精華區beta KR_Entertain 關於我們 聯絡資訊
《Crime Scene 犯罪現場》是韓國JTBC電視台新推出的推理型綜藝節目,自稱為國內首個 RPG推理遊戲,以神祕殺人事件為背景。 參與者既要擺脫兇手嫌疑,又要一起找出真正的 兇手。 第十集 十字路口殺人事件 特別嘉賓 BoA 土豆 http://www.tudou.com/programs/view/xHVVNnrww9U DM 翻譯 被拋棄字幕組、一只莓字幕組、洪榛浩吧、BoA百度貼吧、EXID吧 海報 http://tinyurl.com/nnsltzg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.234.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1433469785.A.8CC.html
lolybeer : 先推~~ 06/05 10:04
nakajo : 未看先推!!!!!!!!下班來看~~~ 06/05 10:04
becky81537 : 囧~ 在整理版面了 06/05 10:05
purpleww : 我才剛至底推文完XD 06/05 10:07
peggy0802 : 未看先推!!! 06/05 10:10
grass5566 : 推呀!!!每個禮拜都很期待的節目XD 06/05 10:28
s9250620 : 先推 晚點看 06/05 10:51
cher5538 : 未看先推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/05 10:54
lovekangin : 未看先推 06/05 10:58
coldsheep : 推 張東民又來搞笑啦~ 06/05 11:11
coldsheep : 現場搜索前真的很好笑haha 06/05 11:14
lovetoshinya: 未看先推~ 06/05 11:15
alicecute : 未看先推!搶前排! 06/05 11:19
Apink : 大媽!!!!!!! 06/05 11:37
lolybeer : 這集有趣 觀眾投票被誤導但有找出犯人~~ 06/05 11:46
lolybeer : 還有目前twotop這集都變推理傻瓜了XDDD 06/05 11:46
lolybeer : 朴智允這集大發威XD 太棒了~ 06/05 11:50
lolybeer : 這集寶兒很棒耶 雖然有些表情看起來很可疑XD 也期待 06/05 12:00
lolybeer : 下集金打工變身金獵人的回歸~ 06/05 12:00
kaikai317 : HA仙女看起來就是詐騙集團XDDD 06/05 12:10
grass5566 : 還是不太懂為什麼HA仙女也需要導航? 06/05 12:17
grass5566 : 金打工回歸超令人期待哈哈 06/05 12:18
lolybeer : ha仙女不需要 她是故意輸入導航的 要偽裝成自殺 06/05 12:24
quan1224 : 推 06/05 12:54
kaikai317 : 張代理:耳朵後面的是什麼!! 這集真的好多笑點XDDD 06/05 12:57
cher5538 : 這一集猜錯了!!!!!!!!!!後面各種反轉雞皮疙瘩啊 06/05 13:04
yachkotw : 朴智允真的厲害,這季應該是第二次在最後三分鐘找出 06/05 13:40
yachkotw : 關鍵性證據,不然就要給Hani給騙過去,而且推斷的 06/05 13:40
yachkotw : 犯罪過程有90%都正確,看了真的是起雞皮疙瘩 06/05 13:41
yachkotw : 寶兒也是非常投入,真心希望未來第三季能再次邀請 06/05 13:42
yachkotw : (印象中寶兒會主動表示想再次參與的綜藝極少) 06/05 13:42
yachkotw : 另外,可能是真的混熟了,最近幾集成員間的互動變的 06/05 13:43
yachkotw : 非常親密,吐槽也絕不嘴軟,還把前幾集的角色哏拿來 06/05 13:44
yachkotw : 用,所以CS2一定要從頭開始看,這樣欣賞樂趣會加倍 06/05 13:45
devilcloud : 我一直猜是寶兒XDDD因為她笑得太詭異一直讓我覺得有 06/05 13:56
