作者chibitsuyo (ただ.自分で在れば良い。)
看板KinKi-Kids
標題[分享+翻譯] POPEYE 10月
時間Tue Sep 29 03:03:06 2009
這本男生服裝誌..J家人上都拍很好看..可是很貴!
還是買下去了!
就只有3頁( ̄▽ ̄#)﹏﹏
試翻了小剛的回答..
圖請勿任意轉載~~有任何錯誤歡迎指教...
好讀網誌版
http://ppt.cc/Y7Of
=======================================================================
第一段小剛是說和CA4LA跨界合作..
http://yfrog.com/6q243ij
「貝雷帽從以前開始就是我喜歡的物品。
很溫暖,也有被包圍著的安心感,但是也很有主張...
這樣貝雷帽的印象和我製作的音樂很相似呢。
另外貝雷帽也和CD或是CD盒一樣都是圓型的呢。
就是這個理由讓我選擇貝雷帽吧!」
這次和通常的(CA4LA)的陳列不一樣..貝雷帽裡面放入CD,然後一個個堆起來..
在唱片行陳列試試看的話,我想說不定會不錯,很方便拿。
這次的合作很開心。設計者的工作真的很好呢。
不只是動腦,而是用心去感受。
什麼事都只動腦是不行的哦。因為戀愛也是這樣子的吧?」
第二段說這次新單曲作詞作曲還有演奏都是小剛自己一個人製作
http://yfrog.com/eb244rj
「想傳達感覺的時候,自己一個人做的話比較好哦。
拜託其他人做的話,感覺會就變混濁了」
第三段說在演唱會上放的影片是在放假的時候製作的
http://yfrog.com/6q245yj
「或許會變成純休息也說不定。畫畫,製作繪畫物等等...
我很喜歡故鄉,如果時候正好對的話,會回奈良。
在那裡渡過是唯一的放鬆時間。
還是因為沒有天空呢。東京的天空太狹窄了。
要製作東西,就要發送什麼出去,所以在故鄉充電是很必要的。
將來想住在奈良,在奈良活動。
想在奈良作一間LIVE HOUSE呢」
*******************************************************************
好男孩 10月號也一起用了。
請來這兒看
http://yfrog.com/9g242sjx
--
◢∥。∥◣ ▎▎▎ ◤◤
█∥。∥████ ?
▌ ▊
██
剛 紫 ◥∥。∥◤ ▎▎ 美 我 空 ▂ ▌ ▁▂▃
◢∥█∥◣ ▎▎▎ ████▋
█∥。∥████ my beautiful sky ◥
▁▂( █
ψcocoalatte
◥∥。∥◤ ▎▎ ▋ ▋ ▌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.123.1
※ 編輯: chibitsuyo 來自: 218.164.123.1 (09/29 03:37)
推 fengshen9:太好看了!!!衣服!!!!!謝謝分享 09/29 10:45
→ fengshen9:剛作詞作曲+編曲都自己來~讚拉 09/29 10:48
推 imee45:感謝分享^^ 09/29 12:03
推 KKfang:推推~~謝謝分享 09/30 14:19
推 haruka11:Good Job!! 09/30 21:43