[中文] 273時間目 相信父親以及同伴吧!!

[lockmandash (住海邊的烏龜)]

春春：「涅吉和總督的會談
　　　　已經決裂了！
　　　　好極了！各位，我們要準備開溜囉！」

夕映：「<臉色發青>請、請等一下，剛才他說的…」

剎那：「待會再討論吧，夕映同學！
　　　　現在還是先離開要緊！
　　　　按照之前說好的，小太郎和古去接應老師!!」

小太郎：「喔！」

古菲：「嗯！」


相信，並貫徹父親
生存之道的涅吉！
將與哥德爾再次對決!!


？？：「…請等一下。還有，也讓我跟妳們一起去吧！
　　　　畢竟我跟那個總督算是老朋友了。」

小太郎：「!?」

剎那：「<驚>您…您是!?」



273時間目　相信父親以及同伴吧!!


(前情提要)涅吉猜出了哥德爾的真意，而決定要拒絕成為他的同伴。
另一方面，對菲特的「獨一無二的絕對力量」展開絕地大反攻的拉坎
總算是逃出了鬼門關。涅吉、拉坎即將一同面臨最終決戰！


(總督特別室…)

總督：{神鳴流奧義!!}
　　　{斬魔劍　貳之太刀!!!}


彼此之間的正義、
一決雌雄的時刻!!



涅吉：<右手、右腳被劍氣斬斷>


朝倉：「涅…」

書店：「老…」


涅吉：<被斬斷之後，散成電流消失>

總督：（用雷所製成的替身…？）



總督：（<發現背後有異>
　　　　後面是嗎!?）

涅吉：<從背後高速衝向總督>

總督：{斬魔劍　貳之太刀!!}

涅吉：<又變成電流消失>

總督：（又是替身？）

涅吉：<變出七個替身>

總督：<以神速的劍技同時破壞所有替身>



總督：（用替身形成的波狀攻擊？
　　　　這點程度我才…）

涅吉：<運用高速移動的雷替身使出宛如無數道落雷降下的攻勢>

總督：「<揮劍擋住襲向自己的雷替身>
　　　　嗚！」


涅吉：（果然很強…！
　　　　足以捕抓到雷速替身的劍速！
　　　　具備如利刃般的冷徹以及經過千錘百鍊的招式，還有…）

【剎那：「神鳴流是退魔之劍！
　　　　　而雷化後的老師是個有如上位魔物般的存在；
　　　　　更糟的是，老師所學會的魔術是「闇與魔之力」！
　　　　　對老師而言神鳴流可說是天敵!!」】

涅吉：（……
　　　　我沒有辦法破解斬魔劍貳之太刀！
　　　　技術方面，庫爾特先生在我之上！
　　　　那麼，在能力方面，我唯一佔優勢的就只有…）

總督：「<揮劍抵擋接踵而來的雷替身>鳴啊啊啊！」

涅吉：（「魔力容量」!!!）



涅吉：（<變出上千個雷替身>
　　　　用物量來壓倒他!!!
　　　　{千體雷替身結界!!}」

(按：一、這一幕好像某乳頭的兩千連彈…
　　 二、我知道有人看到"壓倒”這個詞一定會想歪…）

總督：「<驚>!!」

涅吉：「喔喔！{千磐破雷!!}」

(按："磐"打錯了)

總督：（耍什麼小聰明…）
　　：{斬魔劍　貳之太刀!!}
　　：{百花繚亂!!}<向四面八方釋放劍氣>



(雷電與劍氣激烈衝突、電流和氣團以兩人為中心爆開)

朝倉：「哇啊啊！」

書店：「呀！」

(煙塵慢慢散去…)

千雨：「唔…」

書店：<咳嗽>(小字：咳呵咳呵)

朝倉：「涅吉…」

(眼前出現涅吉用雷電投擲壓制住總督的景象)

