[專訪] 方大同 王苑之 好聲兩小強

[rururuby (rururuby)]

thanks angelyan for sharing

請勿轉載。

(HK) [U magazine] - [Vol.224]

http://i131.photobucket.com/albums/p299/wy_wingyan/IMG_0006-1.jpg
http://i131.photobucket.com/albums/p299/wy_wingyan/IMG_0004-1.jpg
http://i131.photobucket.com/albums/p299/wy_wingyan/IMG_0003-1.jpg

文字版：(K=方大同 I=王菀之)

難得香港青年協會舉行「香港2010國際無伴奏合唱節」，廣邀各地A cappella高手演出外
，亦撮合Khalil和Ivana好聲合唱，有別於一貫自彈自唱。這天二人邊吃邊笑，預演無伴奏
對話，一說一和、東拉西扯，未算語出驚人，純粹好友敘舊，有時如外星漫談。

飯聚多過唱歌

U:你們會在「無伴奏合唱節」頭炮節目碰頭，討論過表演形式了嗎?

I:我們會分別夾(配搭)一個香港A cappella group ，也會同場演出。

K:那個group叫Melody Makers旋律創造者。(編按:那隊名正名是「青協香港旋律」)

U:自從四小強加農夫騷(show)後，你倆似乎很少同台。

K:就算有，也是頒獎禮或電視台。

I:很多時候是前後演出，真的很久沒試過同台，因為Khalil好忙碌。

K:王苑之都好忙。

I:我經常掛住(想念)四小強，好想大家再一齊開騷，但冇人覆(回應)我﹗台上固然
好好睇(很好看)，台下更好玩，雖然私底下食野多過(吃東西多於)唱歌。

K:不止會食，也會聽王苑之說自己的歌好好聽。

I:乜我成日sell自己咩(我常常sell自己的嗎)﹖搵食艱難(生活艱難)，而且我好鐘意聽方
  大同意見。

K:你只是喜歡「問」意見，問完就:「我想食野(我想吃東西)......」

I:係，其實我問完都唔聽(都不聽)。

因呆滯而欣賞

U:還記得自己從什麼時候開始欣賞對方﹖

I:我記得未見其人，已聽過方大同的歌聲，當時感覺呆滯，點解咁好聽﹖(為何這麼動聽)
  就係南音喇。我們是同屆新人，那時他長頭髮、戴帽、墨鏡，以為自己好cool。有一次
 企隔籬位(站在隔鄰)，我問「你係咪(你是不是)方大同﹖」你話:「係，你好，我係方大
 同」「咁靜局(這麼靜)，不如我地(我們)做個朋友。」因為他外表太cool，冇人(沒有人)
 同佢玩(跟他玩)，就同佢講野囉(就跟他聊天囉)。

K:我忘記是她同我打招呼前或後聽她的歌，也有她說的呆滯感。其實我一開始覺得她的樣
  子，與她的聲音不是太match。加上她一直保留、堅守自己的性格、造詣和心態。

I:你覺得自己的心態有否不同呢﹖我覺得你變o左(變了)，但是好的，個人開朗o左。

U:相處那麼久，能說出對方一個優點嗎﹖

K:靚囉。

I:這是缺點，帶來諸多不便。

K:我認識的王苑之，很清楚個人音樂方向，有自己的世界，幾獨特(蠻獨特)，又有音樂內
  涵。

I:其實我個人都有內涵架(我的人都有內涵)。關於關於方大同，優點得一個，就是完美
  (Khalil一驚)。他是一個好有氣質的人，可能因為音樂修養，也有可能他真心待人，加
  起來變成剛柔並重、才情洋溢的唱作人。

互選心水佳作

U:有沒有一些對方的作品是心頭好，放在心裏很久，希望有機會合唱﹖

I:我好想同Khalil合唱《Singalongsong》，好好聽。還有他寫給許志安的《大愛》，因為
  我暗地聽過demo，唱外星話的。那是他自己填的廣東詞，沒有一個字岩音(切合音調)。

K:亂填之麻(亂填詞而已)......

