精華區beta KR_Entertain 關於我們 聯絡資訊
《無限挑戰》打錯性別 Haha爆笑回:是兒子,有辣椒! http://www.ettoday.net/news/20150524/511041.htm#ixzz3b84fBJuH 記者吳睿慈/綜合報導 南韓綜藝節目《無限挑戰》開播時間長達10年,23日播出成員在家整理行李準備出國度假 的片段,而Haha(河東勳)的兒子「Dream」意外聲音入鏡,父子可愛的對話也被剪入節 目中,然而節目組不小心誤植兒子的性別,變成「Haha女兒」,他23日在Instagram幽默 回應,讓網友翻笑天。 《無限挑戰》23日播出Haha在家中整理出國行李,他問兒子Dream「雞是怎麼叫的?」不 滿2歲的兒子可愛地回答「咕咕」,隨後他自豪地表示「天才呀,天才。」父子逗趣的對 話成為節目一大亮點,然而字幕卻誤植成Haha「女兒」。 看見寶貝愛兒被更改性別,Haha馬上在Instagram回應「Dream是兒子!無挑製作組!」甚 至爆笑地標註兒子有「青陽辣椒(韓國特產辣度高)、青辣椒、尖辣椒、辣椒!」由於在韓國也有男生生殖器之意,他用4種不同種類的辣椒強調兒子是男生,讓網友笑翻。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.175.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1432535617.A.273.html
tsgd : XDDDDDDDD 05/25 14:35
jash911122 : 辣椒XDDDDDDDDD 05/25 15:14
sosoing : 說是辣椒Dream情何以堪啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/25 15:19
peggyke : 好可愛! 05/25 15:22
peipeipig : 不過HAHA這樣回應好可愛喔XDDDD 05/25 15:58
DC007 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDd 05/25 15:59
jeff6052712 : 笑死我了 05/25 16:55
vivianpig : Dream辣椒XDDD 05/25 17:57
nakajo : XDDDDDDDD很重要所以要說三次XD 05/25 18:31
parapara : 哈哈哈哈哈哈哈辣椒XDDDDDDD 05/25 20:18
vicshinhwa : 哈哈無敵可愛♡♡ 05/25 20:32
chopperman11: 辣椒Dream XD 05/25 21:02
baola820 : 辣椒Dream XDD 父子的對話真的很可愛 05/25 23:17
windcloud27 : 看到辣椒怎麼想到GD XD 05/25 23:41
jopojopo : 我也想到GD 05/26 01:25
lovetoshinya: Dream小匿稱get!辣椒小寶貝 05/26 01:47