朝倉：「！」



總督：「…太…厲害了，涅吉。」

涅吉：「您就…讓我回去吧。
　　　　我很感謝您告訴我媽媽的事情…
　　　　但我是不會成為您的同伴的！」

總督：「…這樣好嗎？涅吉。
　　　　為了報你的仇，成為我的同伴才是…」

涅吉：「我已經有同伴了。
　　　　而且我…從來不曾以復仇做為我的目的！」



總督：「…真的是這樣嗎？」

涅吉：「什…<鼓動>
　　　　!?
　　　　<侵食再發生>唔…
　　　　啊…唔！」

總督：「你對闇之魔法實在太不小心了。」

書店：「老師…！」

朝倉：「又要像剛才那樣暴走了嗎!?」

千雨：（怎麼會!?照大叔的說法應該還有一段時間…
　　　　是因為剛才被黑闇吞噬過一次的緣故嗎!?）

涅吉：「咳…哈…」

總督：「對自己說謊可不是件好事喔！　　　　　　　　　　　　　　‧‧‧
　　　　令你有如此想法，以及至今支持著你、驅策著你的，全歸功於那件事。
　　　　涅吉
　　　　…你說如果是你爸爸的話就絕對不會放棄是吧？」



總督：「那麼！為什麼納吉現在不在這裡呢？」

涅吉：「鳴唔…
　　　　啊啊…」

總督：「為何他會留下你孤伶伶地一個人，
　　　　現在也讓你一個人在此無所依恃!?」

涅吉：「我才不是…一個人，我有……同伴在身邊。
　　　　我…相信爸爸！」

總督：「那麼！為什麼!?世界的危機依舊沒有解決!!
　　　　納吉他失敗了!!難道不是嗎!?」

涅吉：「既然如此，
　　　　就由我來繼承爸爸的意志！」

總督：「哈…就憑你這副狼狽的樣子!?
　　　　現在的你，就連要從我製造的這個幻想空間逃出去都做不到了！」



總督：「憑你自己一個人，別說是同伴了，就連自己也保護不了！
　　　　這樣的你，到底能夠做什…」

(總督背後的空間出現一道裂痕)

涅吉：<發現>

總督：「<轉頭>什麼!?」

千雨：「你說誰
　　　　只有一個人呢？
　　　　變態總督。」

(幻想空間崩壞)



千雨：「就是因為不是一個人才叫做同伴，
　　　　沒錯吧？涅吉老師。」

電子精靈群：「<向千雨敬禮>
　　　　　　　我等，電子精靈千人長七部眾！
　　　　　　　無論何時何地都會回應您的召喚！」

(按：騙肖ㄟ！沒電還出得來嗎？)

涅吉：「千雨同學！」

電子精靈群：「幻想空間解除完畢！
　　　　　　　總督幻燈室的保全設施已全面癱瘓！
　　　　　　　在千羽打人特製的駭客程式面前，
　　　　　　　ＭＭ的最新防衛系統也形同虛設！」

電子精靈Ａ：「不過，說穿了也只是引用超鈴音的未來技術而已啦…」

電子精靈Ｂ：「好奸詐喔！」

電子精靈Ｃ：「就是啊！」

總督：「不、不可能…這間總督府的保全設施竟然被在舊世界
　　　　過慣了和平日子的女學生給……!?
　　　　唔…但是，光是這樣妳們也不可能在有目前的涅吉拖累下逃離這…」

朝倉：「真是可惜啊！
　　　　從剛才開始，這邊的情況我們的同伴全看得一清二楚。
　　　　<彈指>小古！在我前方的15公尺！」

古菲：「<不知從何處傳來的聲音>
　　　　收到了！」

(天花板破裂)

總督：「<驚>什麼!?」



總督：「<遭到從天花板破裂處出現的巨大化神珍鐵自在棍迎面撞擊>嗚！
　　　　<直接被推去撞牆>
　　　　哇…」
　　：（這…這個契約道具是…
　　　　從傳說中的如意金箍棒複製而來的…）

