推 huliaso:真希望大師趕快完成愛河進行曲 01/11 22:31
推 wwch:推音樂家! 01/11 22:32
推 yamama:蕭大師加油> < 01/11 22:57
推 wenchii:蕭大師加油> < 01/11 23:14
推 itemark:明明就是symphony...不是march... 01/11 23:31
音樂家蕭泰然 獲頒高雄「傑出市民」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090111/17/1csmu.html
有「台灣拉赫曼尼諾夫」美譽的旅美音樂家蕭泰然，昨天回到他久違的故鄉高雄，接受市
長陳菊頒贈的「傑出市民」榮譽。他以激動、哽咽的口吻告訴大家，「無通嫌台灣」，他
期待能盡力完成「愛河交響曲」，讓高雄完成一個新的美夢，讓世界看到高雄的成就。
曾獲得2006年獲得高雄文藝獎的蕭泰然，因中風未能回國領獎，此行返鄉意義更大，市長
陳菊以蕭泰然為高雄的驕傲，特頒贈他「傑出市民」。她說，這個獎項實在無法彰顯蕭泰
然在音樂上的成就及貢獻，反而是高雄沾了蕭老師的光、分享他的傑出榮耀。
陳菊說，蕭泰然雖然旅居美國多年，但始終心繫台灣，不論是從他動人的音樂，還是創作
歌曲「無通嫌台灣」等，都可以深深感受到蕭泰然對鄉土的熱愛。
她表示，蕭泰然這次返國接受行政院頒發的文化獎，而他的故鄉在高雄，所以市府特別頒
贈「傑出市民」，藉以表彰蕭泰然為提升高雄國際地位，以及他在音樂藝術教育、創作等
貢獻。就因為蕭泰然在音樂上的傲人成就，高雄因為有他，變得更有名氣，也更有意義。
因此，陳菊以驕傲的口吻說，即將於3月15日重新開館的文化中心至德堂、至善廳，首場
音樂會將邀請國際知名指揮馬卡爾，與高雄與市交合作演出，而馬卡爾指定演出的第一首
曲子，就是蕭泰然的作品「1947序曲」，這首樂曲是描寫當年二二八事變，對當年事變地
點高雄而言，更格外具有不凡意義。
也因為蕭泰然被國際譽為「台灣拉赫曼尼諾夫」，馬卡爾也特地以拉赫曼尼諾夫作品「第
二號鋼琴協奏曲」，向蕭泰然致敬。陳菊更希望蕭泰然為高雄所作、尚未完成的「愛河交
響曲」，能早日完成作曲，能在愛河畔的高雄音樂館進行首演，全球透過蕭泰然的音樂，
都能認識高雄的美。
從陳菊手中接下「傑出市民」榮耀的蕭泰然，昨天以激動、哽咽的心情說，高雄是他永遠
的故鄉，始終心繫這塊他成長的土地。雖然很難他表達對愛河的情感與疼惜，但一定會盡
力完成「愛河交響曲」，讓全世界看到高雄的成就。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.164.45