[影音] 130810 我們結婚了(初戀CP)Ep.16(中字)

[mad816 (mad)]

※ [本文轉錄自 SHINee 看板 #1I1Y_Let ]

中字:

cr:聯合字幕：WithTaemin隨行 & 李泰民吧 & 狀態組 (27:26)
   http://weibo.com/withtaeminlee
http://www.tudou.com/programs/view/vzez_4Zx3wY/  \土豆
http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0Mzg5MzQ4.html  \優酷


cr:SHINeeBloom綻放字幕組 (26:25) http://weibo.com/124080525
http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0Mzg5MjEy.html  \優酷
http://www.tudou.com/programs/view/fRlyrgsix0Q/  \土豆

cr:百度初戀夫婦吧 (26:19) http://tieba.baidu.com/p/2524470152

http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0Nzc4NjU2.html  \優酷
http://www.tudou.com/programs/view/Hz1E7HvQLOo/  \土豆

cr:瘋狂的貧道&末日雞蛋黃字幕組 (26:19)
http://weibo.com/jinglingdaodao http://weibo.com/u/3219029442

 http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0NjU1OTY4.html  \優酷 (高清)
 http://www.tudou.com/programs/view/SMXANV7y7Ck/  \土豆

cr:BTU&LOVEXO聯合製作(11:54 EXO部分CUT)  http://0rz.tw/ZIkVt

http://www.tudou.com/programs/view/2ed2tN_dQUg/ \土豆

**************************************************

無字cut

http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0MjE0NzYw.html \優酷



MBC我結官網CUT

http://youtu.be/OzaQ4uw0xYo  這段無敵好笑
認證，二哥搶眼V，跟比誰都激動哥哥們，無視的Key兄XDDD

http://youtu.be/T50wKumPmRs
我愛你

http://youtu.be/h18jztGXprM
師弟們協助應援




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.104.183
推 hank82228:大哥去哪了 KEY好淡定XD
→ mad816:Key的表情好好笑XDDD   一付我就知道鄙視小表情太有趣
推 hank82228:他整個默默飄過反觀前室友真的神煩XD
推 epone:真的太好笑了！二哥  好不容易連上的說~~
→ mad816:Key兄鄙視小表情Man的好帥XDDD
推 jcamnos:為了看直播出動N支手機輪流看 忙內的反應超好笑的 nonono~
推 g015635:忙內超激動XDDDDDDDDDD
推 hank82228:第一次看到忙內這麼激動XD
推 kgjimh52:為什麼珉豪手機沒有後蓋?? XDDDDDDD
推 pirates927:大哥跑去哪阿? 忙內超好笑XD
推 tn914455:那隻好像不是他的
→ tn914455:泰民激動到打桌子、哥哥們比弟弟還高興...笑死我了XDDDD
推 ann51069:哥哥出線的那段我重點都放在吊嘎XDDDDDDDDDDDD
推 gbear821:我認真的看二哥的溝 (喂 XDDDDDD
推 makeme:李泰民抖腳超討厭啦XDDDD
推 ivan0928:被泰民爆打及亂踢桌子笑死!!  XDDDDDDDDDDD
推 vongchiwai:我已經看了三次了~葡萄柚的事業線太讓我無法專心呀XDD
推 suntin:後蓋在桌上
推 suntin:眼殘了~桌上是另一支手機
推 g015635:而且二哥最後到底幹嘛比忙內激動XDDDD
→ mad816:泰民的手機螢幕已經愈裂愈大的感覺，了不起XDDD
推 hank82228:娜恩超貼心耶 忙內結婚珉豪真的從頭高興到尾
推 prinspetal:腳抖超快是怎樣XDD 螢幕被關掉整個氣瘋啦 快笑死了!!!
推 prinspetal:二哥也是娜恩飯XDDDDDDDD
推 arashicri:我快要笑瘋了XDDD 超好看的啦吼!!!!
