Love Fighter 20060310

[tiamokyo (tiamo)]

Love Fighter

想讓更多的人

拿到歌曲聽聽我的歌

更多地
更加地

然後
希望他們感覺得到

所謂音樂

的美好希望傳達到


※請勿任意轉載※
※轉載前請告知※
--

第二句...中文真難表達
有錯請指正唷~~^^

--

           王子愛吃桃

  王子：那種桃子是你們吃不到的(爆)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.68.164.1
推 mdsjojo:嗯 超難表達的 @@ 謝謝你囉 ^^
→ tiamokyo:不會^^  不過翻譯技巧還很生疏的說>//////<
→ ting315:聽說LF超難翻的 兩位能翻的出來真利害
→ tiamokyo:我的夢想是當個翻譯人員~所以手上可以翻的就會翻
→ mdsjojo:我還差很遠啦 XDD 簡單的才會翻
→ tiamokyo:不會啦!!會翻就很厲害了!!我自認為翻的不好的說...
推 NOTHINGES:謝謝翻譯和分享 ^^
→ yi50:推會翻就很厲害了…很感謝肯翻譯跟我們分享的人…感恩啊…