古菲：「回來吧!!<道具回復原來大小>
　　　　<舞棒弄棍>」



古菲：「<擺好POSE>{神珍鐵自在棍!!}
　　　　{白色之翼　古菲登場!!}
　　　　我來了，涅吉。」

涅吉：「古老師!!」

總督：「妳這…
　　　　臭丫頭…」

(某無形物體破空而來)

總督：「<汗>嗯？
　　　　<直擊顏面>」



總督：（<飛進剛才撞牆而堆成的瓦礫堆中>
　　　　這…這是…
　　　　無音拳!?）

涅吉：「啊…
　　　　隆…
　　　　隆道!!!」

隆道：「好久不見了。
　　　　你說要繼承父親的意志是吧？
　　　　讓我心情有點複雜呢…」



隆道：「但我還是感到很高興，
　　　　涅吉。」

涅吉：「隆…
　　　　道…」

古菲：<扶起涅吉>

隆道：「你先走吧！這裡交給我。」

涅吉：「可、可是…」

隆道：「既然你看過電影的話就應該知道吧？
　　　　我跟他是老朋友了，你不用擔心。」

朝倉：「快走吧!!」

書店：「請、請等一下──」

千雨：「怎麼了？宮崎。」

書店：「庫爾特‧哥德爾先生！
　　　　我還有一個問題!!」

千雨：「<驚>喔喔!?」

總督：「？」

書店：「剛才庫爾特先生所說的「苦衷」，
　　　　「無法拯救所有人的苦衷」…」



書店：「這個世界最後的秘密，
　　　　請告訴我最後的一塊拼圖是什麼!!」

總督：「什…」

書店：「Ｏ、ＯＫ了──」

千雨：(小字：真有一套)

朝倉：「好極了！我們快溜吧!!」

隆道：「怎麼了？庫爾特，
　　　　竟然被這些年輕人耍得團團轉？」

總督：「閉嘴…
　　　　隆道！」


信念與
同伴的存在正是
勝利的根源!!!



■下回待續























ps：一、千雨破解幻想空間
　　二、古菲神珍鐵自在棍直擊
　　三、隆道居合拳打臉
　　四、書店本我繪書日記套話
　　光這一回總督就被婊了四次，該說是上回涅吉出乎他意料的舉動所致嗎？

　　不過因為本回總督展現的高超劍技，讓某島興起討論神鳴流劍士(含ＬＨ)
　　強度的風氣，其中令在下覺得很訝異的是……
　　為什麼素子的「青山素子流告白劍」會這麼備受推崇？
　　搞得好像是什麼驚天動地的大絕招…
　　這明明只是個搞笑有餘、氣勢卻遠遠不足的奧義不是嗎？
　　還是這跟討論者的態度有關？

　　說到這，又令在下想到，
　　許多ACG作品中總是會有些在下無法理解的高人氣角色，
　　雖然在下也蠻喜歡那些角色的；但卻不明白為何他們可以如此受歡迎？
　　例如千雨，在前期她還不是很活躍的時候，
　　光是第二集那個小短篇就讓千雨迷回味無窮了；
　　可是即使到了本回，千雨對在下來說仍然只是個「有好感」的角色而已，
　　這或許是個無解的問題吧。

