精華區beta Kaohsiung 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《kyit (只想好好愛一個人)》之銘言: : 以紅線車站來說: : 青埔〔高科大〕 : 後勁〔海科大〕 : 左營〔高鐵左營站〕 : 巨蛋〔三民家商〕 : 獅甲〔勞工公園〕 : 比較不能理解的是~ : 為什麼”後勁站”的副站名要用”海科大”呢? : 最靠近的明明就是”後勁國中”啊! : 再來~ : 獅甲站為什麼不叫”獅甲國中站”呢? : 台北捷運有掛副站名的站~副站名取的就蠻合適的! : 不像高雄捷運! : 對了! : 這只是個人感覺... : 各位看倌~隨意看看... : [不會引發什麼筆戰吧...XD] 剛剛爬文看到這片覺得蠻有趣,想說就把自己知道的一些分享, 我不知道高雄捷運取「站名」的方法是根據什麼, 但就我在台北的認知,站名並不是完全是依照捷運公司的意見的, 反而是在那個車站周邊的各種單位會想極力爭取當做代表站名, 當然原則是有公家機關、公共設施或觀光景點那最好, 像是「台北市政府」、「台大醫院」、「動物園」...... 再來最普遍就是以地名直接命名, 像「淡水」、「南勢角」、「公館」...... 如果找不到合適的名稱,或者相同區域有不只一個車站, 就用路名,但我覺得這是最爛的名方式, 因為一條路很長,而捷運站只在其中一個點而已, 像「南京東路」、「民權西路」...... 如果是外來旅客,根本無法地依時間就判斷這些站在哪, 但也有另一方式為交叉口的命名方式, 像「忠孝復興」、「忠孝敦化」、「忠孝新生」, 這種命名方式其實很單調,但換個角度卻又很好辨識地點, 不過高雄捷運很像刪掉此類以路名命名的方式了。 還有就像之前推文有人說到站名也要考慮到歷史典故, 我局得這點是很好的,不過像西子灣站為什麼不叫哈瑪星站? 想必還是跟外來遊客有關係吧! 對於觀光來說,一定是最多人所知道的名稱排第一, 因位外地人不一定知道哈瑪星,但卻幾乎都知道西子灣。 不過以台北比較有名的「西門站」來說,剛好古地名和現在 大家所熟之的「西門町」相符,命名也就夢簡單了。 像海科大跟高科大這些例子,其實也是為了加強辨識度而加上副站名, 簡單來說,大專院校是不太可能直接變成主要站名的, 因為這涉及到利益輸送關係,像是招生、宣傳之類的, 國中小就不在此限,例如台北捷運有「中山國中站」, 但那也是在附近已經沒有其他更明顯的地標時才會以學校命名。 話說以大學命名的故事在台北捷運也曾經有過一段插曲, 當年捷運新店線在設站時,其實台大原本很希望「公館站」 能取名為「台灣大學站」,但捷運公司當然不同意, 因為公館是可以代表那附近整個區域的名稱,涵蓋範圍也較大, 台大當然不服氣,因為台大也很大阿!而且名聲也夠, 剛好捷運站的某個出口佔用到台大校地,這時候台大就抓到北捷的把柄啦! 跟捷運局說假如不用台大命名,這個出口也別想設了, 最後在雙方各退一步的諧商下,決定把台大用括號的方式標上站名, 這大概是首例吧!往後也越來越多括號的站名出現了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.150.220
ef9527:美麗島站,大概是台灣捷運史上最奇怪的站名吧。 08/21 13:13
kenji1101:不同意樓上的論點... 08/21 13:18
grandpa:都給一樓決定就好啦。 08/21 13:21
iamor2:同意1F 08/21 13:25
xearo:難道六合夜市站會比較好嗎 08/21 13:26
willyt:其實我還蠻討厭交叉口命名的... 08/21 13:35
ef9527:就像文章說的,正常的命名都是,設施、地標、景點, 08/21 13:35
willyt:對外地人來說絕對是種折磨 XD 08/21 13:35
ef9527:不然就是當地地名,真沒辦法就用路名,用個美麗島站 08/21 13:35
ef9527:,高雄人自身都可能會搞不清楚,那遊客怎麼辦? 08/21 13:35
willyt:另外大專院校校名的部份,台北捷運"有"這樣的站名 08/21 13:35
willyt:台北捷運橘線(新莊線)的輔大站就是例子,所以這跟 08/21 13:36
