作者Kagero (摩利支天)
看板KanColle
標題[閒聊] 艦娘台詞No.196 飛龍改二
時間Fri Sep 2 09:48:43 2016
(′・ω・‵) 本人偶並沒有翻譯能力 來源你們自己猜
= = =
說到飛龍這個短髮奶子很大的艦娘，在大流改神教竄起之後，我就沒有把他請出來了
這次特別出來請出來我只有一句話：幹你媽的，你誰啊你(＃ ゜Д゜)
= = =
無聊翻一下昨天新增的二航戰語音，蒼龍就等有空好了
很多人說蒼飛龍的語音崩的很嚴重，我是不在乎啦。
粗聲線的飛龍感覺比較嚴肅跟感覺比較
歐巴桑不是嗎？
但是報時一點都不嚴肅，感覺很俏皮。
(′・ω・‵) 獲得／登入遊戲 (′・ω・‵)
我是航空母艦飛龍，航母戰的話就交給我！不管是遭遇怎樣的困境，都會反擊回去給你看
的！
(′・ω・‵) 母港／詳細閱覽 (′・ω・‵)
多聞丸你...啊啊...搞錯了，那就沒關係了，真的嗎？
蜉蝣:我這邊有張異世界通行證 你乾脆去找你最愛的多聞丸算了
(′・ω・‵) 編成 (′・ω・‵)
好，第二航空戰隊，旗艦，飛龍！出擊！
這句是最多人認為最崩的一句XD
(′・ω・‵) 出擊 (′・ω・‵)
艦隊出擊！徹底將其擊潰吧！偵查也別疏忽了！
(′・ω・‵) 開戰 (′・ω・‵)
二航戰，攻擊隊，起飛！
(′・ω・‵) 返航 (′・ω・‵)
艦隊回港了，MI作戰之後是...還早得很呢。呵呵~
(′・ω・‵) 補給 (′・ω・‵)
補給，真的非常感謝！這樣又可以繼續出擊了，很好！
(′・ω・‵) 改裝／改修／改造 (′・ω・‵)
太棒了！不錯的機體呢！對吧！
很好！這樣的話就不會輸給一航戰了！對吧，蒼龍？
(′・ω・‵) 戦績表示 (′・ω・‵)
要確認來自赤煉瓦的情報對吧？拜託了。
赤煉瓦：當時海軍省的俗稱
(′・ω・‵) 放置 (′・ω・‵)
啊..嗯嗯...這個就是改飛龍型的新型航空母艦，雲龍級的設計圖啊。做工還真是複雜啊
。嘿－這個太厲害啦－啊、啊，提督，什麼？抱歉我沒聽清楚，請再說一遍？
(′・ω・‵) 報時 (′・ω・‵)
來！今天就由我來擔任報時，現在時針到頂，午夜零點！
洞么洞洞，呼～～哈～～金愛睏捏！
洞兩洞洞，提督還不想睡嗎？真不愧是你！
洞三..洞...洞...啊，不行不行，或許我該弄點咖啡來！
洞四洞洞！提督我準備了一些咖啡，來！還很燙要小心喔！
洞五洞洞，啊－早上的陽光好刺眼啊！提督，早安！
洞六洞洞，早上了喔，艦隊，全員起床！開始新的一天吧！
滅眠魔法：飛龍的咆嘯！
洞拐洞洞，提督，我做了早餐了喔，抱歉做得有點簡單，飯量夠嗎？
洞八洞洞，來！開始早上的鍛鍊吧！提升練度可是非常重要的！
洞勾洞洞，是喔！訓練懈怠下來的話，多聞丸可是會罵人的喔！知道嗎？
么洞洞－啊！風雲跟秋雲，過得還好嗎？是嗎？那真是太好了，我也過得很好喔！
歷史上這兩個曾是MI作戰中飛龍的護衛艦
么么洞洞，啊...不覺得有點餓了嗎？早飯是不是做得太少了？
歷史捏他：山口多聞是著名的的大胃王
么兩洞洞，今天的午餐啊...去間宮如何啊，不錯吧！
么三洞洞，呼啊－飽啦飽啦，間宮雖然很好吃，但量似乎有些不足呢，對吧？
么四洞洞，來，既然吃飽了就回到演習吧！來場激烈又艱辛的演習吧！
么五洞洞，點．心．時．間，啊，是伊良湖啊，喂－喂－－！
么六洞洞，蒼龍？我們很要好喔！該怎麼說呢...就像是另一個自己的感覺吧。
歷史捏他：大家都知道，飛龍原先預定是蒼龍型二號艦，後來因為第四艦隊事件後獨立修改成一型
么拐洞洞，光顧著說這些不知不覺都傍晚了！怎麼辦？要怎麼解決晚餐！
么八洞洞，欸？提督您要做嗎？說起來蒼龍曾說過很美味...
