[新聞] 金宇彬，加入電影《20歲》劇組

[mil1230 (Hypomanic_K)]

不按照單篇新聞翻譯，我把重點資訊綜合起來！


電影《20歲》是在描寫可以任意去愛，任意去做任何事情，擁有無限可能性的20歲時期，
三個大男孩之間面臨幼稚燦爛的愛情及友情的電影。

電影中金宇彬飾演擁有對於異性全心投入的熱情，遊手好閒的志浩。志浩比任何人都更
加重視現實層面，是只考慮現實而生活的成熟現實主義者。擺脫過去以來所展現的壞男
人形象，期待能以充滿喜感及新鮮的模樣擄獲大眾視線。

金宇彬表示「一開始接到劇本大綱，讀了之後真的覺得很有趣。不曉得是不是因為以前
就很常聽到大家說李秉憲導演的劇本都很有趣、很新鮮的緣故，讀大綱的時候，台詞也
都能很容易從嘴巴說出來。」又說「因為感覺可以呈現出我另一種面貌，所以真的考慮
了很久而選擇了這部作品，和之前的作品相比會呈現出截然不同的我，也請大家多多期
待。」


出處 / 韓網新聞
翻譯 / mil1230

------------

另外兩個男主角還沒有確定是誰會出演
但這部又是男生為主的電影了XDDDD
有沒有宇彬跟男生的火花總是特別強烈的八卦XD

翻譯有點不通順請大家見諒
目前看了幾篇新聞都是說，這部電影比較偏向青春劇
而且會有愛情的部分，所以不再是那種拿著電鋸砍別人的劇碼了(嗯?
另外三個男主角一個是沒有職業的志浩(宇彬飾演)
另外兩個似乎是重考生和大學生的角色

20歲只是暫定的題目，之後可能會再更動，
總之，技術者們結束之後就是新電影的拍攝，

今年又像牛一樣認真工作，金演員加油XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.2.97
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KimWooBin/M.1397095266.A.BF1.html
推 ying110407:哇!!!好期待
推 k1997860727:期待!!!
推 loveta23:哇 這是不是壞小孩的角色了耶XDD 期待新詮釋 XD
→ loveta23:@這次  (改錯字)
推 westgc:可以看到不同面貌的金演員真的好期待~~~
推 sosoing:期待期待~~
※ 編輯: mil1230 (118.163.2.97), 04/10/2014 13:55:38
→ mil1230:好怕我翻得太亂大家以為這同志電影(想太多)
推 ihope:SOSO大期待的同志片來了!!(超大誤
→ sosoing:i大 哩來來來來來來 哩嘎挖來來來來
推 ihope:哈哈~講出你的心聲~~(逃
推 ashray:既然有三男主 戲份應該不會太吃重吧 希望年底有電視劇
推 lovenewsx6:宇彬辛苦啦!!!!!要適當休息啊TAT期待新作品XD
推 cassiopiea:今年的兩部都不是壞學生 可以看到更多不同面貌的宇彬bb
推 muse34:期待充滿喜感的宇彬!!!
推 reamy:希望下半年有戲劇演出 可以有更多的宇彬可以看~
推 UFO1010:推宇彬跟男生的花火總是特別強烈哈哈哈
推 bm112622:敏鎬似乎也會加入~
推 king310087:希望李鐘碩演，再續前緣XD