　　(另外，在下不太喜歡討論NGM和LH角色孰強孰弱的問題，
　　因為這是所謂的張飛打岳飛。)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.41.61
推 killme323:推
→ aaaaooo:推
推 Kotonomiya:看到無限雷電替身我也第一個想到影分身....
→ Kotonomiya:話說總督跟得上雷速會不會太強了點 這可是連拉坎都跟
→ Kotonomiya:不上的速度耶
推 dryman:我也覺得跟上雷速沒什麼道理~"~
→ dryman:如果能打得中雷化涅吉，為什麼會被金箍棒和無音拳打中..
推 kilid:大推^^
推 allergy:推
推 berimaru:跟得上雷化其實也還好 蔥只吃了一發千隻雷 只是第一階段
推 berimaru:沒有時常雷化 還會先放電 被砍到也還好而已吧...
推 a05260123:BUG有說...當比賽轉播後,捏吉的雷化會更多人破解
→ a05260123:從五個人增加到80人吧...總督的實力排進去其實不意外
推 mirocle:電子精靈可以運作大概是茶茶丸在附近吧...
推 ithildin:可能神鳴流有他一套抓魔物的密技吧
→ mirocle:至於傳說中的告白劍...嘛~~愛的力量是很強的的喔>"<
→ bb333:主要還是因為會有偷跑的放電現象吧 但也要有一定的底子才反
→ bb333:應的過來 另外原PO對角色的喜好...主要還是因為心有所屬吧XD
推 flamer:電子精靈那裡是不是應該是千雨"大"人 @@
推 a10029783:就像我超愛的晶 到現在都還沒親過 = =
推 flamer:喔喔喔我懂了 沒看清楚是たま XDDD
推 ihateDANNY:推阿 再看一次還是很熱血 推道具戰
→ bb333:たま那邊我也想很久...想說是哪隻電子精靈的名子XD
推 gerkk:總督硬吃一記無音拳還沒事的樣子還真是了不起
推 lbdajax:push
推 lyd0602:隆道那拳 為什麼我都會想成是「修正拳」 老朋友見面直接從
→ lyd0602:臉就這樣K下去了 當老師當習慣了啊?
→ dobioptt:電子精靈:涅吉放了好多電阿,充飽了...
推 vmsilverwolf:大笑"騙肖ㄟ！沒電還出得來嗎"(涅吉提供？)
→ vmsilverwolf:P12 千雨大人？千雨達人？
推 gawein:電子精靈沒電消失那次是千雨一人迷失在大森林，所以說不定
→ gawein:只要契約主涅吉在範圍內，就算沒有3C產品電子精靈也能動吧
推 calvin4:千雨身上也能帶個手機什麼的吧。
推 bohun:L大吐朝而已吧，茶茶丸可以幫忙充電
推 sibylworld:其實是偷插總督府的插座(大誤)
推 flamer:"打人"是要強調たま啦
推 dckmu:古老師!!!!!
推 ronlai:さま(O) たま(口齒不清)
推 dustlike:森林那邊沒電後電子精靈還有再出現過一次，我想他們應該
→ dustlike:有其他的能量來源吧。
→ ithildin:茶茶丸算不算電器 不然雷化蔥應該電力充足
要召喚電子精靈的必要條件就是要有電力，
所以千雨只要帶一顆電池在身上就可以了。
在下吐嘈的那句主要著重在"無論何時何地"這一點上面，
既然沒電就叫不出來，怎能算是"無論何時何地"都能召喚呢？
推 bohrgary:告白劍阿........大概只能用一次 (??)
推 EnixChen:怎麼涅吉方打人都淨打臉的 >"<
推 tyrone4869:樓上...他在消滅他的潛在敵人阿!(後宮路線確定)
推 jcchiou:辛苦了
推 a2935373:或許有充電或是提供電力專用的魔法陣也說不定?
推 kateha123:侵蝕   怎麼寫成侵食?
推 MAHORA:推
※ 編輯: lockmandash     來自: 114.39.34.218        (12/09 20:35)
推 mirocle:茶茶丸算是有一半電力發動的吧...所以可以叫出電子精靈吧!
推 crazypitch:反正涅吉都點在雷屬性很大 放個小雷電就可以召了啊
推 salagadoola:用百年後的超科學hack百年前的系統，作弊的極致啊
推 Kotonomiya:帶顆電池不夠啊 要有在運作的電器 所以千雨一開始被丟
→ Kotonomiya:到森林裡筆電手機沒電時精靈就消失了
→ Kotonomiya:我記得後來有說是因為茶茶丸也算電器
推 halo3:被吐槽逗笑了wwwwww
推 imee45:感謝翻譯^^