U:唱外星語言，都好適合Ivana。

K:她明顯想唱我的demo版，不是《大愛》。

I:她的廣東話，好有一種......容許我盡兜(盡力說得比較得體)......charm。那種charm
  ，令我想聽他唱更多廣東歌。除此之外，我亦好喜歡《南音》。

U:《南音》和《畫意》其實襯到絕(是絕配)，可組成落魄藝術家系列。

I:係喎......真係得喎(真的可以啊)。

K:其實我好鐘意《守望》。

I:係咩﹖原來你鐘意﹖獨唱版定(還是)合唱版﹖

K:兩個。

I:你知道合唱版怎寫出來嗎﹖我叫軒仔(原來的合唱張敬軒)錄合唱版時，其實一個字都
 未寫(還沒寫)。只叫他戴上headphone，dim暗燈，慢慢感覺軒仔飾演的spirit，想同個
  女仔講乜(想跟那個女孩說甚麼)，逐句寫出來。大家都唱到喊(哭)。」

嚮往Bjork人聲和唱

U:你們都愛為編曲花心思，如果給你們自行編曲，哪些作品最適合做A cappella﹖

I:突然覺得《我來自火星》Infinte Journey版可以。

K:那需要很多人。

I:可惜我沒交這首，否則大會應該幾驚(蠻惶恐)。可以仿傚Bjork的《Medulla》，用全人
  聲扮動物、機械人聲，如果去到這種玩法，就好精采。還要做costume，我扮老虎就穿老
  虎衫，然後整個show的預算就用晒落(全部用在)costume。

K:我覺得《Love Song》的和聲可以向這方面發展。另外就是《春風吹》，本身已有少少
  A cappella味道。

I:其實Melody Makers好叻(smart)，任何歌曲都能變換聲部。今次我想唱一首慢歌，他們
  就變成jazz，期待他們的驚喜。

U:今次跟一班年輕人合作，看着他們，會否回想自己最慶幸自己在年少時代做過什麼﹖

I:練琴﹗以前一日彈十個鐘，彈到飯都唔食(飯也不吃)呀，竟然﹗竟然﹗竟然﹗

K:我反而後悔沒練琴，又不算狂練結他。18歲才開始學琴，但沒辦法，我跳落去作曲、製
  作，是另一回事。

I:我也不過練了幾年，之後十幾年沒練過。慶幸爛船都有三斤釘，現在還用得上。

K:慶幸任何跟音樂有關的事，我都接觸過，學習過。以前興趣太多，變相很多事情只輕輕
  揩過(稍為接觸過)，但對製作都有幫作，起碼可以從不同角度觀察。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.218.197.149
※ 編輯: rururuby        來自: 203.218.197.149      (03/12 01:38)
推 elsa286:謝謝魯比在我們看不懂的廣東字後面加中文翻譯:)
→ elsa286:Ivana回答的好可愛 "I:這是缺點，帶來諸多不便" XDD
推 renelove:好喜歡這兩隻XD
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: rururuby (rururuby) 看板: KhalilFong
標題: [專訪] Vocal,Redefined 專訪方大同、王菀之
時間: Fri Mar 12 00:59:08 2010

(HK)
[MILK] - [#451] - 《香港2010國際無伴奏合唱節》

請勿轉載。

http://rubyurl.com/3pme
http://rubyurl.com/KinB

--

 KHALIL FONG。DT http://www.facebook.com/KhalilFong

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.218.197.149
推 incyclopedia:韻律泳～～～讚﹗﹗﹗﹗﹗
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: rururuby (rururuby) 看板: KhalilFong
標題: [專訪] 方大同 x 王菀之 無伴奏派對
時間: Sun Mar 14 16:26:25 2010