devilcloud : 鬼XDDDDDDDD但是寶兒姐的推理真的做得不錯~ 06/05 13:57
devilcloud : 期待下集看殘暴的張導演技!! 06/05 13:57
kaikai317 : CS1的角色有時候也會用到XD 06/05 14:08
jenny537519 : 大媽這集的造型很適合她非常俐落,表現也無可挑剔 06/05 14:25
jenny537519 : 話說是不是只要張東民不當偵探就會留到最終候補啊XD 06/05 14:27
jenny537519 : 原本覺得旁白小姐的聲音有點可怕,結果這集也好笑 06/05 14:28
grass5566 : 覺得MC們感情真的越來越好哈哈 好喜歡這個節目呀! 06/05 14:39
grass5566 : !拜託要有第三季 06/05 14:39
grass5566 : 不知道在韓國那邊收視率如何~~ 06/05 14:39
madeinjason : FM到底是什麼意思啊 一直看不懂 06/05 15:19
BENBENMONK : 這集完全好看啊~嘉賓跟固定成員的推理能力都好強! 06/05 15:36
BENBENMONK : 期待下集的洪柯南探長跟推理/演技皆俱的金打工~ 06/05 15:38
soho54411 : 兇手居然是!!!!!瞬間起雞皮疙瘩... 06/05 16:20
tougu222 : FM是Field Manual的縮寫 指嚴格按規矩行事的人 06/05 16:30
tougu222 : 這集一直看到最後黑匣子的影片才推出兇手 06/05 16:32
anna81122 : 一直覺得是寶兒XD 不知為何就很可疑哈哈 06/05 16:52
anna81122 : 下集金打工強勢回歸!!! 06/05 16:52
cykoba : 這集比上集精彩很多! 下集的場設好棒喔! 06/05 17:07
madeinjason : 這集線索太繁雜拉 好難連貫 所以代理駕駛還真的人剛 06/05 17:40
madeinjason : 好就站在那邊喔XDDD 06/05 17:41
reiko0225 : 這集搜索跟案情推理都很強大!!!而且笑點太多了!XD 06/05 17:46
alicecute : 想到上次好像有看到人說Hani占卜師角色打醬油XD 06/05 17:48
alicecute : Hani的角色每次都是在最後才被起底集中懷疑XDDDD 06/05 17:49
alicecute : 寶兒剛開始真的好可疑!可是表現的好棒!想再看到她! 06/05 17:51
yachkotw : 平心而論,Hani兩次當兇手都有成功的混淆焦點,沒讓 06/05 18:15
yachkotw : 所有人的焦點都指向她而是兩位候補難以抉擇,但Hani 06/05 18:15
yachkotw : 兩集運氣都有點差,第一次用眼淚公式卻碰巧遇到眼淚 06/05 18:16
yachkotw : 元祖NS參加(自己用這套又怎麼可能上Hani的當)加上 06/05 18:16
yachkotw : NS在最後三分鐘發現關鍵證據讓她更確認Hani是兇手 06/05 18:17
yachkotw : 假如那次NS換成豆哥,大概就會被Hani的眼淚所騙(敏 06/05 18:17
yachkotw : 赫:我被騙兩次……)這集則是朴智允在最後發現關鍵 06/05 18:18
yachkotw : 證物-所以節目也沒有展現遺漏的線索,假如朴大媽沒 06/05 18:19
yachkotw : 能找到,有可能會上當投給張代理,那Hani就逃脫成功 06/05 18:20
sydney0323 : 等dm 06/05 18:24
yvonne0330 : 豆哥脫鞋踢張東民好萌喔XDDDDD 06/05 18:27
jl1300 : 這集設定好精彩劇情精彩又一堆笑點 六個2 XDDDDDDDD 06/05 18:55
belle88 : 這集猜到後面一整個混亂了..到後面投票前三分鐘才 06/05 18:58
belle88 : 覺得是Ha..但也不是很確定~ 期待下集金打工回歸~~ 06/05 18:58
belle88 : 眼淚元祖NS允智的眼淚在上季那集也沒騙到豆哥 所以 06/05 19:10
