小林村夜祭確定11/1舉辦 高縣府全力協助
2009/09/30 15:14 記者欒丕智／高縣報導
雖然甲仙鄉小林村於八八水災中慘遭土石無情掩埋，但今年小林部落的「平埔族夜祭」今
年仍確定照常舉行，延續高縣最具代表性的平埔文化盛會。11月1日（農曆9月15日）族人
將牽曲夜祭太祖，一掃天災地變的陰霾。
縣府文化局30日上午於高雄縣莫拉克颱風災後重建推動委員會報告這項好消息，執行長吳
裕文亦作成決議，此為災後文化傳統重建的第一步，全國矚目，既然小林居民願意照常舉
行，縣府必定積極協助，並將訂定作業流程，確實執行各項作業；經費上文建會也已表達
補助意願。
小林部落位於甲仙鄉東北方的小林村，村民有8成為平埔族西拉雅系大滿族人，守護神為
太祖、阿立祖或阿立母，供奉於公廨，但不拜神像而是祀壺，每年農曆9月15日是部落「
太祖夜祭」的日子。當天族人以過年的方式，齊聚楠梓仙溪旁的公廨文化園區，一起同樂
牽曲，外人也可以參加，氣氛歡愉熱絡。
小林村於八八水災中慘遭土石無情掩埋，原本在此蓬勃發展的平埔原住民文化，面臨存亡
危機。縣府認為重建小林村不但是社區的重建，更是文化的重建；透過文化的重建不僅可
以延續民族命脈、文化傳統，更可凝聚人心，有助村民走出災難的陰霾，迎向新的未來。
依據小林平埔文化傳統，夜祭分為公廨建立、祭祀太祖及平埔會親。往年祭祀後的「牽曲
」「牽戲」、「會飲」等舞蹈歌唱，偏重歡樂氣氛，今年暫不辦理。11月1日參與夜祭的
人數、活動規模都會比往年縮小，以靜態的祭拜太祖為活動主軸。
會親的部分，今年邀請嘉南、高屏地區的平埔族人以同是平埔族西拉雅人的身份來鼓勵、
安慰小林平埔族親，大家手牽手一起進行簡單的祭祀活動。
活動籌備期間，縣府將邀請小林村民擔任籌備委員，並聘請國內研究平埔文化的專家，一
起為小林村災後的首次平埔夜祭活動，審慎規劃。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090930/17/1s35l.html
--
人的心就像一張紙，可以塗上不同的色彩；
但是很重要的卻是，要為自己留一點最起初的空白。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.211.164