光一的腳因扭傷無法完成第一場的後空翻
在淚灑帝劇
觀眾仍給光一最熱烈及鼓舞的掌聲
日本揭示板上有po了一段今天(6/4)光一對觀眾說的話
大致意思如下
:「今天真的非常感謝
對於能再次站在帝國劇場真的十分高興,也十分地感激
事實上
在今天的排練時我右腳扭傷了
(淚)第一次在舞台上哭了。。。
單只靠大家鼓掌包容就讓我非常有勇氣了
我想是沒有那種一直到最後都渡不了的難關
真的很遺憾悔恨也是沒有辦法的
沒辦法將100%的東西呈現很悔恨呢
接下來還是會為大家呈現100%的內容的
真的是很抱歉
真的打從心裡感到抱歉
大家所給予溫暖的掌聲帶給我了勇氣
全員會團結一致持續到最後一場
今天 非常感謝。」
嗯 光一呢...哎
不知道該怎麼安慰這責任心強的孩子
希望不要過於自責才好
聽說止痛和包紮都要一段時間
請好好的休養.....(>_<似乎不太可能)
加油~光ちゃん
ps.翻譯如有錯與請予以指正
--
╲
╲
☆
雖然有些老套 還是向流星許下了:渴求永遠...
∵∴愛近畿 愛光一 愛剛 永遠∴∵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.122.227