→ rubylin100 : 推心得文:)大神下次第一定帶領全員來啊~ 01/18 02:10
推 marrine : 心得文!好羨慕 Q Q 另外黑箱說有現身說法澄清 01/18 02:11
→ rubylin100 : 謝謝大神把首次見面會獻給台灣!真的很感動 01/18 02:11
推 ib2301 : 我覺得阿寶很棒啊啊啊啊啊! 01/18 02:13
推 kamiwanai : 好棒啊!!謝謝你的分享,下次我一定要買到票啊!!!! 01/18 02:13
推 nekocat0923 : 小澄清一下翻譯是韓國人喔~ 01/18 02:13
推 lilicoco33 : 一生一定要見一次光洙呀嗚嗚嗚 01/18 02:13
推 cher5538 : 玩遊戲智孝真的超聰明!!!!!滑雪那驚呼了~ 01/18 02:14
推 queen516zz : 謝謝分享!好精彩喔~ 振赫也要來了 01/18 02:16
推 rabitwo : 推心得文!看完又在回憶一次,一生一定要見一次的人! 01/18 02:19
→ rabitwo : !! 01/18 02:19
推 pinkuno : 推TTTTT 01/18 02:19
推 hydrajks : 好期待下次嗚嗚 01/18 02:21
推 tpst6603 : 其實翻譯翻得挺好的阿 只是他堅持每一句話都要翻 01/18 02:21
推 shibawang : 我覺得翻得還不錯 但希望能等成員講完內容後一起翻 01/18 02:23
→ tpst6603 : 有點搞笑而以阿XDDDD 01/18 02:23
→ shibawang : 會更棒~ btw 我現在睡不著呀~~~~~~~~~~~~~ 01/18 02:23
推 michu528 : 淚推心得文~~~~~~>< 01/18 02:24
推 rubylin100 : 推等講完再翻比較好+1 01/18 02:24
推 rabitwo : 有一些地方,翻譯主持成員同時講話時候聽不到說了 01/18 02:26
→ rabitwo : 什麼,但最後的個人問候很長一段覺得翻譯的很好 01/18 02:26
推 p23158958 : 睡不著+1 01/18 02:26
→ p23158958 : 滑雪那邊真的不愧是ACE啊~前面根本已經歪掉XDD 01/18 02:27
推 jyk99 : 推 畫面歷歷在目 RM全部快來吧 01/18 02:27
推 oh0478 : 覺得翻譯很棒+1! 01/18 02:29
推 bonny342902 : 沒票者~大推心得文!真的淚崩,睡不着了XD 01/18 02:30
推 rubylin100 : 比手畫腳最後一題西洋劍比的悲劇~王鼻子哥比的很好 01/18 02:31
→ rubylin100 : 還有鐘國哥好會猜!真是能力者無誤 01/18 02:32
推 kwibmua : 西洋劍很好笑 01/18 02:32
推 jp832323 : 翻譯很用心 有些時候自己在旁邊速抄下來 01/18 02:32
→ jp832323 : 覺得她已經盡量的不打斷成員了 畢竟RM們都太會講XD 01/18 02:33
→ rubylin100 : 對啊~有看到她紙筆速抄~很認真了~太會講沒辦法XDD 01/18 02:35
推 li0810 : 心得推 聽到狹鷗亭小混混就想到西海岸公路歌謠祭下 01/18 02:35
推 mike13112 : 翻譯是韓文老師唷!她的中文很棒! 01/18 02:35
→ rubylin100 : 大神MC職業病 01/18 02:35
→ li0810 : 垂的蝸牛 01/18 02:35
→ p23158958 : 有大神的話...感覺翻譯的壓力真的不小XDD 01/18 02:36
再次澄清一下,我沒有覺得翻譯老師不好喔
誠如上面板友說的可能是大神太多話了 翻譯不知道從何插進來吧XD
然後我自己個人感覺是 用詞方面可能不太"台灣"化 所以原本文章才會打中文.....
