精華區beta KingdomHuang 關於我們 聯絡資訊
請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? -- 愛する女性を不幸にする危險な魅力の男性 幸せの隱に悲しみが -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.77.99
XL:先是老公公吧,順序很怪 推 218.174.174.37 01/13
Atar:進版畫面春聯化,然後用這兩句吧XD 推 210.58.77.99 01/13
langrisser:垂頭喪氣老公公先吧 推 140.129.63.9 01/13
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: whisly (無雙N  NN) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 02:21:35 2004 ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : 請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... : 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" : 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? 先老公公 因我記得畫面的配置是 慾狼叔叔先低頭在那,表現垂頭喪氣 後來去芬蘭浴後,頭就抬起來 表現出一副容光煥發的樣子 -- 看我毒龍鑽的利害!╭○╯☆ ○ˊ (╱ ≡≡ <) 唉呀~不是這一種啦 ˊ╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.63.194 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Yvvon (熱帶魚) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 13:03:16 2004 ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : 請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... : 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" : 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? 請問版上的大大,有圖嗎? 我爬文爬過了,都是討論,好像沒看到圖?! (我記得之前在本版有看過啊?現在要找反而找不到了:)) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.168.47
SuperTaco:3593篇 推 140.113.13.216 01/13
Yvvon::) 謝!轉錄就可 推 61.228.168.47 01/13
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: yaoj (很清醒喔) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 16:25:43 2004 ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : 請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... : 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" : 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? 我絕得是 振隆先告訴我們... 男人得閒至緊要鬆鬆~~~~~ 怎麼做呢? 如果... 唔想垂頭喪氣老公公~~~~~? 就.... 口黎碧濤賤X番兩粒鐘 就可以.... 即刻龍精虎猛顯雄風~~~~~~ -- 他跑向她。 一場美麗的太過奢侈的夢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.140.221
kd0079:我也是這樣覺得 推 203.70.92.241 01/13
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: K2C (耍孬是天性......) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 16:49:33 2004 ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : 請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... : 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" : 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? 對了,不曉得有沒有人會粵語的 教會大家怎麼唸這兩句 以後版聚就用這句當暗號........ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.159.128.69
Wirklichkeit:恩,有一種幫派暗號的感覺... 推 140.112.214.77 01/13
stevepili615:總舵主是誰 推 61.228.202.232 01/13
aclock:當然是平生不見陳...近攬....的陳老師了 推 140.127.47.22 01/13
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Atar (獵影武神) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 20:16:53 2004 ※ 引述《yaoj (很清醒喔)》之銘言: : ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : : 請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... : : 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" : : 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? : 我絕得是 : 振隆先告訴我們... : 男人得閒至緊要鬆鬆~~~~~ : 怎麼做呢? : 如果... : 唔想垂頭喪氣老公公~~~~~? : 就.... : 口黎碧濤賤X番兩粒鐘 : 就可以.... : 即刻龍精虎猛顯雄風~~~~~~ 我想法剛好相反哩... (當然是那看排版上面的推測) 如果 唔想垂頭喪氣老公公 (如果不想要一臉看來衰樣) 就得 男人得閒至緊要鬆鬆 (有空閒時就要放輕鬆) 怎樣做呢? 口黎碧濤賤X番兩粒鐘 (到我代言的芬蘭浴去泡泡) 就可以 即刻龍精虎猛顯雄風 (馬上讓你可以龍精虎猛) -- 愛する女性を不幸にする危險な魅力の男性 幸せの隱に悲しみが -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.77.99
yaoj:這樣說好像也有道理... 推 219.68.140.221 01/13
AnimalFarm:漫畫本來就是從右上到左下吧 推 140.112.233.59 01/13
