→ Djlice:希望大家有看LIVE的話就盡量多多來互動吧 05/06 22:11
→ Djlice:不然一個人自說自話很...... 05/06 22:11
→ Djlice:直前 握手會模擬 05/06 22:15
推 AnnaMi:D大:) 05/06 22:15
→ Djlice:來賓之前是作為AKB和法式熱吻成員而來 05/06 22:17
→ Djlice:來賓說跟高橋南關係不錯 但以前覺得高橋不好搭話 05/06 22:18
推 AnnaMi:24笑說來賓的手套是TAXI司機的裝伴XD 05/06 22:18
→ Djlice:說去KTV會用不同的標誌註名不同人唱歌的部分 05/06 22:19
→ Djlice:大家都想要心型的標誌 05/06 22:20
推 toma410:還出現了鴕鳥俱樂部的經典梗XDD 05/06 22:20
推 AnnaMi:鴕鳥俱樂部XD 05/06 22:20
推 setan:剛說他從幼稚園開始看的牙科就叫柏木牙科 XD 05/06 22:20
推 kaoru244:謝謝D大辛苦的即時翻譯 05/06 22:21
→ Djlice:來賓的偶像五條件 第一 笑容和黑髮 05/06 22:21
→ Djlice:來賓說AKB也有向高橋南一樣染髮的類型 但也有像她一樣 05/06 22:22
→ Djlice:不染髮的類型 05/06 22:22
→ Djlice:問來賓如果對男生勒 茶髮 長髮 捲髮=高見澤XDDD 05/06 22:23
→ Djlice:第二 私下看很多寫真集和DVD做研究 05/06 22:23
推 toma410:攝影師梗又出來了XDDD 05/06 22:24
推 setan:今天攝影師還是笑點之一阿 XDDD 05/06 22:24
→ Djlice:來賓示範學習的成果 大家拱高橋也來示範 又被欺負了 05/06 22:24
推 keroppi1127:突然想起改版前有個長個很帥但不會笑的攝影師～ 05/06 22:25
→ Djlice:我暫時離開一下XDDD 05/06 22:26
推 toma410:翻到某一頁的時候，光一又變成爸爸角色了 05/06 22:28
推 setan:弟三是 偶像是挑戰 05/06 22:28
推 toma410:KK和柏木比賽看誰玉米吃得比較漂亮! 05/06 22:30
推 AnnaMi:KK兩人吃玉米方式挺一致的:) 05/06 22:32
推 toma410:班底體驗握手會 05/06 22:35
推 AnnaMi:光一用比手腕的方式XDDDD 05/06 22:35
→ Djlice:回來了 握手會示範兩輪結束XD 05/06 22:36
→ Djlice:說平常握手會大概會進行7小時 05/06 22:36
→ toma410:光一也要開握手會XD 05/06 22:36
→ Djlice:來賓說要一輩子當偶像 握手會會笑到僵 05/06 22:37
→ Djlice:光一說可以不用笑 大家拱他握手會 05/06 22:37
推 gaudi:太歡樂了~輪到剛時~光一還說"拒否拒否"哈哈哈 05/06 22:37
→ Djlice:剛先生伸小指 光一很順從的勾手指了 05/06 22:38
→ toma410:KK勾勾手~ 05/06 22:38
→ gaudi:不過果然來賓是年輕女孩~今天全體就情緒都很高啊 05/06 22:38
→ gaudi:柏木在AKB裡應該算聲音好的~滿好聽的 05/06 22:40
推 gaudi:看完光一握手會~突然有點希望J家也來個握手會吧~雖然是作夢~ 05/06 22:44
推 sj7010011:抱歉不懂日語跟不太上，來賓的造型比較像電梯小姐耶... 05/06 22:45
→ gaudi:開的時候~光一每一個都拒否~然後fan都被S的很開心這樣XD 05/06 22:45
推 kaoru244:最後的畫面 大掃除XD 05/06 22:45
→ sj7010011:啃玉米的方式KK是一般人的吃法吧...和我一樣XD 05/06 22:46
→ sj7010011:然後，我有看到寫真集那邊光一被剛巴頭XD 05/06 22:47
推 gaudi:也有看到被巴頭+1~哈~比較看不懂剛的吃法~好像用手先撥 05/06 22:48
推 AnnaMi:電梯小姐，噗!!有像有像~ 05/06 22:49
推 sj7010011:GET THE KINKI的梗又有出現，好像看到寫真集都要說一下~ 05/06 22:58
推 gaudi:柏木去跟光一握手時，請光一WINK，這她就不懂了，51不會WINK 05/06 23:21
→ Djlice:感謝大家今晚的熱情 其實並不是要勉強大家跟我一樣 05/06 23:35
→ Djlice:邊看邊翻譯 大家看到有趣的畫面說個感想都可以 05/06 23:36
→ Djlice:我個人因為作為開文章的人 好像不適合有太多個人感想 05/06 23:37
→ Djlice:所以就專心翻譯了...... 05/06 23:37
推 mindykuo:D大辛苦了!最近我很忙沒辦法一起參與 感謝你的翻譯~! 05/06 23:52
推 onlybye:無法看直播~都是靠D大和大家的翻譯解饞!謝謝^^ 05/07 00:54
→ imayday0508:AKB版的本日文中有連結 大家可以去解饞一下XDD 05/07 00:58
→ imayday0508:感謝D大的每週即時翻譯 05/07 00:58
推 kanabox:晚了還是推live文~! 05/07 16:13
推 onlybye:可惜不能看直播~~今天看到好心網友放的勾手指了,現場的 05/09 15:55
→ onlybye:FAN叫的好大聲!我也看得超嗨的!!!^^ 05/09 15:55
推 dthrf:雖然沒辦法看直播，不過都會來晃晃。辛苦啦 05/15 09:50
推 sirana:這集很好看 我特別喜歡看KKK在講他們的歌在KTV出現時 05/22 23:27
→ sirana:還有握手會51 雖然有些冷淡 但是偶而露出笑容真讓人融化啊 05/22 23:28