並沒有要責怪翻譯老師的意思喔
推 nivalis : 真的感動到不行!嗨到睡不著XDD 01/18 02:38
推 diandou : 阿寶主持的很棒+1 01/18 02:38
→ diandou : 很慶幸能夠參加這場FM,真的很值得! 01/18 02:39
→ rubylin100 : 嗨到睡不著+1 01/18 02:39
推 kwibmua : 真的很感動~~~珍貴的回憶 01/18 03:20
推 momopee : 淚推心得文 01/18 03:21
推 keroro30409 : 在外面羨慕的人大推啊... 01/18 03:29
→ shinyu100 : 大神講話太快,翻譯都沒辦法打斷他XD只能一直抄起 01/18 03:33
→ shinyu100 : 來 01/18 03:33
推 Lattecafem : 鼻子哥真的超用心 超感動 全部成員都好棒>< 01/18 03:36
推 bunnytale : 「你們是我們一生要來見一次的人」這句話真的很好哭 01/18 03:37
→ bunnytale : 但還是貪心的不想只有見這一次>_<真的好愛RM大家族 01/18 03:38
推 ohyii : 超嗨!!!!剛回到台中 心情澎湃阿!!!! 01/18 03:42
推 yeyuiang : 跟你的感想一樣 看來心靈是滿滿的!!! 01/18 03:47
→ lovenewsx6 : 好詳細的心得文!看來也覺得幸福TT 01/18 04:24
→ lovenewsx6 : 看了才對XD打錯字哈哈 01/18 04:24
推 earis : 推光洙有美背!!!!! 01/18 04:46
→ earis : 我fb心得也寫跟你一樣 真的是精神糧食與謝謝阿寶T_T 01/18 04:46
推 earis : 我也覺得翻出來的中文可以再更好 但她很認真努力了 01/18 04:50
→ earis : 我知道 不過私心還是覺得下次可以找莎莎姊:P 01/18 04:50
推 spe3x : 已哭 01/18 08:45
推 minerva10 : 推 在回味一次 01/18 08:52
推 muse34 : 推~沒去的人也看到要哭了QQ 好感動 01/18 09:24
推 yoamber : 推 好羨慕QQ 01/18 09:59
→ checkmater : 韓國翻譯都被壟斷了,給別人一些機會吧。 01/18 10:09
推 gnat3 : 推詳細心得文,看著文字也跟著感動! 01/18 10:23
推 littless501 : 謝謝分享,希望下次也能買到票啊~~~ 01/18 10:23
推 paullai : 對了!王鼻哥唱童話前還用台語問好XD 01/18 10:33
推 ygv020508 : 我是在11年開始看跑男的,當時在臺灣還沒那麼紅,也 01/18 11:14
→ ygv020508 : 因為跑男讓我整個入韓坑,程度大概可以說是半個韓 01/18 11:14
→ ygv020508 : 國人!真的很開心越來越多人看到,別的國家是怎麼 01/18 11:14
→ ygv020508 : 做節目,我們應該學習我們值得學習的部分,而不是 01/18 11:14
→ ygv020508 : 像臺灣媒體看到韓國就反,running man fighting! 01/18 11:14
→ ygv020508 : Taiwan fighting! 01/18 11:14
推 panypany : 翻譯是我韓文老師推XDDDD 01/18 11:14
推 sinhun : 淚推! 看完好感動! 可惜沒買到票>"< 01/18 11:22
推 ILOVEWAVE : 翻譯很到位 01/18 11:28
推 just8811 : 你寫的很好~~:) 01/18 11:56
推 lovetoshinya: 拜託下次把HAHA歐爸帶來~! 01/18 13:09
推 skana : 看他們行大禮 有點受寵若驚 @@ 這禮也太大了吧 01/18 14:21
看到行大禮心裡也有點惶恐 真的是非常感動〒△〒
希望台灣留給他們的是好印象
也開啟許願池 可以七人+恩惠一起來XD 哈哈
ps.也希望下次公關票不要蓋那麼多啊......讓想去的大家都能買到票阿
換個主辦吧(這主辦 嘖( ‵□′)───C<─___-)|||
※ 編輯: wild51244 (1.170.196.241), 01/18/2015 19:46:04
推 meico : 羨慕推 01/18 20:33
推 okall : 推 這場FM真的很棒 剛好蘇大叔和這場我都有參加 01/19 12:43
→ okall : 阿寶主持太棒了無冷場 一開場知道是她很放心 01/19 12:44
→ okall : 中間幾次抽上台互動的時候雖然沒抽中很失望 但阿寶 01/19 12:46
→ okall : 馬上安慰台下大家 我們真的比場外的粉絲幸運了 01/19 12:47
→ okall : 就覺得 真的要好好珍惜和RM見面每分每秒 專心看表演 01/19 12:48
→ okall : 期待下次見面會 希望主辦能先將台灣售票系統搞定好 01/19 12:50
→ okall : 一定有辦法想出完善購票流程 而不是讓黃牛亂喊亂賣 01/19 12:51
推 gergerp : 偽Gary 是鍾國啊 01/19 13:36