推 wei119:真中有在工地打工那麼久嗎@@,不是一兩年後電影得獎就被學 06/07 17:01
→ wei119:長公司僱用當助理了 06/07 17:05
→ twowoods:沒講一兩年或四年但好像剛得獎才被招手沒說上班 06/07 17:27
→ twowoods:過五六年,"去年歐洲今年非洲",至少前四年都挑磚存錢 06/07 17:32
→ twowoods:歐非回來才得獎被招手,估計做工六年才合理 06/07 17:33
推 wei119:最後一回中聚會就說是他們高中畢業四年後啊@@,那時真中已 06/08 09:55
→ wei119:經得到電影獎項了,而且提到去學長公司,並且想找拍東城故 06/08 09:56
→ wei119:事的場景一段時間了,所以在工地打工時間沒有那麼長啦@@。 06/08 09:59
→ twowoods:港版最終回學弟說如果五六年前入學就能見到東城本人 06/08 13:48
→ twowoods:聚會中未提及幾年,得獎是去年歐洲今年非洲拍的, 06/08 13:50
→ twowoods:可見前四年在存錢沒出國,得獎後"最近被角倉事務所招手" 06/08 13:52
→ twowoods:估計還未上班,以上依據港版翻譯 06/08 13:53
→ wei119:聚會中有問東城知不知道真中狀況,東城說畢業後就沒見面了 06/08 20:17
→ wei119:然後真中來以後,外村問他四年來在做什麼,會先問東城應該 06/08 20:19
→ wei119:表示其他人沒跟真中聯絡(但覺得東城應該有聯絡),所以後來 06/08 20:21
→ wei119:問真中的四年來應該就是畢業後四年才對吧@@,而高中學弟說 06/08 20:23
→ wei119:的五六年可以當學校的傳奇來看,兩者的時間並不一定相同QQ 06/08 20:26
→ twowoods:至少"最近被招手"是實,若只打工兩年後面兩年就無業了 06/09 01:28
→ twowoods:後二年旅行幾個月其他時間邊打工邊剪接 06/09 01:30