[中文] 248時間目 然後，朝頂點邁進──。

[lockmandash (住海邊的烏龜)]

拉坎：<右拳揮空>

涅吉：<往拉坎腹部全力一擊>


靈活地運用王牌
使得致勝良機到來了！
超越傳說的時刻即將來臨!!


(前情提要)從敗北的深淵當中重新站起來的涅吉，陸續地發動
王牌！在藉由得意的延遲咒文以及自創的咒文發動攻擊，並且
成功地攪亂拉坎後，涅吉將勝負寄託在最後的一擊之上!!


拉坎：（竟然…
　　　　利用了我的力量…？）
　　：「咕喔…!?<吐血>」
　　：（小鬼，你這小子實在是…）

涅吉：（奏效了!!）
　　：「嗚…
　　　　<握好右拳>喔喔！」
　　：（現在正是第一次…
　　　　同時也是最後一次的機會!!!）



248時間目　然後，朝頂點邁進──。

(按：又打成247了..什麼時候才會改回來啊？)


涅吉：<一拳將拉坎打得整個人向後仰>


這一擊正是
涅吉
現在的一切!!!


偽依文：「太陰(註１)道
　　　　　換言之，就是不論是咒文或氣彈的敵方之力，
　　　　　都能收為己用的闇之魔法之究極鬥法…
　　　　　就連我也因為在心中描繪著完成形的同時，
　　　　　考量到技術上的障礙過多、以及投資報酬率的問題
　　　　　而放棄開發念頭的夢幻技法，
　　　　　沒想到你竟然真的把它完成了…小弟！」

(按：忽略掉「太陰道」的「太」字下面那點的人該好好反省！)

涅吉：{術式解放　完全雷化!!}
　　　{千磐破雷!!!}<化成雷電撞向拉坎>



涅吉：「啊啊啊啊！」

拉坎：「唔…嗚！<再吐血>」

涅吉：<以雷化狀態不斷將拉坎推向角落>

(涅吉推著拉坎與魔法障壁激烈衝撞，並釋放大量雷電)

涅吉：<趁勢再給拉坎一掌、一拳、以及肘擊>



拉坎：（原來如此…這下子…）
　　：「哇…」
　　：（大事不妙…！）

涅吉：{右腕解放　魔法射手一千零一支雷箭!!}
　　　{＆plus拉坎之力!!!}
　　　{雷華崩拳!!}<一拳把拉坎打得貼在障壁上>

拉坎：<下顎受創噴血>

涅吉：{右腕解放!!!}



涅吉：{『巨神殺』!!!}

拉坎：<被『巨神殺』釘在地上>

涅吉：「喔喔！」
　　　{解放　雷神槍!!!}
　　　{千雷　招來}<雷神槍釋放出巨雷>

(按：這邊看不太懂..
　　 意思是說涅吉把用來融合的千之雷從巨神殺之中再度解放出來嗎？
　　 這樣太IMBA了吧！)



(鬥技場上生出一道巨大的雷柱..)

涅吉：「嗚哇啊啊啊啊啊!!<因瞬間釋出太多魔力(?)，右手五指同時噴血>」

(使得鬥技場的障壁無法承受而出現裂痕....)

觀眾Ａ：「哇啊啊！」

(最後整個毀滅！)

(上空..)

柯蕾特：「怎麼會…鬥技場的障壁被…！」

夕映：「…！」

(回到鬥技場，受到千雷招來影響而揚起的灰塵逐漸散開後..)