belle88 : 就算遊輪那集豆哥在 也應該不容易被Ha的眼淚騙到吧 06/05 19:10
lolybeer : 這集反轉真的蠻多的 代理不是代理我也嚇到XDD 結果 06/05 19:14
lolybeer : 代理還就真的剛好是代理 但HA仙女卻不是打醬油啊XD 06/05 19:14
lolybeer : 這集張代理伺候ha仙女的樣子也很有趣XD ha仙女拿算 06/05 19:19
lolybeer : 盤起乩也蠻有創意~ 06/05 19:19
lovekangin : 有懷疑過代理不是真的 當初看行車紀錄器就覺得怪怪 06/05 19:45
lovekangin : 的 不過看那麼多觀眾懷疑BoA覺得意外 她完全沒 06/05 19:46
lovekangin : 在我的候補名單裡面... 我是懷疑Hani和豆哥 06/05 19:46
ckjh8746 : BoA好厲害喔,不過他太積極了,所以後來是猜他,到 06/05 19:48
ckjh8746 : 最後三分鐘衣服被找出來,才猜到兇手的。 06/05 19:48
sam67689 : 沒猜中.... 因為導航的關係堅信一定不是本地人 06/05 20:10
sam67689 : 到後面揭露越多越混亂啊 06/05 20:11
glady1217 : 推 這集後面一直起雞皮疙瘩 06/05 20:37
yiwenh : 也以為是BOA,後面很積極的解釋超可疑 06/05 20:53
CjWmC : 等Dailymotion 06/05 20:57
purpleww : DM已經有了 google犯罪現場 線上 就能找到 06/05 21:01
CjWmC : 謝謝樓上 06/05 21:25
killer0812 : BoA一開始耳環那邊說謊了耶 不是不能說謊嗎? 06/05 21:27
killer0812 : 她一開始說耳環不是他的 06/05 21:27
sfhk4682 : 應該是可以說謊的吧!!張代理也是說謊了啊! 06/05 21:51
alicecute : 同覺得耳環說詞怪怪XD可能是不能說謊又想避開嫌疑吧 06/05 21:52
lolybeer : 張代理有說謊嗎?非犯人是不能說謊的~ 06/05 22:01
alicecute : 規則是只有犯人能說謊~沒有印象張代理有說謊耶@@a 06/05 22:03
lolybeer : 到現在發現如果有想反駁但又不知道怎麼反駁的很可能 06/05 22:05
sfhk4682 : 所以是可以不說清楚但不能說謊嗎? 06/05 22:05
lolybeer : 就是的一般人XDD 像是張代理就是被安排的這麼剛好加 06/05 22:06
lolybeer : 入的角色~ 06/05 22:06
lolybeer : 不說清楚不算說謊啊!像是張代理一開始被問代理費的 06/05 22:06
lolybeer : 說法就是「這個不能說」 06/05 22:06
sfhk4682 : 可是BoA是說她沒戴耳環,不是否認不是她的吧 06/05 22:18
sfhk4682 : 雖然像在玩文字遊戲 06/05 22:18
madeinjason : 耳環也太容易掉車上XDD 06/05 22:45
lolybeer : 指甲都掉過了 耳環掉也還好啦XD 06/05 22:48
acro72 : 一直覺得是BoA,因為一開始車上發現耳環的時候,他 06/05 23:07
acro72 : 說沒有戴,可是後來卻後在包包發現同樣的耳環時, 06/05 23:07
acro72 : 他卻說掉了。 06/05 23:07
acro72 : 另外看行車記錄器的影片時,在被害者上車的時候他 06/05 23:08
acro72 : 也沒進車裡,那為什麼耳環會掉在車裡,這不是表示 06/05 23:08
acro72 : 他有進去車子裡面嗎?! 06/05 23:08
lolybeer : 她有進去找錢喔 但錢已經被張代理偷走了 06/05 23:09
lovekangin : 她是在張東民拔掉行車紀錄器後才進去的 06/05 23:10
lolybeer : 還有其實那種耳環是真的容易掉的XD 06/05 23:12
acro72 : 重看一下,他那時候是說"不戴"耳飾 或是"沒帶"耳環 06/05 23:27
