[影音] 150609 tvN 家常飯白老師 E04 中字

[becky81537 ()]

150609 tvN 家常飯白老師/白老師家常菜 E04 中字

《家常飯白老師》是一個在艱難的謀生時代,誕生的讓誰都能在家裡做出家庭料理,貼近生
活的綜藝節目.不像<拜托冰箱>那樣限定時間,也不像<韓食大賽>那樣的對決.而是慢慢做
著料理,試圖尋找其中的樂趣.
--
今天的課堂：配給熱飯一個小菜 本期主題是小菜 牆裂推薦單身狗們，你們還要繼續依賴
老干媽嗎？把老干媽上交到國家自己給熱飯配個小菜吧！ #深夜放毒# 雖然 還沒有到深
夜~ 你敢看麼

主廚: 白宗元

學生: 金九拉 孫浩俊 尹尚 朴正哲

 土豆 

翻譯: 小區字幕組 

 土豆  http://www.tudou.com/programs/view/VO4M_ZZBRV0/

翻譯: 老弱病殘字幕組 http://imgur.com/mTA56kr

--
╭─────────────────────────────────────╮
│  出現版權僅限中國地區播放 請安裝 Unblock Youku（Chrome Firefox擴充插件） │
│  安裝後仍不可播放 解決方法 ─→  ◆重新整理 ◆關掉AdBlock或類似功能/工具 │
│ ◆切換成精簡/普通/重新導向並重整 ◆無痕視窗（需勾選允許在無痕模式中執行）│
│ ◆清除瀏覽資料 ◆重新安裝Unblock Youku插件 ◆切換瀏覽器Chrome←→Firefox │
╰─────────────────────────────────────╯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.0.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1434375774.A.C34.html
推 mayday510016: 嗯？什麼是老干媽？
推 lolybeer    : 那段是字幕組的話 老干媽是中國牌子的辣椒醬～
推 seeseelee   : 上個月好像在頂好還是全聯看過老干媽的產品
→ becky81537  : 中國的家鄉味 一點老乾媽就可以配一碗飯
推 mayday510016: 哈哈 謝謝解答xD 以為是韓國特有的東西
→ mayday510016: 想說怎麼搜出來都是簡體字_(:3」∠)_
推 lolybeer    : 怎麼感覺很像我們的沙茶醬之類的XDD
推 Apink       : ya又有另一個字幕組做了 看來版權應該很快就被買了!
推 fifanan     : 白砂糖
推 pei8080     : 老干媽台灣很多超市都有賣了
推 asteris1108 : 沒有DM版嗎?
推 cherry1983  : 白老師今天的做法很像台灣的肉燥，也是一醬萬用
推 Apink       : 李主廚的名字感覺以後還會常常出現XD
推 kaikai317   : 白砂糖上小電視被觀眾吐槽 上自己的節目還要被學生
→ kaikai317   : 吐槽XDDD
推 Technei     : 白老師的萬用醬油就是肉燥啊～
推 hsingyah    : Chanel m好像要播白老師，剛剛有看到預告