主持人：「<隱約看到拉坎串燒而吃驚>啊！」



主持人：「這…
　　　　　這是…」

拉坎：<被解放後回復成一般雷電投擲大小的雷槍插在地上，
　　　 而且皮膚被燒成灰白色>

主持人：「勝利!!!
　　　　　納吉組…
　　　　　將傳說的英雄打倒了！
　　　　　完‧全‧勝利─!!!」

涅吉：「<喘氣>贏…了？」



裕奈：「贏了！」

蒔繪：「這這、這次是真的嗎!?」


木乃香：「<和書店抱在一起>
　　　　　這次真的贏了♥」

書店：「老師！」

明日菜(栞)：「涅吉！」

美空：「好厲害！」


里卡德：「真是難以置信！
　　　　　不過，被那些絕招擊中的話…」

緹歐朵菈：「嗯！
　　　　　　不管是什麼人都撐不住的！」


雞冠頭：「真的…假的？沒想到還真的打贏了…」

巴爾卡斯：(小字：好厲害…)

雞冠頭：「嘿…你果然是個怪物嘛！
　　　　　…真是！你這個傢伙！」


涅吉：「<疲累>
　　　　呼！
　　　　呼…
　　　　呼…」
　　：（贏…了嗎？
　　　　…………已經用盡全部的力量了，
　　　　４發千之雷幾乎是我的極限。
　　　　在這場比賽唯一的大好機會中，我已竭盡所能地發動攻擊…！
　　　　這完全是一場利用對方心理的戰鬥，
　　　　不管是以弟子而非敵人的身分戰鬥的事實…
　　　　還是只要從正面向他挑戰，就會很樂意奉陪的拉坎先生的個性…
　　　　都不顧形象地全部加以利用！
　　　　雖然這實在稱不上是與主角相襯的戰鬥方式…
　　　　即使如此，沒想到我能夠戰勝那個拉坎先生，真是難以置信…
　　　　……但是，）

主持人：「應…應該還沒死吧？
　　　　　可、可是，能夠打敗那個拉坎的人居然真的出現了，
　　　　　真是令人不敢相信！
　　　　　那那、那我就趕快來進行勝利者的訪問吧！」

涅吉：（這麼一來亞子同學她們就…！）
　　：「<轉頭看觀眾席>呼…」



亞子：「不行啊！
　　　　涅吉!!!」


涅吉：「咦…」

拉坎：<讓涅吉臉頰變形的一拳>

涅吉：<被打得在地上打滾>

主持人：「什…
　　　　　什什什什…」

拉坎：「<把肚子上的雷槍拔出來>
　　　　連敵人的生死都還沒確認就輕忽大意，
　　　　這可是致命的失誤啊！
　　　　不過……」

涅吉：（這怎麼
　　　　…可能!!!）



拉坎：「<鼻子和下顎鮮血直流>
　　　　厲害！
　　　　太厲害了，小鬼!!!」

主持人：「<shock>這個人為什麼還這麼活蹦亂跳的呢──!?」


里卡德：「<令人忍不住大喊ＧＪ的囧臉>
　　　　　嗚喔喔喂──!!?
　　　　　都吃下這麼多記絕招了，這也未免太扯了吧!?」


千雨：「<同里卡德>果然不是普通的BUG角色啊!!!」

卡摩：<大驚>(小字：開金啦！)


主持人：「復復復…復活！英雄拉坎復活了!?
　　　　　這場比賽到底是怎麼搞的!?」


涅吉：（<慢慢爬起來>
　　　　太、太難以置信了！
　　　　…不過，既然是能夠和爸爸打成平手的人，
　　　　我想這點程度的事或許也沒什麼好大驚小怪的）
　　：「<碎碎唸>可是，承受得了也就算了，我接下來該怎麼辦？
　　　　不，不可能的！就連足以打倒雷神的一擊都能從體內承受住了…
　　　　不行了！我想不出來！在理論上是不可能的！」
　　：（承受了那麼龐大的力量，居然還能夠若無其事地站起來…
　　　　拉坎先生…
　　　　爸爸…
　　　　你們是多麼…
　　　　多麼…）