acro72 : 上下字幕翻譯的意思不一樣,不知道那個為準 06/05 23:28
acro72 : 可是若是"不戴"耳飾的話,那不就表示說謊了?那若是 06/05 23:28
acro72 : "沒帶"耳環的話,那就沒說謊,因為前面還有寫"現在" 06/05 23:29
acro72 : 影片42分45秒的地方 06/05 23:31
sinonjo : 下一集設定好柯南 如果是秘室殺人就更完美了XD 06/05 23:32
sinonjo : BoA這集表現的很好欸! 探長也很棒~ 06/05 23:33
lolybeer : 回應acr 重聽那段的對話 寶兒是說沒帶耳環 上字幕翻 06/05 23:40
lolybeer : 譯的話=韓語字幕=寶兒口語內容 06/05 23:41
CjWmC : 製作單位有聽到觀眾的心聲耶 金打工真的回歸了 06/05 23:41
CjWmC : HANI最近抽到犯人的頻率有點高XD 張導是否還沒當過 06/05 23:42
lolybeer : 然後後面探長有問 原來就沒帶嗎?那個時候有聽到某 06/05 23:42
CjWmC : 兇手? 感覺下集也不會是他 06/05 23:42
lolybeer : 個模糊的聲音但不知道是誰 然後就是hani接話了 06/05 23:42
CjWmC : 大媽好棒!!!!!真的很喜歡看大媽當探長 06/05 23:43
CjWmC : 我也覺得這集有點說謊 很曖昧 06/05 23:48
CjWmC : 張導還是很厲害 代理不是代理 血可能是紅墨水 都是 06/05 23:52
CjWmC : 他想出來的 06/05 23:52
CjWmC : 這集很多誤導線索 代理不是代理 這設定在現實就很扯 06/05 23:56
lolybeer : 不過血=紅墨水那邊 我那時是想到可能製作組用同樣的 06/06 00:02
lolybeer : 道具 所以才會相同XDD 06/06 00:02
CjWmC : 因為張導在說血=紅墨水時 Hani的表情就像被抓到一樣 06/06 00:05
taipeipower : 覺得這集的推理密度強很多,推理出了許多片段。期 06/06 00:06
taipeipower : 待下集的山莊殺人事件,很有推理小說fu,會想到金 06/06 00:06
taipeipower : 田一或克莉絲蒂...期待豆哥會像柯南破案!! 06/06 00:06
CjWmC : 看預告很期待下集 下集是最後一集嗎 06/06 00:12
lolybeer : 最後一集是ep12喔 還有兩集 06/06 00:13
hz24 : 張導什麼時候才會當犯人!! 06/06 00:31
qwer123441 : 金打工啊 ~~~ 06/06 00:36
tretrefly : 土豆打不開@@ 06/06 00:38
dfg99 : 朴大媽真的神推理啊! 我整個被導航器騙 06/06 01:32
fairysan : 朴探長真的是很會帶領流程,整個推理事件超順暢,而且 06/06 02:21
fairysan : 這次的事件真的難度頗高,線索多,反轉更多! 06/06 02:21
fairysan : 話說回來,每次只要提到朴江南或朴爵士,都覺得好好笑 06/06 02:23
elaine613 : 紅墨水真的是鐵證!!一出來的時候就確定犯人是hani了 06/06 02:27
elaine613 : 豆哥穿的連身衣真的完全就是第一季的洪竊盜啊XDD本 06/06 02:29
elaine613 : 來他滿有可能當犯人的,報弟弟的仇 06/06 02:29
elaine613 : 張導會不會繼續到最後一集都有loveline呢XD 06/06 02:30
elaine613 : 認真覺得第二季一直出現前面集數的人物很好玩,也 06/06 02:31
elaine613 : 讓每集的人物多少有交叉,真的設定的很細心 06/06 02:31
Tatehala : 張導真的每次不是探長時都有loveline,快笑死XDDDDD 06/06 02:53
Tatehala : 這集好看,也很期待XIUMIN能回歸~~ 06/06 02:54
s9250620 : 金打工強勢回歸啊啊啊。也想看Xiumin回來終結比賽XD 06/06 03:03
