[Jweb] Love Fighter 2009/1/3

[sei51244 (Sei)]

明けまして！！


新年
明けまして

おめでとう
御座います

（//▽//）

2008 年是

KinKi Kids的

『因為是2人』

『2』這個數字

所以才能

表現出來的

美好的事實與

羈絆以及

信賴關係

相逢的

意義等等

把各樣的訊息

朝著各位
丟出去了。

KinKi Kids

原本是

『2』這個數字

開始的故事。


並不是
分開述說的東西。


KinKi Kids 的 s 是

表達複數的意思。

不要只集中在

Kids 這裡喔（笑）
原文是Kids だけに　集中しないでね（笑）
但翻成中文前後句子會變相反（汗）

今年
KinKi Kid（s）的

（2）人將成為

30歲呢★

ぱちぱち（拍手）

這也是
各位歌迷的

愛與溫暖
引導的

美麗的現實★

真的
真的

ありがとう
御座います。

站在舞台上

終於
我所想的

KinKi Kid(s)

開始培育出來了♪


因為是『2』人

才能表現的世界及
訊息

從今以後也會
在舞台和

各式的場景

持續釋放的

今年也

どうぞ宜しく

お願い申し上げます

（^-^）


KinKi Kids是

1個人
無法述說
也不能講的喔。

從結成開始一直
感覺到的事。

因為是『2』個人

才有意義。

這所有的一切中
敬意與愛

理所當然的存在。

那傢伙與我是

了不起的藝術 ！



----
敬語的地方若翻成中文會過於普通
覺得會無法表達剛他想傳達的感謝
就直接打上日文了（汗）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.96.154.217
推 domotocat:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 ktdomoto:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 小剛就感心
推 cindylin812:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! > <
推 restartA:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 敬意與愛
推 moon1429:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 我愛你們>///<
→ stupidcat:  KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 看了好感動喔Q^Q
推 mamielin:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!  感動啦~
推 may51:   堆~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 好愛KinKi Kids!
推 imayday0508:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 感動+1
推 dearKK:  推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! >//o//<
推 siento:  推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 好幸福喔>///<
推 marsa724:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 揪感心啦~~~
推 ainominako:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!沒錯沒錯是藝術 ^o^
推 kinkiyaki:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!小剛說的好棒！！
推 wild51244:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!    真棒:)
推 lovekt:   推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 gemeaux: 推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~所以才愛KK >///<
推 frchoco:推~了不起的藝術>////<...話說24這傢伙也太會煽情了吧
推 kinkilon:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 真的很棒!!
推 reiv:    推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 wild51244:  KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!  再來推齊一次XD
推 haoling:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 martafan:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~~生命有你而完整
推 chibitsuyo: KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 domotoko:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! >///<
推 suzetta:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 小剛總是令人催淚
推 junoka:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!最愛這樣的藝術>.<
推 jfriend:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!好感動>//<
推 sulog:      KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 kinkirei:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 koichieichan:推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 domotoyukali:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!      id長推不齊
推 eginfox:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 我愛這種藝術!!
推 csheep803:  KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!  兩人最棒~~
推 kaoru244:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 tsu0920:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 k8069j:Kinki Kids 2人是了不起藝術.我愛這藝術.
推 lanny1719:推KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 sarahjin:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 我愛你們~~
推 tsuyo198302:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!  KinKi最高^^
推 clatre:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~淚..KinKi最高
推 endli244:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 cmying:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~~超棒的羈絆~~
推 tsuyonono:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 domaya:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 cecinlia:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! KinKi是我的驕傲!
推 Yiga:       KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 兩個人最高^^
推 spotwithspot:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! ID太長無法齊推
推 s1680s:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~~又被感動了~~ 嗚
推 kinki51244: KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!  素晴らしい～
推 gemini7715: KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 sp3310:KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 natsukki:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 zazj:       KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 peeper:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 domo244:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~~KinKi最高
推 sagicorn:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!喜歡KK真幸福>//<
推 rainbowhana: KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! KinKi超棒~
推 ncmrtmrt: 推~KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 trulydeeply: KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 我愛KinKi^0^
推 abby5:      KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 你們好棒> <
→ domotoruby:  KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! KK大好き>///<
推 domotocat:   KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!給他推爆 >w<
推 aimiveyoris: KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!! 我都哭了>//<
推 kuku410:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 smartwtt:    KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!~~淚...T^T~
推 abwendy:     KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!
推 ryokakinki:  KinKi Kid(2)兩人是了不起的藝術!!!  感動~~~
推 kinkimaki:[D 剛說的太棒了！