涅吉：（<鼻血直流>多麼厲害的人啊!!
　　　　我今天真的是重新體會到了!!）

拉坎：「<用手擦掉自己的血>
　　　　嘿…說什麼傻話，
　　　　你從今天開始不也變成你說的「厲害的人」了嗎？」

涅吉：「咦…」

拉坎：「你現在已經到達了，
　　　　開啟了大門…並且站立在舞台上。
　　　　再怎麼說你已超出我所預料的二到三層級之上，
　　　　因為你可是把我給逼到這種地步哪！
　　　　身為「紅色之翼」成員之一的傑克‧拉坎向你打包票，
　　　　你從今天開始已經「獨當一面」了！
　　　　引以為傲、然後抬起胸膛來吧！」

涅吉：「<臉紅>拉坎…
　　　　先生…」

拉坎：「不過…呵呵！
　　　　沒想到稱得上其真髓的，既不是魔力也不是技能更不是努力…
　　　　而是「開發力」，真是讓我從心底感到畏懼呢！
　　　　哎呀…
　　　　閒話就到這裡吧！」



拉坎：「老實說，本大爺現在也已經快撐不下去了…
　　　　不過！
　　　　要是到此結束的話實在太可惜了！
　　　　繼續吧！我們再打下去！」

涅吉：「……
　　　　好的！{解放固定　雷電風暴!!}」

拉坎：「啥！你不是已經用盡全力了嗎？」

涅吉：「<臉紅>我好歹也會準備個保險啊！」

拉坎：「<笑>哈！」
　　：（好啊！
　　　　太好了！<往前衝>
　　　　沒想到能夠打到這種地步。）

涅吉：<掌握後往前衝>



拉坎：（<互相打中對方的臉>
　　　　我太高興了，涅吉!!）

涅吉：「<又挨了一拳>唔…」

拉坎：「<挨了三拳>嘿…」

涅吉：<踩穩腳步>

拉坎：<同上>



拉坎：「<繼續挨揍>唔！」

涅吉：<同上>

主持人：「這…這是─!!直到剛才為止，那精彩奪目的魔術戰、大魔法戰
　　　　　跑到哪去了呢!?」

涅吉＆拉坎：<不停地互毆>

主持人：「雙方開始毫無策略可言的正面對決!!
　　　　　一味地進行互毆！」


海豚解說員：「哎呀─！這真是令人熱血沸騰呢!!(小字：各位覺得如何)」

奇戈☆坦：「哈哈哈哈！觀眾看來也很高興呢！」


偽依文：「<笑>哼！連技術和戰術都沒有，
　　　　　真是難看啊！」

緹歐朵菈：「看來已經連勝負都不在乎的樣子了呢。
　　　　　　哎呀哎呀…男人就是這樣。」



拉坎：「…呵！
　　　　哈哈哈！」

涅吉：「<喘氣>嘿嘿！」

拉坎：「哈哈！
　　　　哈哈哈！
　　　　哈哈哈哈！」

涅吉：「啊哈哈！
　　　　哈哈哈哈！
　　　　哈哈哈！<挨了一拳>
　　　　好痛！
　　　　啊哈哈哈！
　　　　痛！」

拉坎：「<挨揍>噗…
　　　　啊哈哈哈哈
　　　　哈哈、
　　　　哈！」
　　：（呵…不知怎麼地感到好懷念啊！）<想起納吉>
　　：「哈哈、
　　　　哈！」
　　：（明明個性和你完全相反，
　　　　可是啊…）



拉坎：（就像是在跟你打架一樣呢！<互相挨了對方一拳>
　　　　──────納吉）



影太郎：「<還被破魔劍釘著>
　　　　　呵…」

小太郎：「嘿…」


涅吉＆拉坎：<停下來喘口氣>


強尼：<拍手>

(接著全場觀眾跟著拍起手來)

拉坎：「來吧！<伸手要扶起涅吉>
　　　　獨當一面的男人。」

涅吉：「<微笑著伸出手>……」

涅吉＆拉坎：<同時目光一閃，然後出拳毆打對方>

拉坎：「痛！」

涅吉：「好痛！」

(於是雙方又繼續互毆下去了，全場觀眾的掌聲像是在為他們助興一般)