→ mayday510016:字幕組好像全翻了？
→ mayday510016:cr:瘋狂的貧道&末日雞蛋黃字幕組
→ arashicri:我也正好看到中字!!!好開心喔 這集超好看的
→ arashicri:顴骨又要升天
推 vongchiwai:我也剛好看到中字出來啦~睡前一發真好~不過在線沒了.
→ vongchiwai:還好今天百度能下, 不然要嗚了><!
推 mayday510016: http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0MzAzMzU2.html   08/10 22:48
推 moilkward:追LIVE時 泰民真的激動的太好笑了! 二哥手誤關掉螢幕時
→ moilkward:泰民都要崩潰了啊! 狂搥桌子 XDDDDDDD 二哥跟四哥真的愛
→ moilkward:很愛對泰民唱"不要傷心 NONONO" 整個超好笑 XDDDDDDD
推 ginagina:可憐的桌子和手機XDDD
推 vongchiwai:看完中字了, 忙內下周又要哄娜恩啦~XDDD
推 JYSelaine:二哥的事業線真的很吸引人，三個反應都太好笑了XD
推 vongchiwai:真可惜老大不在><!
推 arashicri:NONONO歌詞真的超適合本週的泰民(笑倒)當眾問想不想我
→ arashicri:真的很害羞耶吼>///< EXO真的是好棒的小幫手
推 hank82228:年末來個初戀舞台一起跳NONONO吧XD 跟哥哥姐姐一起
推 lalamiqq:這集好好笑喔!!
推 ginagina:他說想不想我 是不是也有寫在板子上XD
推 lalamiqq:電池掉的時候 笑到肚子痛阿 XDDDD
推 she8423:泰民要EXO幫忙還不讓人家說話XDDDD
推 reverof:開燈反邊了> <
修改了囧，謝謝~
推 annetteyen:大哥到底去哪啦哈哈都不露個臉!!
→ prinspetal:不讓講話是怕EXO師弟對大嫂怎樣嗎XDDD
→ prinspetal:李泰民是心機鬼啦!
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: mad816 (114.43.104.183), 時間: 08/10/2013 23:48:13
推 powernba:泰民lol
推 Ren9:這集真的超好看啊!
推 s2007:字幕組也太快了吧 根本在燃燒啊
推 moilkward:今天字幕真的快的可怕啊! EXO飯太強大了!
推 powernba:年末歌謠大戰又有梗了XDDDD
推 lisamei:這集真的超好笑XDD 不管是EXO還是閃尼成員都好笑XDDD
推 candy524:要EXO幫忙還不准人家開口XDD 全照稿念也太好笑XDD
推 tomo16248:今天這集又是巔峰XDD雖然整體應援有一點小小尷尬 哈
→ tomo16248:但整體真的是笑死我了XDDDDDD
推 ts8832182000:超好笑XDDD 閃尼成員太可愛了啦 捉弄他又一起歡呼XDD
→ ts8832182000:經紀人手機一停泰民手機就開始實在太爆笑了!!
推 yutingnai:哥哥們好激動XDDDDDDDD下禮拜就是兩隊約會嗎?
推 boy00225:太經典了!超多笑點~~
推 cookie021:太感謝字幕組啦!!!  這集太好看了
推 sky212121:這集太好笑了XDDDDDDDDDDDDD
推 eyebrow0928:手機那段大爆笑 EVENT真得很不錯!!
推 toukowenn:我完全快要被泰民笑死 瘋狂repeat崩潰那段 哈哈哈
→ toukowenn:EXO很用心應援!!! 加分加分
推 rainbowann:戳手指縫XDDDDDDDDDDDDDDD
推 jane2500:泰民真的超級好笑!!!!
推 kaikai317:崩潰太好笑了XDD
推 TZhen:死守放送太好笑了XD 還有金鐘鉉的溝(誤
推 min615:泰民看live那段太可愛~還有二哥是在激動什麼XDD看到認證三
→ min615:個人的樣子太好笑啦~~
推 hank82228:哥哥比老公還開心XD
推 remilee:我真心覺得桌子很可憐XDDDDDDDDDDD 二哥的溝真的很.....XD
→ remilee:而且二哥比忙內還激動是怎樣XDDDDDD 二哥激動的樣子......
→ remilee:需要治療一下哈哈哈哈XDDDDDDDDD 不過這集真的很好笑XD
推 like026:電池掉那邊太好笑了XDDD
推 LEDG:天阿 娜恩!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (嘟嘴)
推 DY1207:手機有辦法看的到嗎？
推 anna81122:EXO簡直太感人了!!!又要跳舞又要烤肉也太辛苦了吧!!
→ anna81122:一整個被前備使喚得很徹底XD 後面閃團崩潰也太好笑了XD
→ anna81122:鐘鉉到底為什麼這麼激動XD Apink的羨慕表情也好可愛XD
