[艾迴中譯] 因為天空在哭泣

[carry15 (futari＊～)]

虎斑☆恐龍王 / 因為天空在哭注

渴望相信…
看不見的光
渴望瞭解…
各式各樣的力量

無法忘記…
遭到遺忘的正義
渴望注視…
這個珍愛的世界

從天而降的雨 在吶喊
打溼了 打溼了 身體
傳達了 愛

回到那一天吧
乘在 龍的背上

因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
既然活著
以一顆 溼潤的 心
你 想要戀愛

因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
Water will make the road
封閉了明日的
鑽石 雪亮地甦醒


等到有一天…
對我衰敗的身體
我想給個忠告…
人是很可愛的
不想認輸…
也不願逃避
沒有答案…
不願讓靈魂就這麼結束

天空有銀河 誕生
照亮了 照亮了 怯懦
擊潰了 黑暗

飛向那一天吧
乘在 龍的背上

因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
渴望在大宇宙裡
以一張 溼潤的嘴
你 想要去愛

因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
Water will make the road
封閉了呼吸的
鑽石 雪亮地甦醒


因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
既然活著
以一顆 溼潤的 心
你 想要戀愛

因為天空在哭泣
因為天空在哭泣
Water will make the road
封閉了明日的
鑽石 雪亮地甦醒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.3.147
推 Cienfilim:推一下中文歌詞
推 judyleehom:好美...
→ elytseerf:糟...我想阻止我的歌詞改編魂orz 想改成財布版的XDD
推 YUdaisuki:推中文歌詞 覺得這次翻的很漂亮耶!!!
推 FunnyQoo2:阿凱改~阿凱改XDDD   改好了~~我就可以在年底用了
推 elytseerf:真的假的　現在歌詞很美　我不想破壞大家的心情XDDD
推 FunnyQoo2:那偷偷改給我看了好XDDDD   我覺得一定很爆笑
推 crownblue:Q同學整個想得很完美XDDDD 歌詞真的很美,PV的手也很棒!!
→ FunnyQoo2:不過這次的歌詞改的真的非常優美唷^___^
→ FunnyQoo2:沒辦法~~~一首完美的背景音樂是可遇不可求的XDDDD