→ Albert124:好快！ 05/07 15:39
推 yusd23:謝謝P大 先推再看~ 05/07 15:39
推 islait:好快!! 先推感恩~ 05/07 15:40
推 tina53:超快!!! 謝謝P大~ 05/07 15:41
推 iamwind7954:光速 05/07 15:48
推 bbspro:我沒有看錯吧....感謝P大!! 05/07 15:56
推 ericlove520:太快了吧!驚嚇中！謝謝p大 05/07 15:59
推 nccuwade:推啊~~謝謝P大! 05/07 16:00
推 amy34022:好快!!! 05/07 16:09
推 squallting:字體好怪 看的好難過 等其他版本好了@@ 05/07 16:14
推 mywu:字體真的看得很難過... 05/07 16:33
推 U04C06:光速推~ 字型有點藝術 不過還是感謝字幕組 ^^ 05/07 16:36
→ sata0905:誇張的快 05/07 16:36
推 ga023630:超快 還不是聯合制作 字幕組好誇張QQ 05/07 16:37
推 XXPHXX:未看先推~~ 05/07 16:39
推 gunden:先推！！ 05/07 16:40
推 lifestyle7:才禮拜一欸... 快的誇張 05/07 16:41
※ angerlasu:轉錄至看板 fx 05/07 16:42
→ angerlasu:謝謝 05/07 16:44
推 reverof:借轉KARA版 05/07 16:44
※ reverof:轉錄至看板 KARA 05/07 16:45
推 lexies:借轉missA 05/07 16:51
推 okall:超快!!!感謝P大 05/07 17:03
推 moyoyo:感謝 05/07 17:04
推 kmark1120:神一般的速度 05/07 17:06
推 itsmyday123:嚇到了 好快喔 感謝P大! 05/07 17:13
推 aikopake:OH YA! 05/07 17:17
推 pas2:找到配晚餐的節目了 05/07 17:18
推 small76126:YA~~~好期待我的晚餐時光!!! 感謝P大 05/07 17:20
推 sydbarrett:這字型大好啊!! 05/07 17:20
推 ivyfisher:神速推!!!! 05/07 17:22
推 awudida123:OH!POP版本出來囉~ 也是非常快速!! 05/07 17:29
推 stevefran:推 謝謝~ 05/07 17:29
推 avrilrock:吃飯配RM 05/07 17:50
推 hn771123:好快 等等回家看 05/07 18:04
推 shenevol:光速酷 05/07 18:08
推 s62010020:字體看的眼睛好痛 05/07 18:11
推 bmilk:好快...拜!!! 05/07 18:11
推 starcoco:好快 05/07 18:30
推 sunwit:字幕好不清楚.也有些沒翻到.再等別的版本好了= = 05/07 18:32
推 candy781210:推! 不過這個字幕的字體好不習慣喔 05/07 18:35
推 historyinmy:只有對話字幕 囧 不過還是推分享囉 05/07 18:38
→ tingyun60426:這是夢想字幕組的嗎? 05/07 19:07
→ izakika:是KARAC中文首站製作的 05/07 19:35
→ izakika:多打一個C了 05/07 19:36
→ pokeman:看得好難過qq 05/07 19:36
推 jimmao02:在石玩的那個遊戲太恐怖了吧!!! 05/07 19:40
推 valen147:光速中字 05/07 19:55
推 mavisyi:超快!先推再看~ 05/07 20:14
推 bighead50405:有人看OHPOP的會影音不同步嗎? 05/07 20:16
推 JLJ:有沒有更好的點? 有點模糊... 05/07 20:16
推 scusb05:感謝分享 但字幕看了五分鐘就不行了XD 05/07 20:20
推 yifeifan:光速.... 05/07 20:21
推 yu0202:我看OHPOP也是影音不同步>"< 05/07 20:22
→ Atwo:棗糕 下集我超期待的阿 05/07 20:25
推 sunwit:一個不同步.一個不清楚= = 05/07 20:45
推 smallrain303:感謝分享 但是還是繼續等 05/07 20:47
推 JLJ:贊成樓上...我還是等別的版本好了XD 05/07 20:47
推 pk90290:謝謝分享但繼續等+1 QQ 05/07 20:50
推 aa0780928:繼續等 05/07 20:52
→ awudida123: Justin 05/07 21:02
感恩~
推 U04C06:↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 宵夜!!! 05/07 21:09
