→ seraphmm:開片:砍人 推 163.18.31.173 04/18
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: seraphmm (有殺無賠) 看板: KingdomHuang
標題: Re: {集資}港漫語辭典 希望大家來PO^^
時間: Sun Apr 18 13:25:47 2004
咁:這樣 這麼 {舉例:咁都得!? 咁勁!!} 注音輸入法為"肝"
生舊叉燒好過生你:爹娘罵仔的話
買一開二:砍成兩半
麻甩佬:~~應該是奸人 反正不是令人喜歡的人吧
一哥:排行最大的 主角
波士:BOSS
講多次:再說一次
爛頭卒:砲灰
以本傷人:仗著本多 跟人家消耗戰
甩肺:很痛
姣:騷ˋ淫
無穿無爛:沒事
袋袋平安:全部收好
弊:"糟了!" 同義詞:大鑊
食粥食飯看此一著:成功了就發了
殺著:必殺技 招=著
橋:方法 策略 橋段
藥煲:藥罐子 指體弱的人
狗公:姦夫
得:可以
基:GAY
黐線:瘋了
傻仔:白痴
好味:好吃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.18.31.173
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: whisly (無雙) 看板: KingdomHuang
標題: Re: {集資}港漫語辭典 希望大家來PO^^
時間: Wed Apr 21 01:01:34 2004
※ 引述《seraphmm (有殺無賠)》之銘言：
: 老虎蟹:?
蟹的一種，殼上的花紋似虎紋
延伸有惡人的意思
此外還有人是當困難用
在語音上有所不同
有興趣的人可以到
http://ifiles.tvb.com/ifiles/fun/fun41.html
看看妙趣廣州話
--
難解風華 不羈之材
起舞秋風 浮雲隨遊
生為人傑、死亦鬼雄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.56.59
※ 引述《langrisser (-.--.-......----)》之銘言：
: ※ 引述《kd0079 (凶‧邪‧黑獸)》之銘言：
為了能讓人寫出似模似樣的港漫文~~來吧!
希望板上大大們齊來集合資料
----------------------------------
冷手執個熱煎堆:撿便宜
執死雞:撿最後一擊 比"熱煎堆"狹義 僅限於打落水狗
七七八八:大約全滿
五癆七傷:重傷
黃台之瓜何堪再摘:必死無疑
正斗:正點
Ｘ過ＸＸＸ:"比XXX更X" 前X為單字形容詞 後X為單詞 含X字便可
砌生豬肉:陷害
楂FIT人:扛把子
收皮:收拾 幹掉
鍾意:喜歡
黑仔:倒楣人
衰仔:渾蛋 同義字:仆街
頭啖湯：處女
十八歲，卜卜脆：十八歲的妹妹正好食
鹹濕：就是鹹濕
有型：就是有型
埋單：買單，幹掉，解決之意
雞毛鴨血：似五癆七傷，很悽慘的意思
老貓燒鬚：老經驗的角色吃癟時
黐肺：有點忘記，應該是受傷很痛的意思吧
避得了初一，避不過十五：閃躲連續技時躲過了第一招，但躲不過第二招
大鑊：糟糕
轟殺：用華麗的超必或超強的力量宰掉敵人
硬：一定，肯定。 例句：今次死硬了(抖)！
執二攤：就是一碗湯被喝第二次
趁他病取他命：趁敵人狀態不佳時一舉幹掉
有頭威沒尾勢：就是一開始很猛，後面卻鳥掉了
--
知道什麼叫倒楣了嗎？剛才那按摩小姐一進來...那樣子...哇！跟琛哥的狗一模一樣!
我當然不要她啦！好啦，等第二個進來...更倒楣！長得跟琛哥一模一樣！
你想想...我人再無所謂也受不了!她還敢問我她漂不漂亮？
她當面問我啊...我當然說不漂亮！她一把就抓過來了！我就叫你來了...
誰知道更倒楣，你還打爛人家東西!我現在要賠人家幾萬塊....
所以說啊...按摩小姐不正點就一定倒楣！ <無間道III et al.,2003>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.59.164