死於璀璨
キラメキニシス
作詩・作曲：堂島孝平
編曲：CHOKKAKU
コーラスアレンジ：Ko-saku
愛 愛 愛 愛 愛情好耀眼
乾涸的情緒 此刻 死於璀璨
衷心覺得 毋須言語 再次隱身在即將逝去的黑夜裡
只有相依偎 才能帶來安慰 月光 拂在臉頰 如此美麗
如夢的幻境 妳的微笑 是我渴望的唯一baby
若能將它留到明天 其他我別無所求
以永恆而嶄新的愛擊穿我 讓我目眩神迷
我想用這雙手 擁抱妳的靈魂入眠 Oh
愛 愛 愛 愛 愛情好耀眼
乾涸的情緒 此刻 死於璀璨
用冰冷的歌 翻攪這副身軀
以厚重的哼唱最適宜
看不見的出口 徘徊無盡 苦澀的每一天
在萎頓的心破碎之前
以永恆而嶄新的愛擊穿我 讓我目眩神迷
我想用這雙手 擁抱妳的靈魂入眠
讓永恆而嶄新的愛放光芒 在這個一片漆黑的世界
讓兩個孤獨 緊緊地 依偎在一起 Oh
愛 愛 愛 愛 愛情好耀眼
低落的情緒 此刻 死於璀璨
只有一個人 只有妳 能夠令我璀璨動人
以永恆而嶄新的愛擊穿我 讓我目眩神迷
我想用這雙手 擁抱妳的靈魂入眠
讓永恆而嶄新的愛綻放光芒 在這個一片漆黑的世界
讓兩個孤獨 緊緊地 依偎在一起Oh
愛 愛 愛 愛 愛情好耀眼
乾涸的情緒 此刻 死於 璀璨
--
愛貝克思中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.38.125
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KinKi-Kids/M.1417521109.A.71B.html