推 bygin:謝謝A大~~~~太感謝了~~~T_T 05/07 21:09
推 maichen:好想雞排~ 05/07 21:12
推 ladoris:好快XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/07 21:13
推 pas2:看雞排的版本 05/07 21:14
推 liufun:要看 還是等夢想或聯合吧 05/07 21:17
推 lovechoice:在石果然是不走運的人阿 從被鐘國嚇到 和 夜晚火箭筒 05/07 21:17
→ lovechoice:真是雙重崩潰的一天 科科 05/07 21:18
推 tysh710320:只看了開場 明天有時間再看完吧 開場就讓我笑了 05/07 21:20
推 jasonpeng218:雞排大的是同步的嗎 05/07 21:21
推 tysh710320:我也是選智孝的能力 感覺65%太低啦 根本超強xDD 05/07 21:23
推 aa0780928:雞排有同步嗎?? 05/07 21:36
推 mywu:雞排大回來了,好感動哦..(轉圈) 05/07 21:40
推 bluem0ary:這期比上期好看好多!!!!超讚的 05/07 21:40
推 njo6u4x87:YA 吃雞排~~ 05/07 21:42
推 yayalu:這次字幕的字體真的看很不習慣 ~想念雞排 超級清楚!!! 05/07 21:43
推 saaaaaaa:可惜我等不及 已經看完了 XDDD 這集真的太讚!!!!!!!! 05/07 22:04
推 qsti:讚!!!! 05/07 22:13
推 sinonjo:這集超好看的!!!!!!!!!!! 05/07 22:13
推 Drogba11:這集根本經典!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/07 22:13
推 zzz05:請問雞排大的是完整版中字嗎 不是的話只能忍住了~ 05/07 22:18
推 aa0780928:所以這次翻譯的如何???會有不同步嗎?? 05/07 22:19
推 sinonjo:雞排的同步 不是高清但不會模糊 05/07 22:21
推 cykoba:雞排好吃 哈哈 開頭就好笑 05/07 22:25
推 pk90290:下一集一定很精彩XDDDDDDD 05/07 22:27
推 azercheng:這集好棒~~~重頭笑到尾 05/07 22:33
推 kiki0625311:POP不同步>< 看了1/3後覺得實在太痛苦就關了... 05/07 22:35
推 saaaaaaa:這集RM又聽到大家的心聲了!!!讓斯巴達重現威能!!!!!!! 05/07 22:36
→ kiki0625311:不過POP跑比較快說 還是來吃雞排好! 慢慢跑比較香 05/07 22:36
推 Nikezoomair:好看耶 XDDDDDD 看鐘國發威好爽 05/07 22:48
推 ericsnow:真好看!! 滿滿一個半小時的笑聲 05/07 22:53
推 justme:太快了！！大發呀～ 05/07 22:58
→ dr4100:光洙換裝出來那邊我笑死了XDDDDDDDD 05/07 23:05
推 loel1223:換裝那裡我笑翻了，這孩子愈來愈有才了！光洙呀~~ 05/07 23:08
推 hero125:這集好看阿! 刺激而且笑點又多 讚! 05/07 23:11
→ hero125:順帶一提又有正咩 一次滿足 05/07 23:13
推 miki0323:我開雞排的怎麼都會綠屏 05/07 23:16
→ unreal0218:好快唷!!!!謝謝~~~ 05/07 23:18
推 dg0292001:這集太好笑了 從頭笑到尾 完全沒有冷場XDDD 05/07 23:21
→ k035670549:miki0323 雞排置頂的影片無法觀看那篇有解決方法 05/07 23:32
推 miki0323:謝謝K大 我找到了^^ 05/07 23:36
推 fifanan:換裝太搞了 05/07 23:38
→ saaaaaaa:推光洙的變裝啊 我笑的肚子好痛!!!!! 05/07 23:40
推 panda1031:超好看!! 下一集超期待!! 久違的搶鏡頭!!! GARY好幸福~~ 05/07 23:43
推 twinschoi:勝妍天使!! 我戀愛了 05/07 23:45
推 gethigh:好想買智孝這次戴的帽子~~~~~~~ 05/07 23:47
推 dickyman: 秀智太萌惹吧..~ 05/07 23:56
推 candy781210:光洙換裝真的好好笑 XDD 05/07 23:57
推 YUMINA:看到鐘國跟智孝說對不起今天不分男女這段真的太MAN了!!!! 05/08 00:00
→ YUMINA:好久沒看到那麼MAN的老虎了!!!! 05/08 00:01
推 chialiQ:智孝好可愛~~~~~ 05/08 00:19
推 neiji:有大大知道下級預告那首一直唱she's lonely的歌名嗎? 05/08 00:46