背負著一切而戰，
然後所抵達的地點就是
嶄新的傳說──。



■下回待續























ps：雖然這一回依然沒有分出勝負，不過這樣的結局算是相當令人滿意的吧！
　　只是最近這兩、三回老是出現「涅吉主角威能開太大了吧！」、
　　「拉坎輸了我就不看這部漫畫」…等等的發言，真是夠了！

　　在下不否認上回涅吉的主角威能開太大，
　　不過在那之前還有「亞子的約定」這個必勝flag，
　　在日方甚至有人說：「這樣還打不贏不只沒資格當主角，
　　甚至沒資格當男人！」
　　所以在面對強如bug的拉坎，開這種程度的主角威能還算適當。

　　而且雖說拉坎很強，但是這場比賽對涅吉的有利條件實在太多了，
　　光是有魔法世界三巨頭相挺就已經給涅吉很多幫助；
　　再來涅吉在賽前也詳細地調查過拉坎的情報，
　　反之拉坎卻對涅吉經過這幾天修鍊後的實力一無所知，
　　所以涅吉才能成功地婊到拉坎這麼多次；
　　另外就是拉坎口頭上說會認真打，但是實際上還是有放水，
　　而且他本人也說他只有「一瞬間」認真了起來。
　　(說來丟臉，在下在賽前就認定拉坎會放水，
　　但是看了這幾回連載卻還是被赤松唬弄過去，以為他是認真的！
　　結果....)

　　也因此涅吉才會有這麼多可趁之機，
　　要是這樣子涅吉還無法把拉坎逼到這種地步，
　　在下也會懷疑涅吉是不是真有「主角」威能可言！

　　在下是屬於不反對主角有威能的人，畢竟嚴格來說，
　 「身為主角」就是一種威能了。
　　重點在於主角威能開得好不好、合理不合理。

ps2：另外，關於涅吉明明就被打得快掛了，但還是站起來狂放絕招這點....
　　 雖然感覺有點像在腦補；但大家是不是忘了涅吉本身還是會回復魔法的？
　　 (他小時候就對卡摩用過了)
　　 他可以將自己治療到不會妨礙行動的程度啊！
　　 而且在傳送門港被菲特刺傷肺臟的時候，也說過可以用魔力阻止內出血了
　　 ，這樣可以稍微合理解釋他小強般的生命力吧？