推 jasmin960:一直被調侃你不是一個人(NONONO) 超好笑XDDDDD
推 qwer123441:泰民超暴力的阿XD 難怪是魔手
→ qwer123441:後面閃團超有趣 感覺又莫名被圈到XDDDDD
推 cazeluna:從頭笑到尾啊XDDD
推 arashicri:不知道要重看幾次才甘心XD 大庭廣眾問想我嗎
→ arashicri:李泰民真的是給娜恩難題耶>///<這集笑翻了
→ arashicri:小夫婦一接通電話又好粉紅啊啊啊 哥哥們好可愛
推 llplp:XD 笑炸~後面連線那裡完全就是跟我們追音樂節目斷線時一樣
→ llplp:著崩潰感XDDDD
推 taco5203:這集超可愛的啊 泰民電池掉那裡真的爆走哈哈哈笑死XD
推 luelue:笑死XDDDDDDD 吃肉那很像exo跟apink在相親欸XDDDD
推 qwer123441:娜恩愛肉>>>>>>>>>>>>>EXO 笑死我了XDDDD
推 s2007:我覺得他們快陷下去了啦 情緒表現根本就是戀愛中的男女XDDD
推 teryit:這集太精采了!!
推 zhongdi:最後看到娜恩眼中的熊熊烈火泰民準備跪算盤了！
推 she8423:娜恩還抱怨泰民沒有和她過22day!XDDD太可愛了~~~
推 C9H2J8:閃閃們爆走那段實在太爆笑，娜恩愈來愈放的開了XDDD
推 hywjs:這集真的太好笑了XDDD 在那麼多人面前講電話也太閃!!!
推 dot19:手機都裂了XD 期待下一集 一個月沒見+22day怨念 XD 會怎樣呢
推 C9H2J8:EXO師弟跟粉團吃肉也很好笑，韓國到底多折磨這些愛豆，好餓
→ C9H2J8:厚經紀人跟閃閃二哥這集很搶鏡，無法忽視他們兩人^^
→ s2007:推MINO經紀人 真的越看越跟厚很像耶 他要紅了XDDD
推 hotsummer:不愧是初戀 娜恩超在意XDDDDDD 泰民根本是娜恩控無誤XD
推 halousa:這集也好好笑!李泰民根本陷到谷底了!死守直播那段太精彩XD
推 elisa15:厚經紀人哄泰民吃飯那裡好可愛> <
→ hotsummer:經紀人要紅了XDDDDDD
推 qwer123441:22日在韓國很重要阿XDDD 泰民你死定了XDDDDD
推 remilee:看到有位大神說 有段泰民說"我們娜恩不一樣了"字幕上是這
→ remilee:樣打....實際上泰民說的是"我們寶貝不一樣了"............
→ remilee:之後重新在聽過 好像真的是寶貝......嗯......李泰民.....
推 hank82228:兩團都超可愛啦
→ dale7969:有下集預告嘛
推 gustywind:泰民爆走笑翻我了XDD
推 KOIAC:又期待下一集了 哈哈哈
推 bapylala:追直撥那段笑翻XDDDD
推 powernba:念珠熱潮lol   大家都跑去看7/6音中CB那集了XDDD
推 moster1128:推~~我也覺得吃肉那段兩團好像在相親還是聯誼什麼的~XD
推 moster1128:KAI唱我是泰民妳是娜恩那段~超~級~害~羞~的啦>///////<
→ moster1128:害我瞬間有錯覺是泰民本人>///<(是因為兩人神似嗎XD)
推 sfhk4682:厚經紀人超Q,吃東西都有像!XDDDDDDD
→ Ren9:http://www.youtube.com/watch?v=tsfP66Ra7UE 回頭看那天音中
推 flowerx: 越來越愛這一對,看到我笑的嘴角都要裂了
推 raylock1216:我也去找了回歸的影片來看XD 其他場表演也找來看了真
→ raylock1216:的都有戴著!!!!
推 DY1207:ray大一說 都想去注意每場live了哈哈
推 dickyman: EXO好可憐...多給他們吃肉吧- -
※ 編輯: mad816          來自: 114.43.104.183       (08/12 07:42)
推 akicrave:吃肉那段就是吃肉啊，我只看到因為回歸要體重管理餓得要
→ akicrave:死的偶像XDDDD
推 sp5428a:EXO小幫手整個很棒阿!!event好感人!!然後直播那裡太好笑
→ sp5428a:了啦!!!!大家都好激動好可愛阿~~~這集好好看XDDDDDDDDDDD
推 mackinglis:為什麼沒有看到泰民/娜恩, Key/恩地 DDate的相關新聞?
推 hywjs:樓上,有啊,在 #1I0B37NQ
推 mackinglis:原來是我自己漏看了! 謝謝樓上提醒!!
推 min07456:話說上禮拜泰民不是有用手機錄影嗎?有給娜恩看嗎??
推 bandafalean:這集真的超好看~(差點入閃坑阿阿阿他們好可愛)
推 arashicri:樓上就入坑吧XDD
推 min615:哈哥哥們完全引人入坑阿XDDD
推 Ren9:看完這集去找了EXO的WOLF來看  真是勁道十足啊!!!
→ stancho:我wiki了一下EXO，他們去年一出道的成績就很嚇人了
推 celiachi:推爆走的泰民XDD
推 min615:exo是怪物新人阿XDD