推 zooeybones:這集看到大家拼命想要淘汰鐘國 第一次覺得他好可憐唷 05/08 00:47
→ riverchou:那首是She's so lovely,Shouting for girls的 05/08 00:52
推 loel1223:明明淘汰目標是鐘國，結果RM成員都被掃蕩 XDDDDD 05/08 00:54
→ riverchou:對不起,是Scouting for girls..... 05/08 00:57
推 lovekangin:中字超快 和上次BIGBANG來有得比 05/08 01:01
推 neiji:哈~真的我聽錯了真的是LOVELY~謝謝T大和R大!! 05/08 01:08
推 e761031:在石那我笑翻了XDDDDDDDDDDDDD 05/08 01:30
推 kevinshe520:天阿雞排回來了 我要哭了 05/08 01:37
→ wiwii:是很快,可是後面有些對話都沒字幕,不太完整 05/08 01:38
推 Spin9527:智孝這集特別正耶!! 05/08 01:38
推 qscxz:智孝這集真的超正! 05/08 02:05
→ nita1991:好喜歡他們這次的衣服唷!!! super friend !!! 05/08 02:40
→ nita1991:不知道哪裡可以找到????? 05/08 02:40
推 ji394c8c8:好過癮的一集!!!鐘國萬歲!!!!!!!!!!! 05/08 02:53
推 littlepamp:這集真的無冷場，好笑又好看XDD 05/08 02:54
推 SHOW1113:一轉到智孝玩遊戲不追光洙就好好笑XD 05/08 02:56
推 avrilrock:這及大概是我看過最好笑的一集RM了 完全沒有無聊的地方 05/08 02:58
推 kevinshe520:我戀愛了 05/08 03:16
推 agronomyman:超好看的 超好笑 秀智和秀晶超~~~~~正!!! 期待下集 05/08 04:40
推 mikarin:這集太好笑了啦! 然後秀智好正(總覺得像恩惠) 藝能感十足! 05/08 04:53
推 wingzerox:鬼神鐘國不是人= = 05/08 05:46
→ pinkuno:夢想普清 & 聯合高清 皆已出 05/08 08:34
推 holetank:雞排大和P大都好棒 愛你們 有配飯的了=ˇ=~ 05/08 09:55
→ jinkame:夢想高清也出了 聯合是六站一起作，聲勢很浩大咧XD 05/08 10:07
推 yellow217:耶開心 午餐有東西配了 05/08 10:17
推 tysh710320:看完夢想的了 翻的不錯 少許字幕疊在一起了 05/08 11:12
→ tysh710320:聯合這次也快了兩天出阿 但是名單少了天使= =? 05/08 11:12
→ tysh710320:這集真的是12年最好看的 好久沒有笑到歪掉了 05/08 11:14
→ tysh710320:設計超棒 如果聯合方被獵物方撕掉時 有個小名牌寫最想 05/08 11:16
→ tysh710320:淘汰的人 就更好笑了 沒得說謊xDD 05/08 11:16
推 HRamirez:開場就笑不停XD 05/08 11:18
推 z8857006:哪裡有高清可以看阿@@找不到... 05/08 11:47
推 MiRyo:XX雞排 有 05/08 12:11
推 z8857006:沒加到最愛！悲劇了我！ 05/08 12:20
推 yuan722:這集真的超級好看的!!!!!! 05/08 12:36
夢想 和 六站 都新增了
至於六站沒有天使 是因為從這集開始分開做
所以明天又會有天使版本的出來~~~
※ 編輯: pinkuno 來自: 210.60.11.163 (05/08 13:13)
推 qsti:RM有idol豋場字幕組好多..真幸福 感謝所有字幕組的辛苦!! 05/08 13:17
→ tysh710320:以後光固定就有4組人馬 還不包括idol出現的... 05/08 13:19
推 spko:感覺夢想罷工一週後冒出不少競爭者，觀眾之福啊 XD 05/08 13:40
推 duncanchiou:還是習慣夢想的字幕風格阿 05/08 14:59
推 mozo:強大 這集太棒了 05/08 15:43
推 loveteuk0404:未看先推 字幕組辛苦了!!!有雞排大..我要哭了!! 05/08 15:48
推 wanjane0319:優酷的夢想是上星期的 05/08 15:59
推 ymca8:GARIE好受女來賓歡迎 05/08 16:58
推 tentryway:期待下集 @@ 05/08 17:16
推 sfhk4682:可惜炫雅沒有保護到GARY!! 05/08 17:23
推 shamalu:非常感謝呀 一開始就超好笑的 05/08 18:21
推 birdd:是雞排!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/08 18:40
推 tania39:這集好看!!!但來賓感覺很多餘= = 05/08 19:07
