[閒聊] DONNAMONYA 關於光一的頭髮 XD

[orangebu (Have a nice day)]

最近在整理電腦裡的檔案,才把去年的DONNAMONYA拿出來聽

剛剛聽到去年十一月初的某集,是吐槽KinKi的單元~

有聽眾寫信來說,他妹妹聽到 H album 裡的Love me more這首歌時

聽到光一唱了"頭髮沒了"(髮ないもう...應該是這樣吧)

聽妹妹這麼說,於是也去聽聽看,結果果然也聽到"頭髮沒了" XD

原來是把Come and love me more聽成日文的"kami nai mou" XDD

忘了光一說啥了,好像是說如果歌詞真是這樣寫,他會很困擾的 XD

(檔案刪了...有錯請指正)

大概是腦羞成怒,所以判定這是差勁的吐槽(噗~)

還叫聽眾下次聽歌聽仔細點,哈哈哈~

不過我覺得能把"Come and love me more"

聽成把日文的"頭髮沒了"也很妙說 XD


DONNAMONYA挺好玩的~有時候聽眾寄來的信都超妙

光一和剛兩個的反應也很有趣 ^^

談論聽眾的信,然後越聊越遠,聊的內容也很好好玩 :D


就這樣...純閒聊的一篇文 :P

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.139.160.173
推 mdsjojo:NICE吐嘈啊 XDDD
推 tiamokyo:這次的廣播我記得，頭髮是光一的禁忌XDDDD
推 ting19:哇哈哈哈哈哈 好好笑 (打滾)
推 bluenicole:頭髮已經沒有了~~~~(狂笑ing~)
→ bluenicole:↑指直翻~(光一的頭髮還是有的)←王子死光閃避模式開啟
推 poporu: 我不行了....肚子好痛....哈哈哈哈哈~~~~XDDDDD
推 tsuyo513:其實沒有注意聽的話還滿像頭髮沒了耶...XDDD
推 kkumi:也有翻譯成紙沒有了 因為日文中紙也是kami...所以有兩個意思
→ kkumi:不過堂本光一應該會想到"那邊"去才對 哈哈
推 bktdcl:哈哈哈~太好笑了!!頭髮沒有了...哈哈~
推 o0o0o0: 呵~ 實在很好奇"王子頭髮話題"到底什麼時候才會停止哩:P
推 bluenicole:只有我覺得其實王子的頭髮看起來不少嗎^^?(沒在閃死光
→ bluenicole:唷^^0)不過印象中頭髮的話題好像是51自己起的頭耶…^^"
推 endliendli:決對是nice吐嘈 XD (光一有很多頭髮)<--詛咒迴避模式