精華區beta KanColle 關於我們 聯絡資訊
不多話 很酷很硬派的一艘驅逐 ....本來應該是這樣 但是因為某句台詞導致有抖M疑慮 整個形象都毀了ww 因為話很少 這篇翻起來超級快的 只是還是私心希望能多追加點語音... 題外話 雖然話很少也都挺硬派的 但是聲音本身滿可愛的 反差好棒(推坑) 根據結婚台詞 意外地也是屬於提督Love派的樣子 PS:若葉翻成中文 意思是"新葉" 你一定不懂吧...(這梗有夠冷) ========================================================================== No.77 若葉 圖鑑 初春級驅逐艦三號艦,若葉。 曾參加過阿圖島灣海戰和基斯卡島撤退作戰等等。對,在北方海域。 嗯啊,必須要注意濃霧。很容易撞到。 尤其是「初霜」,你要特別列管。 註:突入基斯卡島前因為濃霧 發生了若葉被初霜 長波夾在其中的三重撞擊事故 因為損傷太過嚴重 所以就只有若葉先行返航了... 獲得/登入遊戲 驅逐艦,若葉。 母港/詳細閱覽 是若葉。 無論何時都可以出擊。 嗯?……無法解讀的摩斯信號呢,什麼意思? 結婚[暫](開燈) 奇蹟般的作戰,基斯卡!要kiss……嗎(日文諧音) 怎麼了,喂、臉靠很近耶! 結婚後母港(開燈) 連續24小時沒睡也沒問題。 喂 放到這邊變得很糟糕欸... 編成 若葉,出擊。 出擊 若葉,出擊。 ……出發。 選擇遠征時/發現道具/開發裝備 連續24小時沒睡也沒問題。 開戰 左舷,發現敵艦。 航空戰 攻擊 左舷,發現敵艦。 沒問題! 夜戰開始 ……一直在等待著這瞬間! 你是哪來的宇宙海賊嗎... 夜戰攻擊 安心吧!! 小破 可惡…! 很行嘛! 中破 很痛耶!…………但是,還不錯。 喂Σ(─△─||) 勝利MVP 是嗎,這就是奇蹟的作戰,基斯卡呢!……什麼,弄錯了嗎? 返航 艦隊返航了。 補給 強化,幫大忙了。 改裝/改修/改造 強化,幫大忙了。 是叫我繼續弄髒這雙手是嗎……! 連續24小時沒睡也沒問題。 入渠(小破以下) 嗯,向你表達謝意。 入渠(中破以上) 修理嗎?那也不錯。 建造完畢 新造艦完成了。 戦績表示 好像有聯絡喔。 放置 轟沈(開燈) 是若葉…要沉了…有點,討厭呢…… 報時 所以說 點菜再開~~ 先開放5個名額好了 至於出菜時間... 再說吧(遠目) 忘了說 規則是一篇文章內同一id只能點一次 不然的話就會一直洗了 序列:伊8 => 青葉 => 千歳 => 伊19 => 龍田 -- 高速戦艦、榛名、着任しました。 提督、ご連絡です。 ええ、榛名でいいなら、お相手しましょう! 勝利を!てーとくに!! 勝手は!榛名が!許しません! やだ!被弾した!? やだ、こんな…でも、まだやれます! 当然のことをしたまでです。特別な評価なんて…榛名には、もったいないです。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.164.78.62
jimmily:伊8 +1 03/02 23:14
mocapatty:可以點青葉嗎?XD 03/02 23:15
你敢點我就敢上!(得意) ...對不起開玩笑的請饒了小的我不要點雙千<O> 喔 剛剛看了一下 雖然有五段改 但是好像沒有像大北一樣一直換 只有兩組語音的樣子 那就還好XD
Yijhen0525:我的ID的後兩字,這艘是我的遠征隊成員 03/02 23:15
鳳翔?
Hevak:放置應該還沒開吧@@,好像複製到武藏了 03/02 23:16
喔對啊 我把前面的文章複製到暫存檔 新開的時候就是先讀取以後再修改 比較快
a12073311:千歲(〞˙ω˙〝) 03/02 23:17
qsx889:19/ 03/02 23:17
po98263:想點龍田! 03/02 23:17
因為有一位發現是誤會 遞補一 ==到此截止 以下抱歉==
a12073311:羽黑也不錯(?) 03/02 23:18
a12073311:話說基斯卡是啥啊? 03/02 23:19
Yijhen0525:我的ID是初春若葉阿,當初翻聯合艦隊大全翻到的 03/02 23:20
哪一段啊... 看不出來|||
vincent0728:如月 03/02 23:20
dderfken:跟3-2有關嗎? 03/02 23:20
RbJ:google基斯卡島撤退戰 3-2就是捏他這次的作戰 03/02 23:21
id25394:原來是M啊XD 03/02 23:22
SaberTheBest:之前貼過的艦娘 有追加語音會翻譯嗎@@? 03/02 23:23
SaberTheBest:例如曉和曉還有曉之類的 03/02 23:24
啊 這部份請放心 只要我還沒有棄坑 他們一追加語音我就會去修文補上 不過我沒翻過曉啊(搔頭) 追加說明一下 我是指我個人翻得是隨時修正 如果是其他提督做得翻譯 呃 避免職權衝突 那就不是我的管轄範圍了.... 除非有人特別點菜說要看追加語音啦 那我才會單獨翻那部份出來
a12073311:雷電表示: 03/02 23:25
內文修正
dderfken:是叫我繼續弄髒這雙手是嗎A.A 03/02 23:31
(意味深) 突然變得好糟糕 請問性神你要怎麼負責呢?
a12073311:啊啊啊完全遲到了啊 司令官是巴嘎巴嘎巴嘎怎麼不叫我 03/02 23:31
※ 編輯: gn00465971 來自: 1.164.78.62 (03/02 23:36)
enchyi:這隻真的是中大破語音非常神秘... 03/02 23:36
dderfken:這怎麼會怪我呢 你看你的翻譯內文 03/02 23:37
dderfken:又是結婚後母港 還有夜戰開始跟中破 03/02 23:37
dustlike:老實說我還在想58結婚時的台詞要怎麼翻才好 <0> 03/03 00:30
gn00465971:58? 我聽聽看 03/03 00:30
gn00465971:"在努力作艦隊收集的功課呢!" 這wwww 03/03 00:32
hollowland:心葉你一定不懂吧 我怎麼可能懂啊WTF~~~ 03/03 00:48
gn00465971:欸可是樓上你說出梗了耶! 03/03 00:49
dderfken:你也懂梗? 03/03 00:50
hollowland:阿少補一個(跳)了.. 算了反正大家都懂 XD 03/03 00:52
dexter66369:嗚嗚嗚,小七瀨(亂入 03/03 00:59
SaberTheBest:感謝說明<(_ _)> 03/03 01:11
clover1211:連三場若葉叫我來推這篇… 03/03 02:29
wht810090:七瀨雖可愛 但若我是井上心葉最後應該也是遠子學姐線 03/03 02:40
wht810090:誰叫七瀨不是湯淺比呂美 03/03 02:40
wht810090:以上是亂入發言 03/03 02:41
purplecake:吃書妖怪!!!!!!!!!!!!!! 03/03 02:42
gn00465971: 味道怪怪的(嚼嚼 03/03 07:25
kudoshaki:七瀨呀...◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 03/03 08:41
hollowland: 七瀨...◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 03/03 14:26
cefetur48:候補 19可以嗎?XD 03/03 17:01
Pegasus99:心葉你懂個屁! 03/03 17:21
pups914702:心葉梗ww 03/08 05:10