Re: [情報] 今天口匕口宅903電台專訪

[jessielau (NO MUSIC NO LIFE)]

基本上這個廣播節目很吵(都focus在某位主持是方大同的fans)
然後方大同講的東西也不多
幫大家大概整理的重點如下
有什麼要修改的請指教

**主持人說以前不知道方大同名字怎麼發音
  所以都叫他KELLY

**香港三場演唱會目前應該不會再加場 場地沒檔期

**會有兩個從台灣過來的BRASS手
  以音樂為主
  這次演唱會沒有嘉賓

**這次方爸不會擔任percussion
  會另外找人打
  方爸會在台下看表演
  鼓手是恭碩良
  edward想看show 但很忙要做BAND LEADER

**8/11-14出碟 未確定

**會翻唱狂潮 是因為方媽媽喜歡這首歌 以前會看那部港劇<狂潮>
方大同自己沒看過這部戲 自己覺得咬字可以好一點 但有些人覺得還OK
整首歌的感覺很舒服 他自己很喜歡

媽媽給他聽這首歌的時候他覺得音樂編曲和弦很新
他覺得那時候能做這種歌曲是很高級的

錄音時有點困難
因為唱歌時發聲的位置不同
一開始覺得很怪

自己沒想過做廣東唱片
覺得粵語專輯大家不如聽EASON

聽番菊姐的版本沒得頂(聽過菊姐的版本很棒沒得比較)
原版非常的好聽
他本身沒聽過黃耀明的版本 說找不到
(主持人幫他找了 說節目之後給他聽)

方媽喜歡聽徐小鳳XD

**演唱會前會有一兩個禮拜準備 在之前會飛台灣兩次做宣傳

**開SHOW之前會帶什麼飯吃?(好奇怪的問題)
  媽媽會幫他準備吃的XD

**在水裡拍演唱會海報 媽媽會擔心嗎?
媽媽在場 覺得很有趣就在現場看
最辛苦:要睜眼

下水之後要用手壓住帽子不讓他扶起來
要等10-15秒別人遞吉他給他
拍四五張就要上去
所以一直反覆的拍了三小時
想讓他留在水底 用氧氣罩 但是氣泡太多
所以用扶手吊在中間自己下水

**fans瘋不瘋狂 還是都跟他一樣斯文
大部份都斯文
有一部份fans很有energetic(想這個形容詞想很久)
很感謝fans在活動上舉牌支持他
但是他們想休息也可以休息(那大家多休息好了)

**演唱會媽媽都買不到票 有些朋友原本以為有票 但後來發現沒有

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.64.101.140
推 ruwing:謝謝傑西翻譯！edward好忙XD 媽媽好可憐，好心人快分一張票
→ ruwing:給媽媽XD 對演唱會整體以及樂手都好期待喔(爆炸)
推 Palahniuk:謝謝傑西^^ (轉圈圈)
推 rururuby:謝謝傑西(太好了我可以退休) Kelly梗由啾出道講到現在
推 archiBT:不知道為何看這篇我笑得忘我XD 感謝翻譯~
推 cutedelphine:謝謝傑西翻譯~在水裡張眼實在太辛苦~還要做輕鬆狀=.=
推 dayle:傑西好厲害(拍手)方媽可以坐我旁邊~
推 medero:謝謝傑西！如果歌迷總是休息.最後方啾也就會休息了...(驚)
推 ying0509:謝傑西!變呈整場大家都在休息嗎(呈現同樂會狀態)
→ archiBT:唉唷我剛才看到休息,很有笑點= =  那以後我們帶板凳去看
推 Surich:去年演唱會前也是媽媽幫他準備的(羨慕)  詳見本版811篇
推 archiBT:有有有  方媽煲的湯~~
推 ruwing:結果演唱會方媽比方啾還忙(菸)
推 medero:煲湯煮飯最後沒位子坐 囧> 不然坐我腿上吧...(羞)
推 ying0509:環抱方媽媽入懷嗎(羞):D
推 rururuby:那沒辦法 我要義氣相挺了:方爸爸 我腿上有位置啊(羞)
推 medero:方爸：不得，要坐也是坐我老婆腿上~        結果我就扁了XD
推 disney038:樓上好好笑哈哈哈!!! 方媽:兒子! 唱累了嗎? 來~坐一下
推 rururuby:大同表哥也要坐 米菲你要準備好啊
推 disney038:米菲的腿要塌了!!!! 好重阿!!! XD 甜蜜的負荷....嗎
→ WEIYAYANG:謝謝傑西翻譯~~阿嚕~我也希望表哥坐我腿上(羞)