
→ kula7566:雞皮疙瘩了！！並不會覺得粉絲畫面太多耶～～然後李民廷 12/14 20:25
→ kula7566:正翻了～～看到智孝因為容和選她高興的樣子我看得也開心 12/14 20:25
→ kula7566:不過最後找港姐好無聊喔...場地明顯的就是太擁擠了 但也 12/14 20:26
→ kula7566:沒辦法 整個百貨公司都是人 好可怕～～期待下集容和表現 12/14 20:27
推 smallca:哈哈不是姓夏嗎 河東勳也是字幕組照音翻的 哈哈有正名過嗎 12/14 21:36
→ ronale:HAHA好像沒正名過 不過我還滿相信RM這個版本的... 12/14 22:29
→ ronale:劉在石通常大家比較常覺得劉在錫是正解 不過這次RM用劉才錫 12/14 22:30
→ ronale:剛好跟無挑前一陣子的Speed特輯用的名字相同 12/14 22:31
→ ronale:所以我在猜這個會不會才是正確的@@ 12/14 22:32
→ Hsien408:有人知道"水管中字-天使"的第3/7 8分鐘處的配樂嗎?! 12/14 22:41
推 yotsuba:黃隊唱甜蜜蜜那段好好笑,一直扭XDD 12/14 22:48
推 saaaaaaa:大家覺得哪個版本翻譯的比較好呢?!??!??!??!?!?! 12/14 23:16
推 saaaaaaa:決定選擇口語化的天使版 來專心看 掰~~~ 12/14 23:19
推 radiogaga:來台灣最怕的是被媒體記者圍攻問奇怪的問題吧...很丟臉 12/15 21:21
→ suzy0923:我覺得HAHA搞不好真的姓河...因為車上容和在說自己也是" 12/15 23:23
→ suzy0923:龍"的時候 我覺得韓國人好像很喜歡玩諧音梗 並不在意本來 12/15 23:24
→ suzy0923:的漢字是什麼 所以劉MC搞不好只是拿諧音石頭來搞笑(現在 12/15 23:24
→ suzy0923:都不好意思叫他在石啦!!!) 12/15 23:24
推 Drear:崔民秀的牌子出現在哪阿? 12/16 03:43
推 rosanna520:好想RM也來台灣,看看台灣FANS也是很熱情的~~xd 12/16 10:11
推 holameng:天阿好期待這裡拜天的!!!紅隊畫面好少:( 這次真的看到RM 12/16 23:37
→ holameng:海外人氣見證!!! 製作單位請成龍下指令感覺也很給力XDD 12/16 23:38
推 rosanna520:崔民笑的牌子是一個正妹拿ipad?放的..正妹還有放光凡達 12/17 11:15
→ rosanna520: 秀 12/17 11:16
→ rosanna520:的照片...在中環最長的手扶梯那段~~沒記錯的話! 12/17 11:17
推 Drear:謝謝r大^^ 12/18 21:37