willyt:利益輸送沒什麼關係。 08/21 13:36
kenji1101:那E大~你知道美麗島是什麼嗎? 08/21 13:39
willyt:另外美麗島站是跟美麗島大道自治條例一起的唷 :) 08/21 13:39
willyt:Formosa Boulevard Station <- 英文 08/21 13:40
moocya:美麗島大道自治條例 這是什麼@@? 08/21 13:41
willyt:捷運公司負責的美麗島大道造街計畫阿 08/21 13:41
willyt:從火車站到新光路口的中山路就是美麗島大道造街計畫的範圍 08/21 13:42
kenji1101:所以說~不知道就不要說奇怪..他不只是美麗島雜誌社的關 08/21 13:44
kenji1101:係~而是將來是一個大景點~!!一點都不奇怪~ 08/21 13:44
yi0903:沒聽說過台大那站的傳聞 敢問從何處看到 08/21 13:46
moocya:喔喔..不過這景點主要還是在紀念這事件吧? 08/21 13:48
ef9527:ken大指的是美麗島事件跟美麗島站命名原因?知道。 08/21 13:57
ef9527:我也沒說美麗島站命名不好,只是應該能有更好的命名就是。 08/21 13:59
kit214:更好? 中正中山站 or 六合夜市站 08/21 14:04
ckshkid:w大.哈...剛好對新莊線不熟.那可能我消息有錯吧!但台大的 08/21 14:06
ckshkid:典故我是真的有從網站看過.因為我本身很喜歡逛捷運的網站. 08/21 14:07
Doppelganger:說美麗島站不好的不就是因為某種禁忌的因素嗎..(攤手 08/21 14:07
ckshkid:還有阿...美麗島站沒什麼不好吧!那種感覺就像有228公園一 08/21 14:08
ckshkid:樣.不過假如改成"港都站"或者"海洋之城站"應該也不賴XD 08/21 14:11
cheaper:當初一開始是叫大港浦站,後來市政府要求改為美麗島站!! 08/21 14:28
maydayfans5:知道那裡是哪就好了~~六合夜市站有較好聽?!!!!怪哉 08/21 14:36
bury13:時間久了就知道哪了 外地人要去哪也會自己查要到哪站阿 08/21 14:46
bury13:這有什麼好計較的 為什麼台北怎樣高雄就要跟著怎樣?? 08/21 14:46
bury13:那我們是不要也要把紅線分成好幾段來稱呼呢? 08/21 14:47
maydayfans5:不用擔心外國人啦!外國有在替你擔心台灣的遊客嗎? 08/21 14:48
bury13:你去日本那幾個地名外國人會知道是在哪邊嗎? 08/21 14:49
bury13:但還不就查清楚哪站下車 就搭到那站了 會有很大影響嗎 08/21 14:49
maydayfans5:外國人來前會先上網查好地標等資訊!就像你出國一樣!! 08/21 14:50
bury13:東京地鐵 市谷 御茶之水 大門 外國人會知道在哪嗎? 08/21 14:52
bury13:管它在哪 反正要去那邊搭到那站就對了~~ 這有啥好爭的 08/21 14:52
bury13:不管大港埔站 美麗島站 六合夜市站 都只是"站名"而已 08/21 14:53
kenji1101:所以說美麗島奇怪~不就等於..巨蛋站也很奇怪~巨蛋還沒開 08/21 15:09
kenji1101:阿~怎麼不叫三民家商?怎麼不瑞峰夜市~巨蛋還沒啟用(敲碗 08/21 15:10
kenji1101:如果知道命名原因~會覺得他奇怪?將來那裡會是美麗島大道 08/21 15:15
tchialen: 世運站也很奇怪~世運還沒到 08/21 15:44
JyunHong:當初命名是用網路投票的 08/21 16:11
JyunHong:像青埔、後勁這些站 原來的主站名就是現在的副站名 08/21 16:12
JyunHong:但大家都知道各校動員灌票 所以............. 08/21 16:13
JyunHong:說到這個 那凱達格蘭大道怎麼不叫總統路 08/21 16:15