→ Djlice:然後因為我今天已經非常累了 如果我很沈默請大家見諒 02/19 21:22
推 kanabox:推ＬＩＶＥ文～ 02/19 21:26
→ Djlice:剛「人只要看著眼睛就能瞭解了」 應該是這樣翻吧（恍惚中） 02/19 21:30
推 DoumotoPP:推LIVE文~ 02/19 21:33
→ Djlice:我不得不說黑玫瑰真的不太適合疲勞的時候收看（被打） 02/19 21:34
推 lhtd:剛說一個漂亮的人跟中井兩人在家喝酒，後來說:我好像醉了~ 02/19 21:47
→ lhtd:中井就回:對對，沒辦法回家了 02/19 21:47
推 DoumotoPP:剛老師的講解中居一直理解不能XDDD 02/19 21:51
推 lhtd:節奏真的好快~~沒辦法全打~ 02/19 21:53
→ lhtd:不過剛真的很會解釋! 居然用把演唱會曲目調換拿來解釋XD 02/19 21:54
→ Djlice:直前 西川好像叫谷原不管怎樣選一個之類的XD 02/19 22:15
→ Djlice:谷原說換新班底以後是第一次上節目 02/19 22:17
→ Djlice:高橋說谷原集合了所有很棒的要素 02/19 22:17
→ Djlice:谷原帥氣的要素 1.喜歡料理 02/19 22:19
→ Djlice:高見澤問什麼是高湯XDDD 谷原很認真的解釋 02/19 22:20
→ Djlice:谷原說味噌湯的原點就是高湯喔 光一「這點連我都知道」 02/19 22:21
→ Djlice:剛也說很多料理加了高湯就不一樣了 02/19 22:21
→ Djlice:高橋南也說開始做菜了 02/19 22:21
→ Djlice:2. 壓抑不住的正義感 02/19 22:22
→ Djlice:被剛吐曹說這個自己講不太好吧 02/19 22:22
→ Djlice:谷原說 與其說是正義感 不如說看不過去的事情會講出來 02/19 22:22
→ Djlice:3. 面對女性的時候是硬派作風 會保持一定的距離感 02/19 22:24
→ Djlice:光一說他跟剛對女生做一樣的事情 女生一定會比較討厭他 02/19 22:25
→ Djlice:高橋「你怎麼這麼負面思考啊！！！！」 02/19 22:25
→ Djlice:4. 不說謊？ 02/19 22:27
→ Djlice:5. 時髦的收藏 02/19 22:27
→ Djlice:光一說谷原知識豐富到像御宅 還說自己的F1知識也是這種等級 02/19 22:35
→ Djlice:皆下來是古著 貴的28萬元 便宜的是AD的衣服 02/19 22:35
→ Djlice:剛先生的重點是扣子跟衣服質料 02/19 22:36
→ Djlice:結果選錯了XD 02/19 22:39
→ Djlice:谷原高中時很喜歡重金屬 喜歡的樂團高見澤也都很愛 02/19 22:39
→ Djlice:高見澤還說 這個喜好跟昆布搭不起來啊 02/19 22:39
推 DoumotoPP:感謝翻譯~お疲れ様でした ^_^ 02/19 22:41
推 kanabox:辛苦了～ 02/19 22:42
→ kanabox:合音>\\\<？ 02/19 22:43
推 DoumotoPP:wow 來週是gackt耶 0.0/ 02/19 22:43
→ Djlice:直後似乎是光一手一揮抓走了蒼蠅？ 被大家說好帥氣 02/19 22:46
→ Djlice:光一「我也是很帥氣的啊！」 02/19 22:46
推 DoumotoPP:蒼蠅? XDDDDD 02/19 22:48
→ Djlice:沒講是什麼 蒼蠅還是蚊子之類的吧XDDDDD 02/19 22:48
推 kanabox:之前的合音加藤いづみ小姐有參加上集跟這集的收錄耶ˇ 02/19 23:01