陳慧琳和竹野內豐是否真的因為合作拍「冷靜與熱情之間」
而滋生情意?期盼俊男美女談戀愛的好事者看了昨天兩人在東京
影展舞台上的表現，必定會失望無比。
昨天由香港觀光局贊助的香港電影日正式開幕，黎明擁著穿著
華麗的瀨戶潮香宣傳「不死情謎」發表「港日合作」結晶，竹野
內豐則代表日本和陳慧琳發表「日港」跨國愛情片，前者不停互
讚對方的好處，後者則是像隔了太平洋一般站在舞台上，態度冷
淡。
公開出現時總是一臉靦腆彆扭的竹野內豐還是一臉茫然，甚至
還離穿著性感的陳慧琳有數十公分之遙，當陳慧琳招手要他靠近
一點，竹野內豐還是不為所動；但陳慧琳也沒有靠近竹野內豐，
就這樣，電影裡愛得纏綿悱惻的俊男美女，上了舞台卻形同陌路。
陳慧琳回答主持人問題時，竹野內豐甚至抬頭看天花板，像在考
慮中午要吃什麼一般口中念念有詞。
在「冷靜與熱情之間」，陳慧琳和竹野內豐在青春少年時相戀，
兩人約定在陳慧琳三十歲生日時，彼此要登上佛羅倫斯的多摩大
教堂，證明他們的愛情。後來，他們分手了，彼此也都有了新的
對象，但卻怎麼樣也忘不了對方，因此，竹野內豐決定在約定的
那一天，要登上教堂等待奇蹟。
陳慧琳說，她覺得自己在電影裡演的「藍」看起來外表冷靜，時
而內心熱情，遇到「對的人和對的時機」，內心的熱情就會爆發出
來。
主持人此時問了非常巧妙的問題：「真實生活的Kelly是否也如此?」
陳慧琳像是在回答一旁冷漠的竹野內豐一般：「我和"藍"是完全不同
的女生...像她那樣的愛需要勇氣 。」竹野內豐在電影裡是一名佛羅
倫斯的古董修復因此需要說大量的義大利語，發音和腔調非常標準；
竹野內豐說，他聽了一個半月的錄音帶，到了當地有老師指導他說義
大利台詞，才有這樣的成果。但由於時間很少，所以沒有太多時間看
美麗的街景，下次他要用私人的時間去佛羅倫斯騎腳踏車。
(文/宋新穎東京報導 圖/宋新穎)
自由時報20版
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: sw59-128-4.adsl.seed.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