註１：即月亮。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.142.72
推 jupiterx:頭推
推 TheRail:頸推...
推 sixthday:好像看到信玄和信村的感覺....
推 vgh:推推
推 lbdajax:push
推 danielkuetw:鬥技場的障壁不是一天到晚被打爆嗎   大家在驚訝甚麼
推 powerup:影太郎是沒打算下來了嗎XD 保持著釘在牆上的姿勢笑...
推 powerup:而且涅吉明明就用了五發千之雷 赤松算錯了嗎？
推 NaNaShinichi:推翻譯官。
推 dionysus7788:右拳應該不是揮空 是上一回招式的硬直吧@@
推 ASAKU581:邊打邊幫自己補血的魔法師...想到何布
推 dionysus7788:至於千雷 招來 個人推測是巨神殺的附屬能力0.0
推 dionysus7788:話說 拉坎那句 啥 你不是已經用盡全力了嗎
→ dionysus7788:拉坎也嚇到了XDDDDD
推 eva00nerv:也感覺拉坎根本沒出什麼招，結果被連續技接到就喊血見底
→ dionysus7788:我覺得應該沒有補血 頂多就是止血(不過這樣也夠了吧)
推 sixthday:我覺得拉坎之力還是寫成羅漢力會比較有爆點XD
→ sixthday:羅(ㄌㄚ)漢(ㄎㄢˇ)力(Power)
推 dionysus7788:話說 主持人表情也很棒啊XD
推 f202097:推
推 pantani:何布在這裡的能力不知可以放在哪  有3000以上吧
→ pantani:龍魔人巴藍和小呆應該有一萬
→ dionysus7788:不過 看到不知怎麼地感到好懷念啊 明明個性就跟你
→ dionysus7788:完全相反 可是啊 就像是在跟你打架一樣呢 納吉
→ dionysus7788:總覺得拉坎有點淡淡地感傷...
推 JACKGUNDAM:這樣互毆當然痛快 但劇烈運動之後的休息時間 嘿嘿
推 seeyou1002:看來這拉坎之後是死定的了...死亡旗舉很高...
推 ddrdod:真是熱血到不行啊！
推 kateha123:啥！你不是已經用盡全力了嗎XDDDDDDDDDDDDDDD推這句
推 dustlike:和他老爸不同，蔥很心機的的啊XDDDDDDDDDDDDDDD
推 wingthink:雙龍紋龍魔人小呆應該有到幾萬以上吧!
推 ice2240580:蔥這麼拼讓我有點期待闇之魔法的後遺症啊
※ 編輯: lockmandash     來自: 218.171.140.202      (04/14 23:59)
推 siyaoran:這樣之後就不會有涅吉的修練畫面了吧?應該都會是直接實戰
→ siyaoran:......除非闇之魔法產生後遺症要治療之類的...
推 sufoteam:然後赤松熱血歸熱血，愛護筆下主角其實有如YY小說。
→ sufoteam:就是鬱悶悲哀劇情幾乎沒有，或早早雨過天晴，專心於爽度
→ sufoteam:後遺症？天財地寶、史詩神器或是明師一點，痛痛不見啦XD
→ sufoteam:應該不會超過這個度吧^^"
推 wholewing:都沒有人覺得拉坎這個強度太超過了嗎~  = =a
推 helpks5:人家是拉坎啊，要是被打到不能動才奇怪吧?
推 amaranth:拉坎是跟魔王等級的,除非作者暴走否則拉坎的強度就是整個
→ amaranth:接近魔蔥世界的上限,上限沒高到嚇死人才奇怪吧
→ himiko999:老實講，拉坎在那裡緬懷蔥爸時，我還以為已經插旗，就等
→ himiko999:FATE把石柱砸在他身上了說....
→ himiko999:那段看起來就一副打完準備領便當的樣子
推 dionysus7788:同上 我也覺得拉坎會領便當...
推 rayven:超強角色破格後就只剩下領便當一途是日本動漫定律之一
→ rayven:總而言之，"比賽"跟"生死相搏"還是差很多，阿蔥比賽跟裸漢
→ rayven:打平不代表他能在不擇手段的生死決鬥裡贏過白毛，他不夠狠
推 ashin1069:所以希望決鬥時蔥媽可以出現  (敲碗)
推 ice2240580:生死決鬥會給蔥幾十秒唸延遲咒文？這場只是測試蔥而已
→ rayven:還有跟第三皇女的契約只限這次幹架，阿蔥戰力還要繼續調降
推 domama:和明日菜跟木乃香定契約就能多兩張卡了 XD 外加魔力來源~
推 cheandfei:推
推 Lancastre:推認真的譯官!!
推 slycsboy:姆....1001=11*91.....進化成兩個質數的相乘?!?!
推 Nemu:          1001=11*13*7...
推 sinsendo:我有問題 按照劇情所說 應該是 涅吉+拉坎>拉坎 沒錯吧?
→ sinsendo:那這樣的情況還沒有打敗拉坎 可以解釋成 拉坎是一位
→ sinsendo:重防禦>重攻擊 的防禦型角色嬤?
→ sinsendo:自身的防禦能力遠大於自身的攻擊能力?
→ sinsendo:還是說 暗黑魔法會有瑕疵 無法完全等同於吸收來源能力?
→ sinsendo:就像再製產物總是會有失真?
→ sinsendo:或是說 能呈現多少程度的能力 完全看施術者自身的能力?
推 f9968106:我看到假依文我太陰道就嚇傻了 冏rz
推 joseph103331:拉坎vs拉坎總不會互相毆一拳全力的就死了吧?