幾經滄桑 愛河仍是高雄人最愛 林秀麗／高雄報導
「愛河」浪漫的名字，深植於高雄人記憶中，如今經過景觀工程改造過的
愛河兩岸，吸引許多民眾散步休閒。其實，古愛河有許多不同名稱，如古地圖
中的船仔頭港、田尾港、前金港等，指的都是同一條河，直到日治時期才命名
為「高雄川」。
高雄市政府研考會編印、由黃暉榮編著的「高雄市地理圖集」中，對於古
愛河有詳盡的描述。在古地圖中，有船仔頭港、田尾港、烏魚仔港、龍水港、
前金港、鹽埕港、三塊厝港等，指的都是同一條河，但只是它的一小部分或支
流。
例如「船仔頭港」是愛河支流的上源，是左營與三民的界河。而「田尾港
」則是今愛河中支流段，清代時建有田尾橋。「龍水港」位在今龍子里與綠川
里之間的愛河段，為鼓山、三民區的界河。至於「前金港」即指如今中正橋和
高雄橋之間，就是現在民生路上的一條大排水溝。而現今三鳳宮前的運河，是
愛河的南支線段，古稱「三塊厝港」。
黃暉榮考據，上述的「港」，可解釋為「渡口」或「河流」，但都是愛河
的其中一段，直至日治時期，才被命名為「高雄川」。
民國卅七年，市民陳木潘購買遊艇船隻，成立「愛河遊船所」招牌，後因
颱風將「遊船所」招牌吹落一半，只剩「愛河」兩字。卅八年發生運河女屍命
案，當時某媒體記者初到高雄上任，以為河邊招牌「愛河」兩字就是河名，加
上女屍殉愛於河，在媒體效應下，「愛河」兩字就替代原有的「高雄川」。
到了民國五十七年，當時的省政府民政廳長陳武璋為了向總統蔣介石祝壽
，將壽山改名為「萬壽山」，同時將「愛河」改名為「仁愛河」。
直到民國八十年，市議會提議將萬壽山、仁愛河恢復原名為「壽山」、「
愛河」，愛河浪漫的名字，再成為高雄人最「愛」的一條「河」。
--
朋友就是 在無形中伴你走過風雨 永遠支持你的力量
朋友就是 在別人面前 永遠護著你的那個人
--
※ Origin: 高苑技術學院天堂BBS站 <bbs.kyit.edu.tw>
※ From : ip-014.arch.kyit.edu.tw