jl1300 : 好奇第二季這麼多角色(而且很投入)大家最喜歡哪個XD 06/06 03:04
jl1300 : 個人很愛朴jazz跟張書房 06/06 03:05
qwer123441 : 導演的角色都喜歡XDDDD 06/06 06:19
alicecute : 很愛看前面角色出現+1 朴JAZZ跟江南的片段笑死了XDD 06/06 08:16
loverainy : 希望xiumin回歸+1 06/06 10:25
haciendo : 下集是柯南 我想死因會是有杏仁味的氰酸鉀 06/06 10:32
rewwerq : 這集是繼朴江南後最精采的!!大家推理都大發且兇手演 06/06 11:28
rewwerq : 技超好(可以去拍戲了!) 案件設計合理,兇手證據確實 06/06 11:29
rewwerq : 而且整及充滿笑點阿XD 期待下集金打工和柯南回歸!! 06/06 11:30
sai80083 : 挖 這集又沒猜到犯人 話說金打工又要回歸拉!!!! 06/06 12:05
tw0030870 : 這集多了USB畫面 看得好投入 XD 06/06 12:27
hulamg : 我愛朴探長!!!!張導也是每次都會注意到細微的線索!! 06/06 13:19
hynasa : 這集好精彩!BoA也表現的很好耶!也期待下集金打工回 06/06 13:52
hynasa : 歸~能再看到他好開心~ 06/06 13:52
sinonjo : 張導每次都會找到關鍵又細微的證據 要變他的粉絲了~ 06/06 14:26
GuoKim : 覺得製作組很用心在串聯出現過的人事物XD 06/06 15:28
GuoKim : 那堆錢是上一集「你的銀行」發行的XDDDD 06/06 15:28
jeanpyc : 整個期待金打工的回歸!!! 06/06 18:05
ccapple : 每次提到之前案件的人物都覺得好笑XDDD 06/06 18:21
ccapple : 還有這集真的好難猜哦!!!我一直以為是寶兒不然就 06/06 18:21
ccapple : 是洪修理 06/06 18:21
sinonjo : 爆!! 06/06 19:04
taipeipower : 被導航器誤導一直以為是Boa...... 06/06 19:36
※ 編輯: zxcvf (111.251.223.195), 06/06/2015 19:57:06
itsmandyw : 我覺得張在黑匣子時回答說是不是代理時的態度有可疑 06/06 22:22
itsmandyw : 但完全沒想到他不是原本的代理!最後我把票投給寶 06/06 22:23
itsmandyw : 寶兒表現很好耶~另推這集的笑點!眼鏡後是甚麼笑 06/06 22:24
itsmandyw : 死我了 06/06 22:27
alicecute : 告非XD 氰酸鉀XDDDDD 下一集設定感覺真的很柯南XD 06/07 10:07
alicecute : 探長應該要接到邀請函? 然後會有十年前的事件傳說XD 06/07 10:07
chensong : BoA邏輯好強!! 朴探長用車上紅漬和導航就能構思情節 06/07 13:03
chensong : 也很強!! 不過這次最喜歡張導 每次都能找到關鍵小道 06/07 13:05
chensong : 具真的很驚人XD 該說是導演的直覺嗎XDDD 06/07 13:05
chensong : 被豆哥騙過太多集後我每集都覺得他在說謊XDDDD 06/07 13:08
xmax7 : 被導航騙到所以選了BoA Orz 看到朴Jazz/江南找到紅 06/07 17:43
xmax7 : 墨水才喔原來是Hani啊 06/07 17:44
music470202 : 下集金打工回歸好期待喔! 06/08 00:39
chaumanchi : 不只這一集有非犯人說謊的問題 我的理解是第二次搜 06/08 01:09
chaumanchi : 證前大家的證詞都會有所保留 以免嫌疑人太早被鎖定 06/08 01:09
churryrain : Hani只要不是犯人但被指控時否認的態度都很積極,這 06/08 01:23
churryrain : 集被懷疑反而都沒什麼激動表態讓我鎖定她XD 06/08 01:23
alicecute : 這星期的還沒出...(趴桌上 06/12 08:52