作者nonoone (我的空間)
看板KimRaeWon
標題來沅於 mir 留言 07.31.09 (完整中譯)
時間Fri Jul 31 22:09:38 2009
轉自 來沅島
翻譯 : wing
Mir家族的各位大家好
我是金來沅
傾盆大雨停歇後 這個星期才真的有夏天的感覺
夏蟬叫聲不絕於耳
話說應該要跟我們mir家族們說些什麼 怎麼說…
本來想很帥地說”我會像個大韓民國的男人回來”…
本來想以更好的樣子給大家看的
想到會不會沒辦法那樣時有時覺得惋惜又心焦 …^^;
兩年時間的離別…
我相信各位永遠會在我的身邊
但我心裏的某個角落也有著堅定的想法
各位給金來沅這個演員的無限的愛
我無限感謝的心,不知是否已傳達了呢
想稱之為奇蹟般的這麼珍貴的愛 以後也會在我的身邊嗎
可能因為這樣 至今還是常常會對演出的作品, 對周圍的許多人滿懷感謝
還有我也領悟到 造就出來今日的金來沅的我們的mir家族 它的愛
是無可替代的Mir家族的各位, 真的很感謝. 擁有各位的我太幸福了
好像打了預防針後說大聲說話的人一樣^^
兩年時間 我會好好感受各位對我的愛是多麼大的幸福
兩年後我會讓各位看到我更好的模樣 我會努力去做
直到我回來為止 請不要忘記金來沅這個名字 請珍藏在心裏角落
那麼在我回來時 心裡會滿滿都是金來沅這個名字了
祝各位永遠健康快樂
我真心愛你們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.59.53
→ nonoone:他文字功力很強,我被感動到了>< 07/31 22:10
推 Inezie:作文成績一定很高~太厲害了!!! 07/31 22:39
→ chismile:有兩年沒辦法看到來沅耶...一定會很想念他演的劇... 08/01 00:24
推 littlekevin:想不到來沅的文字如此細膩、詩情畫意阿~~^///^ 08/01 10:23
推 venesa:一定心中滿滿是你 >///< 08/01 20:45