作者tsuyokay (鏡の中の六月)
站內KinKi-Kids
標題Love Fighter 06/05/06
時間Sat May 6 19:00:05 2006
Love Fighter 06/05/06
直擊而下於肌膚上的陽光
疼痛又炫目地
正在舞動著
這顆心
搖晃著搖晃著…
這座城市
閃爍著
閃爍著…
不容寬恕而展開的今日
挺起胸膛
走著
那麼
對今天而言的明天
試著去抓住吧?
<翻得不好請勿轉載>
<有錯譯請不吝指正>
--
有KinKi的生活~~
http://www.wretch.cc/blog/tsuyokay
Love Fighter更新中!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.41.141
※ 編輯: tsuyokay 來自: 59.114.41.141 (05/06 19:52)
推 tsuyo513:謝謝翻譯~~ 05/06 20:12
推 bluenicole:對今天而言的明天 試著去抓住吧? 喜歡這一句^^ 05/06 20:21
→ ting315:謝謝翻譯^^ 05/06 20:54
→ ting315:一起抓住每個明天! 05/06 20:55
推 kaoru244:對今天而言的明天 試著去抓住吧?me too 謝謝翻譯 05/06 22:00
推 mhlee:謝謝翻譯 其實我覺得剛的日記有點難理解 光一的也是 Q Q 05/06 22:42