monmo:不曉得能不能當作國文翻譯教材..... 推 203.203.7.182 01/14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ltmqw (海馬) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 22:33:19 2004 ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : 我想法剛好相反哩... : (當然是那看排版上面的推測) : 如果 唔想垂頭喪氣老公公 : (如果不想要一臉看來衰樣) : 就得 男人得閒至緊要鬆鬆 : (有空閒時就要放輕鬆) : 怎樣做呢? : 口黎碧濤賤X番兩粒鐘 : (到我代言的芬蘭浴去泡泡) : 就可以 即刻龍精虎猛顯雄風 : (馬上讓你可以龍精虎猛) 是啊…這四句配上肥滋滋的小黃站在桑拿門外的廣告… 真是讓我在凜冽的冬天更是昇起一股暖意…真是 太太太太好笑了… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.236.11 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: porter (愛上anti-Cancer版) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Tue Jan 13 23:30:58 2004 ※ 引述《K2C (耍孬是天性......)》之銘言: : ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : : 請問一下各位板友,那芬蘭浴KUSO台詞... : : 到底是"唔想垂頭喪氣老公公,男人得閒至緊要鬆鬆" : : 還是"男人得閒至緊要鬆鬆,唔想垂頭喪氣老公公"呢? : 對了,不曉得有沒有人會粵語的 : 教會大家怎麼唸這兩句 : 以後版聚就用這句當暗號........ 試試看 ~~ :p : 男 人 得 閒 至 緊 要 鬆 鬆~~~~~ 蘭 顏 搭 喊 機 趕 又 "Hang" 鬆 : 唔 想 垂 頭 喪 氣 老 公 公~~~~~? 姆 雄 [ ] 鬆 "Kee" 樓 公 公 : [口黎] 碧 濤 賤 X 番 兩 粒줠 鐘 雷 罷 偷 趕 翻 "leong" "辣p" 鍾 : 即 刻 龍 精 虎 猛 顯 雄 風~~~~~~ 雞 火 攏 肝 符 "mong" [ ] "hiong" 封 好像真的很難唸 ^^"" 有錯請糾正.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.186.17 ※ 編輯: porter 來自: 140.117.186.17 (01/13 23:31)
boboleo:火星語?? 推 61.230.234.214 01/13
porter:類似了 ^^ 推 140.117.186.17 01/13
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: thindust (天空作的詩) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Wed Jan 14 00:50:41 2004 ※ 引述《porter (愛上anti-Cancer版)》之銘言: : ※ 引述《K2C (耍孬是天性......)》之銘言: : : 對了,不曉得有沒有人會粵語的 : : 教會大家怎麼唸這兩句 : : 以後版聚就用這句當暗號........ : 試試看 ~~ :p : : 男 人 得 閒 至 緊 要 鬆 鬆~~~~~ : 蘭 顏 搭 喊 機 趕 又 "Hang" 鬆 you : : 唔 想 垂 頭 喪 氣 老 公 公~~~~~? : 姆 雄 [ ] 鬆 "Kee" 樓 公 公 賞 ㄘㄨ一ˊ桃 勞 : : [口黎] 碧 濤 賤 X 番 兩 粒줠 鐘 : 雷 罷 偷 趕 翻 "leong" "辣p" 鍾 北 淘 la : : 即 刻 龍 精 虎 猛 顯 雄 風~~~~~~ : 雞 火 攏 肝 符 "mong" [ ] "hiong" 封 精 yeun : 好像真的很難唸 ^^"" : 有錯請糾正.. 我覺得是這樣耶 不過我也不是香港人.... -- 明年今日 別要再失眠 床褥都改變 如果有幸會面 或在同伴新婚的盛宴 惶惑地等待你出現 明年今日 未見你一年 誰捨得改變 離開你六十年 但願能認得出你的子女 臨別亦聽得到你講再見 在有生的瞬間能遇到你 竟花光所有運氣 到這日才發現 曾呼吸過空氣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.43 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: secretmantis (白蓮大俠) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Wed Jan 14 02:08:22 2004 ※ 引述《thindust (天空作的詩)》之銘言: : ※ 引述《porter (愛上anti-Cancer版)》之銘言: : : 試試看 ~~ :p : : 蘭 顏 搭 喊 機 趕 又 "Hang" 鬆 : you : : 姆 雄 [ ] 鬆 "Kee" 樓 公 公 : 賞 ㄘㄨ一ˊ桃 勞 : : 雷 罷 偷 趕 翻 "leong" "辣p" 鍾 : 北 淘 la : : 雞 火 攏 肝 符 "mong" [ ] "hiong" 封 : 精 yeun : : 好像真的很難唸 ^^"" : : 有錯請糾正.. : 我覺得是這樣耶 : 不過我也不是香港人.... 看來我得找班上的港籍僑生來協助一下.........她超愛看神兵玄奇和如來 不過叫女生念這種句子.........恐怕她會說......噁心! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.202.68.6
bkool:XD 推218.175.192.128 01/14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Atar (獵影武神) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Wed Jan 14 09:59:22 2004 ※ 引述《secretmantis (白蓮大俠)》之銘言: : ※ 引述《thindust (天空作的詩)》之銘言: : : you : : 賞 ㄘㄨ一ˊ桃 勞 : : 北 淘 la : : 精 yeun : : 我覺得是這樣耶 : : 不過我也不是香港人.... : 看來我得找班上的港籍僑生來協助一下.........她超愛看神兵玄奇和如來 : 不過叫女生念這種句子.........恐怕她會說......噁心! 要是喜歡看老黃作品的話 應該看過了,也唸過了,想必不會感到奇怪或噁心吧^^~~ -- 愛する女性を不幸にする危險な魅力の男性 幸せの隱に悲しみが -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.77.99
monmo:搞不好都洗過了 推 203.203.7.182 01/14
bkool:哈哈~~推樓上.. 想到就好笑.. 推218.175.192.128 01/14
jhunfong:XD啊!~ 推 61.64.168.147 01/14
zzt:吐也該吐過了 推218.184.160.181 01/14
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: secretmantis (白蓮大俠) 看板: KingdomHuang 標題: Re: [老黃] 芬蘭浴廣告的台詞 時間: Wed Jan 14 13:40:22 2004 ※ 引述《Atar (獵影武神)》之銘言: : ※ 引述《secretmantis (白蓮大俠)》之銘言: : : 看來我得找班上的港籍僑生來協助一下.........她超愛看神兵玄奇和如來 : : 不過叫女生念這種句子.........恐怕她會說......噁心! : 要是喜歡看老黃作品的話 : 應該看過了,也唸過了,想必不會感到奇怪或噁心吧^^~~ 不過她都是來我家看台版的..........她很久沒看港版了,所以還不知道老黃的至理 名言........ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.202.68.6
pumpkineye:暴殄天物啊.還不快推倒..不.是告白s 推 61.230.215.139 01/14
kd0079:告白句"跟我一起龍精虎猛X番兩粒鐘吧!" 推 203.70.92.241 01/14
inung:推樓上 推 61.231.199.26 01/14
AnimalFarm:推二樓 真的是太讚了 推 140.112.233.59 01/15
eatpeanut:先告白好了.成功時再一起去鬆鬆..真好呀. 推 218.164.77.89 01/15
jhunfong:推二樓 推 61.62.45.177 01/15
impotent:推完就鬆鬆不行的啊XD 推140.113.139.139 01/15