推 o889775:這集好看!!!!!!!!!!!! 在石那段我笑慘了 XDDD 05/08 19:16
推 xxxx5566:這集超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/08 19:47
推 yhsuans:鐘國太帥了天啊XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/08 21:55
推 shamalu:在石好慘……那段我笑到肚子痛... 05/08 21:57
推 rnw:夢想的字幕風格 好讚!!!我喜歡 那字體 05/08 22:53
推 rivachax2:這集一直聽到工作人員的笑聲 現場看真的都笑翻了吧 05/08 22:56
推 avrilrock:優酷夢想的連結好像是上一集的? 05/08 23:26
推 zooeybones:我也很喜歡夢想^^ 05/08 23:27
推 MyAll:GARY真有魅力 XD 幾個都妹妹投他 這集超好笑 05/09 00:30
推 avrilrock:第二三回合Haha和光洙被選中時的表情都超好笑XDD 05/09 00:31
推 mozo:最後對決還配上教父配樂還真是一絕呀 XD 05/09 01:13
推 junsuK:push~ 05/09 01:15
→ spko:EP29開頭那個畫面時就是配教父音樂，超經典的 05/09 01:19
推 holetank:雞排的夢想上傳囉^^一樣點進雞排 旁邊的欄位看一下就有 05/09 11:27
※ 編輯: pinkuno 來自: 210.60.11.163 (05/09 12:47)
推 washisula:特別去找摀耳朵的視頻來看 鐘國歐巴真是太感人了!!! 05/09 13:19
推 spko:就是因為這個動作，這段緋聞傳了八年還沒停....XD 05/09 13:39
推 miracle1215:大概要等到某一方爆出戀情才會停吧XD 05/09 14:13
推 mozo:哈 這動作因該是韓國綜藝史上最經典橋段 到現在還是有人在用 05/09 16:25
推 avrilrock:我第一次看到這個影片耶 實在是太厲害啦金鐘國!!! 05/09 19:30
→ telescopy:期待下集的couple競賽！ 05/09 23:37
→ hulamg:摀耳朵那段每看必尖叫 實在太經典~~~~!!! 05/10 00:38
推 chipndaleyyy:天哪有懼高症玩那個 看得我都好害怕TAT..... 05/10 01:59
推 kindaichi158:下一集第一隊公佈的不會是石鎮&智孝吧 05/11 12:35
→ kindaichi158:其他人:YA!女神有我的份,鍾國歐巴我愛你! 05/11 12:36
推 holetank:我很擔心智孝配石鎮欸 這樣會讓我覺得智孝好可憐-3- 05/11 17:51
→ holetank:習慣了的女人配上來賓最不想要的男人 我希望鐘國不要這樣 05/11 17:52
→ spko:其實分組是很有道理的，哈哈搭配最喜歡的秀智沒問題， 05/11 18:51
→ spko:然後水晶搭配姊姊推薦的Gary，這兩組都算是順水人情 05/11 18:51
→ spko:然後把這集選了在石的昇延配給在石， 05/11 18:52
→ spko:把大概是這五人中最中意的小野馬泫雅配自己 (總覺得很Match) 05/11 18:53
→ spko:而最後剩下四人，恩，不可能把智孝配給光洙....XD 05/11 18:54
推 lijiahwa:又重了看一次 發現好多vj都是家族誕生的vj噢 懷念啊啊啊 05/11 19:42
推 spko:權烈、劉石、鍾國的VJ、1 2 Punch姊妹都是以前家族的成員 XD 05/11 19:46
→ spko:不只如此，兩個主PD趙孝鎮和任型泰也都是以前家族的製作團隊 05/11 19:49
推 mymuka1003:智孝竟然配給王鼻子哥~XD 05/11 21:44
推 Inase:複習家族的時候 發現任PD就是起床PD啊 XD 05/11 23:55
推 ji394c8c8:其實覺得智孝不可能配光洙這種說法 看了很不舒服 05/12 08:50
→ ji394c8c8:總覺得這種說法對石鎮很不公平 05/12 08:51
推 spko:沒有貶低鼻子哥的意思啦，只是女Idol配光洙能玩的哏比較多 05/12 09:07
→ spko:鼻子哥再怎麼說也不可能玩粉紅哏、但光洙卻能肆無忌憚.... 05/12 09:08
→ spko:而光洙最近的藤木定位，碰到天敵智孝會大打折扣 (囧) 05/12 09:09
→ spko:這沒法解釋，光洙感覺敬畏智孝奴娜還超過鍾國兄 XD 05/12 09:10
推 wylelaine:光洙怕智孝>光洙怕鍾國XDDD 05/12 10:58
推 miracle1215:況且女Idol應該都不想跟石鎮配吧XD 這是有前例的 05/12 12:56
→ miracle1215:光洙配女Idol效果是非常好的 這也是有前例的 05/12 12:58