么勾洞洞，總覺得看起來好專業...提督，這幾乎有大和旅館的水準啊，看起來好好吃！
大和：嗆我嗆夠了沒！？
兩洞洞洞，我開動了！提督，這個...超美味！量也很足夠，超棒的！
兩么洞洞，呼啊！飽了飽了！不過...吃太胖會不會惹多聞丸生氣啊...
兩兩洞洞，嗯！友永隊的維護一樣完美！明天就用這個戰鬥！
兩三洞洞，哈～～今天一天辛苦了，提督，您辛苦了。明天也繼續加油吧！
(′・ω・‵) 婚後母港 (′・ω・‵)
提督，雖然我很高興您給我新型機，但果然我還是想繼續跟友永隊一起戰鬥。嗯？你能了
解嗎？謝謝！啊...沒注意到就抱上來了，抱歉...
蜉蝣:男人也好 飛機也罷 還是舊的好
= = = = =
推 AbukumaKai: (′・ω・‵) 我的日誌為什麼不會顯示艦名R08/15 14:33
→ AbukumaKai: (′・ω・‵) 重開一次又好了 怪怪08/15 14:34
推 llabc1000: ・ω・‵) 哎呀 假的 你的日誌業障重啊08/15 14:36
推 bob85ch: (′・ω・‵) 哎呀 假的 你的工時業障重啊08/15 14:37
推 llabc1000: ・ω・‵) 哎呀 假的 你的觸手業障重啊08/15 14:38
推 kudoshaki: ・ω・‵) 哎呀 假的 你的電腦業障重啊08/15 14:38
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.99.139
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1472780926.A.C6C.html
推 angel84326: (′‧ω‧‵) 09/02 09:49
※ 編輯: Kagero (49.214.99.139), 09/02/2016 09:53:00
→ Beinlie: 吃貨同伴+1 09/02 09:50
噓 ntupeter: 我老婆你敢嘴 09/02 09:54
→ linceass: 人家的腿妹被你說成這樣@@ 09/02 09:54
→ Satsukikai2: 飛龍那麼可愛你敢黑 09/02 09:56
推 tomalex: (′・ω・‵) 換你代發啦 09/02 09:56
推 dephille: 所以我說那個腿呢？ 09/02 09:58
推 a123444556: 樓下圖片支援 09/02 09:58
推 pearnidca: (′・ω・‵) 09/02 10:00
推 bladesinger: 友永隊的維護(重練) (′‧ω‧‵) 09/02 10:00
推 cd789635241: 飛龍可愛 (′・ω・‵) 09/02 10:02
→ Soryu: ω 09/02 10:04
※ 編輯: Kagero (49.214.99.139), 09/02/2016 10:17:19
推 a951l753vin: 我現在宣布大翻譯時代到來 09/02 10:22
推 dsa3717: 友永：別吃我 09/02 11:21
噓 enyaw5215: 竟然說我老婆歐巴桑 09/02 12:10
噓 diedirtyfat: 飛龍就是正義啦!!什麼歐巴桑!!B嘴!! 09/02 13:10
→ lollapa: 被老婆放置PLAY....好特別的感覺 09/02 13:53
→ Kagero: 從年齡來看艦娘都是歐巴桑 金剛還可以當祖母 09/02 14:13
推 hondobaka: 推推 09/02 15:13
推 UshioKai: 都好吃 從頭到腳都好吃(嚼嚼 09/02 15:16
推 hdes937119: 婚後母港居然抱上來啦！能結婚真是太好了 09/03 19:47