[新聞] 堂本光一隨口說中文「我們離婚吧」也獲滿堂彩

[tsuyo918 (妞)]

堂本光一隨口說中文「我們離婚吧」也獲滿堂彩

新聞來源
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111002/4/2zr1q.html

更新日期:2011/10/02 05:30 江芷稜／台北報導

中國時報【江芷稜／台北報導】


堂本光一來台開唱誠意十足，演唱會歌詞暗藏數句中文，歌迷雖聽得霧煞煞，照樣拍手叫
好。他一時興起，拿起傑尼斯師弟手上的《中文詞語會話》教學，隨手翻隨手念，脫口說
「我們離婚吧」、「多買點白菜，晚上吃火鍋」，逗樂了全場歌迷。


憶上回裝嫩搏感情


11年前來過南港101表演，他記憶力奇佳，說場地都沒變，還記得當時歌迷擠爆舞台衝出
欄杆。他撒嬌說，當時20幾歲，過了這麼多年，現在變老了，已經27歲（實為32歲），也
向台灣震災伸援手表達感謝。


唱到〈愛的十字架〉，他獻唱中文歌詞「對著愛的十字架，我心裡發誓，我只屬於你，永
遠的這一天」，謙稱用中文唱一小段，想把心意傳達給歌迷，獲得滿場掌聲，他鬆了一口
氣：「謝謝，太好了，我還以為大家會想『那人在唱什麼阿』。」


散場清唱安撫歌迷


散場時，歌迷不肯離開，他安撫歌迷，被拱清唱自己詞曲創作的〈永遠的每一天〉，他裝
傻說年代久遠忘了，想不到歌迷有備而來，立刻遞上小抄，他開金嗓唱了一段。他昨在「
好記」品嘗台灣擔仔麵，並和日本遠道而來的歌迷見面，滿足兩地歌迷需求。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.58.76.223
推 NaaL:吼~那個27歲是在舉例說來參加的fans的年紀啦~~ (倒)
推 domotomanami:不是喔~是光一說自己沒錯，結果被歌迷吐槽「へぇ～」
推 rokudo:是喔@@我日文果然不夠好以為他故意說自己27~後來說是32歲
→ domotomanami:可參考[#1EXYSuME]的第9頁部份~ (我聽到的也是如此)
→ rokudo:哈哈d大同時推文好巧XD 後來他說32歲大家拍手他馬上"いや
→ rokudo:拍手じゃない！”整個笑死我XDDDD
推 kinki22:好羨慕 日飯唷~XD"",