[分享] Stefanie Sun-Silent All These Years

[musictree (mnemosyne)]

http://blog.xuite.net/mnemosynecat/memory/5428188

我很喜歡孫燕姿..不僅國語歌唱的獨特..外文歌詮釋的更有味道
這是我從燕姿自選集裡學的第一首歌..
也是後來在大學一年級時參加外文歌唱比賽所選的曲子
當初自己用自彈鋼琴自唱的方式表演
獲得評審老師的欣賞與肯定
當時突然被老師指名讚賞時
真的相當害羞，但也非常興奮
至今，我還是很愛這首歌
只可惜家離學校太遠  沒有鋼琴可以伴奏
無法用自彈自唱錄下來分享給大家聽
不過，用伴唱帶自錄的方式，還是希望有人會喜歡*^^*

Silent All These Years
Lyrics:Tori Amos Music:Tori Amos Arranger:李雨寰
Singer:Tori Amos/Stefanie Sun(孫燕姿)

Excuse me but can I be you for a while
My dog won't bite if you sit real still
I got the Anti-Christ in the kitchen yellin' at me again
Yeah I can hear that

Been saved again by the garbage truck
I got something to say you know but nothing comes
Yes I know what you think of me you never shut up
Yeah I can hear that

But what if I'm a mermaid
In these jeans of his with her name still on it
Hey but I don't care
Cause sometimes I said sometimes I hear my voice and it's been
here
silent all these years

So you found a girl who thinks really deep thoughts
What's so amazing about really deep thoughts
Boy you best pray that I bleed real soon
How's that thought for you

My scream got lost in a paper cup
You think there's a heaven where some screams have gone
I got 25 bucks and a cracker do you think it's enough
To get us there

Cos' what if I'm a mermaid
In these jeans of his with her name still on it
Hey but I don't care
Cause sometimes
I said sometimes
I hear my voice and it's been
here
silent all these..

Years go by will I still be waiting
For somebody else to understand
Years go by if I'm stripped of my beauty
And the orange clouds raining in my head
Years go by will I choke on my tears
Till finally there is nothing left
One more casualty
You know we're too
easy
easy
easy

Well I love the way we communicate
Your eyes focus on my funny lip shape
Let's hear what you think of me now
but baby don't look up
The sky is falling

Your mother shows up in a nasty dress
It's your turn now to stand where I stand
Everybody lookin' at you
here take hold of my hand
Yeah I can hear them

But what if I'm a mermaid
In these jeans of yours with her name still on it
Hey but I don't care
Cause sometimes
I said sometimes I hear my voice
I hear my voice
I hear my voice
And it's been
here
silent all these years
I've been here
silent all these years
Silent all these
Silent all these years


--
將每一段記憶化為歌聲..作為一輩子的紀念品
http://blog.xuite.net/mnemosynecat/memory

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.143.200
推 Itia:我一直覺得Tori Amos的原版比孫燕姿好聽...
推 UTMD:good voice~
推 ODELIA0530:你的英文咬字好好聽歐
推 MozartK622:很讚的聲音很讚的咬字，大推Orz