（香港）[明teens'] 2010-03-10

網上觀看電子版http://rubyurl.com/n2en

要構成一首好歌，動聽的旋律、意境優美的歌詞和美妙的歌聲都是必備元素。若以人聲和
唱代替樂器伴奏，既考驗主音及和聲的默契，亦要重新編曲，難度甚高！方大同（Khalil
）和王菀之（Ivana）將伙拍本地無伴奏合唱團，以別出心裁的方式演出，大家快快洗耳恭
聽吧。

http://rubyurl.com/bd3d
Ivana（左）和Khalil合作無間，這次伙拍本地無伴奏合唱隊伍演出，定會擦出新火花！

棉花糖的化學作用

Khalil和Ivana曾多次合作，默契十足的他們都說，十分享受跟對方一起工作。Khalil說﹕
「跟Ivana合作很順利，她很理解音樂，因此我們很合得來，很容易產生化學作用！」
Ivana亦認為，跟Khalil很夾，「我和Khalil都覑重音樂感，因此溝通很方便。加上我們都
喜歡『搞爛gag』，又是較慢條斯理、很和善的人，我們倆就像兩粒棉花糖！」

http://rubyurl.com/BeF6
Khalil（左）認為，無伴奏合唱需要鋪排音樂的層次，講求隊員間的默契，就像韻律泳
一樣。

無伴奏合唱講究默契

同為唱作歌手的Khalil和Ivana，有一定音樂底子，他們將參與由香港青年協會主辦的「
香港2010國際無伴奏合唱節」，與「青協香港旋律」合作。一問之下，原來兩人也非首次
接觸無伴奏合唱（A cappella）。Khalil表示，R&B歌曲有很多和音部分，跟無伴奏合唱
不謀而合，因此略有研究。Khalil說﹕「無伴奏合唱以人聲做音樂，需要鋪排音樂的層次
，講求（團員間的）默契，就像韻律泳。」Ivana則表示，有時在後台準備表演時會跟at17
和張敬軒等歌手「Jam歌」，不過只屬玩票性質，「如我們突然想唱聖誕歌，軒仔就唱主音
，我們在後和音」。

平日Khalil和Ivana在表演中大多當主角，這次表演他們也會擔任主音的角色。但如果可以
選擇，他們都不約而同表示，想嘗試當歌曲的配角！Khalil表示，除低音部分較難掌握外
，其餘的和音和人聲敲擊樂（Vocal percussion）部分也想嘗試。而出名「高音甜」的
Ivana喜歡唱和音，但不想限制於唱高音部分，也想嘗試其他聲部，如中音和女低音，不過
人聲敲擊樂就留給Khalil了！

Khalil笑言，在無伴奏合唱表演中，當主音的難度較低，反而唱和音部分的就要多下工夫
，「我著重跟他們的交流，會看成一個玩的過程！」雖然Khalil也有在編曲過程給意見，
不過，他強調會盡量配合隊伍的風格。 Ivana則認為，表演的難度在於準備時間不多，因
此要在短時間內熟習重新編曲的歌曲和團隊的風格。她又表示，現階段仍在挑選表演曲目
，初步想嘗試難度較高的歌曲，希望為觀眾帶來驚喜。

他們過往曾演譯許多不同風格的歌曲，Khalil表示，將來希望嘗試中國音樂，更想學中國
樂器﹕「很久以前已經想學古琴，但一直沒時間，很喜歡它的聲音！」Ivana表示，自上
張專輯On Wings Of Time後愛上了爵士樂和30年代的懷舊歌曲，因此也想再接再厲。她即
將往英國拍攝電視節目，屆時會再進修，希望演出會有進步。

青協香港旋律無伴奏合唱專家

青協香港旋律於2004年成立，現時共有約30名成員，約一半為學生，另一半已投身社會。
合唱團的藝術總監兼指揮趙伯承（Patrick）於3年多前引入無伴奏合唱，現時合唱團以無
伴奏合唱為主，因應表演場合演出不同類型曲目，如民歌、古典音樂和流行曲等。3名團
員區永鴻（Simon）、彭凱源（Una）和曾浩鋒（Ronald）表示，能跟Khalil和Ivana合作，
感到十分興奮和期待。Simon說﹕「流行歌手看似遙不可及，有機會合作當然興奮！而且他
們的台風有特色，期待跟他們分享對音樂的了解。」而Patrick亦認為，團員在這次表演必
有得益，「這次他們跟專業歌手合作，一定能從中學到東西，加上排練時會特別認真，必
會成長」。

--

 KHALIL FONG。DT http://www.facebook.com/KhalilFong

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.78.5.196
推 Surich:好期待這場表演！\⊙▽⊙/