精華區beta Key_Mou_Pad 關於我們 聯絡資訊
: : 跟FILCO談 : 個人建議還是用國際語言--英文會好一點 : : 因為除非版大可以找到人幫忙翻譯日文 : 不然的話以英文溝通,至少可以我們幫手一下 那就先感謝板友啦。 : : 像我前幾天為了和CHERRY USA聯絡 : 就想辦法把我們的要求全部翻譯成英文 : : 才能跟美國業代談 : (打中文他們哪看的懂啊) : : 我想,英文應該是比較好的選擇吧...^_^ : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 140.119.51.23 : 推 evilmask:XDDD語言的話,大概就真的要大家幫忙了 220.228.144.98 08/22 : 推 emilwu:日文啊....我們這好像有漫畫翻譯說...XDDDDD 59.104.34.94 08/22 XDDDD : → emilwu:其實跟Filco談他們或許有意願的原因在於他是台灣 59.104.34.94 08/22 : → emilwu:廠做的, 這樣可以直接出貨, 不過當然要跟人家先談 59.104.34.94 08/22 : → emilwu:越過公司找台灣廠有可能會造成台灣廠的困擾.... 59.104.34.94 08/22 一、我不知FILCO找誰代工。 二、越過FILCO找台灣廠團購的機會不高。若是樣本,應該才有機會XDDD。 三、若有更進一步的情報,我都願意試試XDDD。 -- 歡迎來到以下六板: PhotoCritic(相片批評室) A_Beginner(電腦入門者) Liu (蝦米族樂園) key_mou_pad(鍵.鼠.板) LCD (液晶螢幕) consumer(消費者保護板) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.228.144.98