譯自:myojo 2005.1
我的靴音 vol.72
每月堅守期限,寫著散文的剛,事到如今才突然坦白地說「其實,我寫文章不是很拿手」
。「從以前就不行。暑假作業的讀書心得和日記總覺得”哇~,好麻煩喔”(笑)」
似乎總是對於為什麼非要把自己的內心用文字表達而感到疑問。
「怎麼說呢,透過語言,”能隨便被透視的感覺”讓我很討厭吧」
嗯,從小時候開始就有那種想法。
因為”自己就是自己”,那就好了啊。為何特地非寫不可一樣啊...」
結果,現在卻又寫詞,又寫散文。
「連自己都覺得不可思議。只不過,寫詞這件事,並不是寫我的心情和事實,在某種意
義上,比寫散文輕鬆多了,快樂多了吧」
特別是喜歡把腦中浮現的語詞以這樣的自由風格書寫。接連不斷地浮現而來等等。
「也許沒辦法以作為一件作品來完成。但是,以那幾行擴展開來,也有過成為一首歌詞
的情況。」…就是如此,這次更改往常的形式,把最近就這樣的想法一點一滴地寫了出
來。
不但有現在一些些剛的感情,依序讀下去,失戀沉重的心情,亦或是遇上新戀情,心裡
噗通噗通跳個不停….那樣的故事也包含在內!?
「不不,完全都沒有那樣的意識啊!」這樣啊(笑)
對了對了,雖然討厭只為了自己而寫的文章=日記,但似乎只有交換日記(小學時的體
驗,當然是和喜歡的女生交換的)是另當別論的。
「我日常中的感情」
坐在沙發上
看著電視的話
就哭了
很悲傷啊…很悲傷啊
世界正在哭泣
不小心睡著了
醒來已經是傍晚了
在我睡著的這段時間裡
世界上發生了什麼事嗎
發覺有人在哭泣
讓我發覺我所住的這世界
也是這麼美麗的是
令人悲傷在最後欺騙了我的你
這是你不在以來
第二次的生日
那時的我們就像
美麗的櫻花
正在盛開….
很美味耶
很美味耶
你的不安和痛苦以及討厭的事
真的令人驚訝
很美味耶
朋友的家族成員增加了
而我一個人在房間…
什麼也不恐怖
什麼也不恐怖
什麼也不恐怖
應該已經準備好了
然而對於戀愛的開始這樣的現象
還是很恐懼
戀愛是很棒的呦
無論別人怎麼說
是啊
我還是無法認同
藍色的天空
從這角落撿到那角落
笑容沒有停止過
想讓你知道呦
這樣的喜悅和
對你的心意今後也會繼續隱藏吧
還有我的聲音
一到了傍晚
眼睛無法看到的不安又再度來襲
這對我而言
是最棒的食物
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.49.5