→ purin1234 :所以這篇的重點是???? 11/27 14:37
→ damalove :我看不懂原po想表達什麼.. 11/27 14:38
※ 編輯: chingsong 來自: 118.171.7.121 (11/27 14:41)
推 ColdSummer07:原PO想表示他那天不小心穿的很不得體很丟臉嗎@@?? 11/27 14:40
→ kuko0911 :原PO想表達 他小心穿也是很帥的~ 11/27 14:41
推 yi0903 :p果是金城武家居還是很帥~~ 逃~ 11/27 14:42
→ kenji1101 :我看了三次...還是看不懂 11/27 14:44
推 wagng :意思可能是因為他太累所以隨便穿 11/27 14:48
→ wagng :畢竟都有3800的短夾 意思說他其實還算是有點錢的 11/27 14:48
→ wagng :或者是還能用3800的短夾還算是有品味的意思~ 11/27 14:49
→ wagng :只是因為太累了~~千萬不要以為他沒品味 11/27 14:49
→ wagng :重點是那個3800的短夾唷~~ 11/27 14:50
推 wtchenpeter :我也覺得重點在短夾...XDD 只是剛好太累所以隨便穿 11/27 14:51
推 wnglon :有沒有品味是看有沒有錢事嗎 11/27 14:53
→ wagng :有人說品味是錢堆出來的 我倒覺得自己的氣質更重要 11/27 14:56
推 wtchenpeter :基本上來講個人覺得品味這東西要有閒情逸致... 11/27 14:58
→ wtchenpeter :所以要是一個三餐不繼的人...也不太可能有所謂的品味 11/27 14:59
→ wtchenpeter :還蠻認同wa版友說得就是~ 11/27 15:00
→ misery912 :我也看到兩遍~努力在理解。大概就是因為太累沒時間打 11/27 15:57
→ misery912 :扮吧!?所以不是沒錢(衣服),是太累... 11/27 15:57
推 shibachick :我看了三次才懂..原來是太累~~但皮夾很貴? 11/27 18:10
推 BaoZz :看第二遍翻譯:因為很累,所以隨便穿+連皮夾都沒帶 11/27 20:48
→ BaoZz :結果網聚的朋友因為要件網友個各打扮得花枝招展,只 11/27 20:49
→ BaoZz :有原PO很邋遢,當時收錢連錢包都沒有,只能在口袋挖 11/27 20:50
→ BaoZz :零錢.感覺很寒酸,若下次有機會,原PO會全副武裝加上 11/27 20:50
→ BaoZz :一定會帶著他心愛的3800元皮夾,且拿出大把千元大鈔 11/27 20:51
→ shibachick :中肯推樓上 (我沒心翻譯它) 11/27 22:34