[新聞] 台鐵左營站擬更名舊城站

[ontherun3325 (52694)]

有民眾及外來旅客反映，台鐵左營站站名容易讓人誤認與高鐵左營站共站，常導致誤購車
票或下錯車；台鐵日前函文高雄市政府建議將左營站更名為蓮池潭站；不過，地方反對，
決議恢復古名舊城站；台鐵說，尊重地方意見。

台鐵在高鐵左營站成立後增設新左營站，與高捷三鐵共構，原左營站則保留；但許多外地
民眾來到高雄，不知道台鐵左營站與新左營站區別，更搞不清楚和高鐵左營站共站是台鐵
左營站或新左營站，下錯車站、跑錯車站情況不時發生，十分困擾，台鐵興起更名之議。

左營區公所為左營站更名調查里長及地方意見領袖、文史團體意見達成共識，建議以左營
（舊城）站為名；區長胡俊雄說，左營舊名舊城，將原名再加舊城兩字較符合歷史淵源，
符合地方期待，如果也能將新左營站更名為新左營（高鐵）站，那就更清楚。

新下里里長黃慶德表示，1949年之前，台鐵左營站就稱為舊城站，如今恢復舊名，更有意
義。

兼任新左營站長徐竹平說，蓮池潭是著名風景區，外來觀光客比較知道，舊城是在地民眾
及文史工作者較了解，當初台鐵考量讓外地來民眾更清楚才建議更名為「蓮池潭站」，既
然地方希望恢復為左營（舊城）站，台鐵尊重地方決定，將配合鐵改局鐵路地下化工程，
將左營站名、月台系統一併更名；至於新左營站則維持原名。

http://goo.gl/mBckUL

--
 ◆ 本板禁止快速連續噓文，請再等999秒                           [按任意鍵繼續] 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.112.198
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1429210647.A.2D7.html
推 ms0343146   : 高雄大眾運輸的名字真的有夠亂 包刮將來的輕軌
推 WGfriend    : 就是亂才要改，不然大家左營新左營太多人搞混了
推 sh112301    : 日本旅客一堆搞不清楚。說不定連台北人都搞不清楚
推 a0913       : 真的只有在地人懂
推 monkeydpp   : 建議改為雙鐵站....
推 misson      : 日本不就有新大阪跟大阪站，怎麼搞不清楚？
推 sh112301    : 日本人全部都不會搞混大阪/新大阪？那歐美旅客呢?
→ applepies   : 改成舊城站反而會更混亂把，應該把新左營改成左營高
→ applepies   : 鐵站就好了呀
推 LieFang     : 搭車前就該查清楚要到哪一站了 不是嗎…
推 marzuka     : 早就該改名啦 真的會搞混
推 HOWARD820614: 還好吧，烏日新烏日還不是這樣，只能說旅行前請做好
→ HOWARD820614: 功課
推 richang     : 有誤認疑慮就該改阿
推 bikevts     : 改名是有利益的…
推 Naira       : 我也覺得直接改左營高鐵站就好了...新左營真的很怪
推 LieFang     : 新左營叫做左營區 舊左營就是左營
→ LieFang     : 可能不多人知道這兩個的差別
→ LieFang     : 可是要為了較晚設站的新左營站 而去改左營站
→ LieFang     : 不要再製造一堆麻煩好嗎@@
推 hirono      : 應該是改新左營叫三鐵站，還是半屏山站
→ joliette    : 朋友高雄人完全不知道左營站,還要一直強調不是新左
推 oneonebig   : 新左營可以不用改，但左營一定要改，一堆人以為左
→ oneonebig   : 營在高鐵站
推 oxq987456   : 我每天坐火車通勤，常常遇到人搞不清楚，真的該改
推 jerry9437   : 我是高雄人我知道 不過外地的確可能搞混
→ jerry9437   : 但我覺得新左營改左營高鐵比較清楚耶
推 barry1027gg : 改成舊城站也不錯阿 蠻有古味的 新左營改為左營高鐵
→ airtsubasa  : 改蓮池潭站不是更清楚zz
→ airtsubasa  : 新左營改成左營三鐵共構站
推 PeaceSan    : 推
→ kasamewon   : 還是覺得新左營統一都改叫新高雄站
→ kasamewon   : 台鐵新高雄 高鐵新高雄 捷運新高雄站
推 picka       : 奇怪烏日跟新烏日怎麼就沒這個問題
推 simony      : 樓上,因為高鐵叫做台中站,當然較不會搞混,這還用問
→ simony      : 另外有人建議新左營改左營高鐵站是什麼鳥啦...
→ simony      : 第一次聽到有自己的軌道運輸車站站名用作其他業者
→ simony      : 名稱的...
→ simony      : 左營改為舊城,新左營改為左營才是正解
→ simony      : 不然就是高鐵左營站改為高鐵新左營站(目前不太可能)
噓 lyn510      : 單純想說觀光課事前做好準備功課很難嗎…
推 sonybug     : 台鐵的左營站不用改 但新左營站改高鐵站 高鐵的左
→ sonybug     : 營站改高雄站 我一直不懂 高鐵的左營站為何不叫高
→ sonybug     : 雄站 為何未比照高鐵台中站  （並未叫烏日站）
→ sleepyrat   : 因為高鐵在高雄原來有延伸高雄站的計畫
推 mgenuine    : 因為高鐵高雄站是在建國路 懂?
推 simony      : 新左營改高鐵是在說笑話嗎...所以這裡到底是台鐵站
→ simony      : 還是高鐵站阿,還是台鐵高鐵站,抑或是高鐵台鐵站...
→ simony      : 這是我看過最好笑的建議...你當台鐵只有開在高雄嗎
→ simony      : 你把新左營站改成高鐵,那到底是高鐵台北?還是台中?
推 LCW77825    : 新左營站改半屏山站好了