[翻譯] Love Fighter 11/11/10

[mindykuo (阿K)]

大家

K-album

有反覆的聆聽嗎


我更不用說了


每次聽淚腺都變得脆弱

好像有點糟呢


K也包含感謝之意


對從以前到現在

即使只有一次也好關照過KinKi Kids

所有的人們

懷抱著感謝

歌唱著

各種時光因而甦醒

我想一定會變成這樣吧


大家....

真的

非常的感謝

也謝謝光一


對至今為止

一直支持給予應援的

大家

對提供樂曲的

大家

對一起參與製作

音樂人的

大家

對工作人員的大家


打從心底

感謝著

這樣出色的作品

能夠完成

全是由於

大家

大大的愛的關係

真的


謝謝


對KinKi Kids

也充滿感謝




我很幸福





***************************
翻得不好請見諒
只是看了這篇很感動
能當KinKi Kids的粉絲真是太好了
感謝剛 感謝光一
感謝美好的大家 
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.16.66.179
※ 編輯: mindykuo        來自: 222.16.66.179        (11/10 20:15)
推 kanabox:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 UsagiLin:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 reiv:感謝翻譯、感謝光一、感謝剛!!  愛上KinKi是我最大的幸福
推 nekomeow:有~~一直在聽著呢 剛和光一的聲音~~QQQQキンキ最高！！
推 ttomm:好感動!!!!身上滿滿是愛的一個人阿.....
推 ttsh:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福!!!!
推 yellma510:翻譯感謝!昨天的我也聽到快哭了~看DVD也快哭了
推 suzetta:謝謝翻譯~ 謝謝光一跟剛~ 能認識你們 愛著你們真好~
推 KKKBRENDA:看了好感動+1(淚) 能愛上KinKi 真的是件很幸福的事！！
→ KKKBRENDA:現在也是一直反覆聽著K album
推 gaudi:感謝翻譯~感動中~你幸福我也幸福啊~這文字寫的讓我想哭啊
推 jjump:謝謝翻譯!!!   能喜歡上你們的我也很幸福!!!
推 kurumikinki:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 yuti:感謝翻譯!!!謝謝KinKi >///<
推 caseylin:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 DoumotoPP:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 chibitsuyo:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 debby76120:謝謝翻譯～ 被他這樣一說都幸福*N了啦 >///<
推 ruru244:感謝翻譯~ 快來台灣讓我們感謝吧!!
推 kkwen:感謝翻譯~!!! 聽著K album我也很幸福 KinKi來台灣會更幸福～
推 tnmatin:感謝翻譯！ 能愛著KK，我也很幸福。謝謝。:)
推 dvnk:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 moonstay:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 sumaruko:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 NipponBall:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 kfuture1988:謝謝翻譯!喜歡上KK很幸福~聽著K album也很幸福Q\\\\Q
推 imvul3vu84:謝謝翻譯!能愛上KK 真的很幸福 >///<
推 tcmoon:謝謝翻譯!! KinKi幸福,我們也幸福! 好感動的訊息!
推 KKKdaisuki:謝謝翻譯~ 跟剛一樣最近淚腺超脆弱QQ
推 Candy7555:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 bigwing:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 chinkahei:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 jfriend:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 heg:    謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 susan750:謝謝翻譯!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 Haruka51244:謝謝翻譯!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 kaoru244:謝謝翻譯!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 s1680s:謝謝翻譯!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 littlesakana:謝謝翻譯!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q
推 kokia51244:謝謝翻譯~!!!聽著K album我也很幸福Q\\\\Q