※ 引述《freesword (黯然銷魂者)》之銘言:
: ※ 引述《Hawkeye (追憶嗜睡年華)》之銘言:
: : 不是有關係嗎?
: : 一寫父、一寫子
: 金庸說過最好把這兩部小說看成是不同的小說看待
: 也就是說不要做任何關聯性的牽扯
金庸先生真的降說過壓~?
我一直以為 他當初創作的理念
就是要做相關的故事耶
因為有些訝異金庸先生會降說
北條司老師說要把CH 跟GA當作不同的故事來看
就已經被認為是為了減輕來自讀者的壓力而降說
感覺金庸先生應該不是那種會用XX外傳
卻自己說跟正傳沒關係 這種無責任說詞搪塞的人耶
你能針對這個多說一些嗎
麻煩你囉~~~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.6.10
※ 編輯: monmo 來自: 203.203.6.10 (04/19 19:46)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hancke (eagle超強啦) 看板: KingdomHuang
標題: Re: 既有虎魄 為何又有無上虎魄?
時間: Sat Apr 20 01:58:04 2002
※ 引述《monmo ( 3)》之銘言:
: ※ 引述《freesword (黯然銷魂者)》之銘言:
: : 金庸說過最好把這兩部小說看成是不同的小說看待
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 也就是說不要做任何關聯性的牽扯
: 金庸先生真的降說過壓~?
: 我一直以為 他當初創作的理念
: 就是要做相關的故事耶
: 因為有些訝異金庸先生會降說
: 北條司老師說要把CH 跟GA當作不同的故事來看
: 就已經被認為是為了減輕來自讀者的壓力而降說
: 感覺金庸先生應該不是那種會用XX外傳
: 卻自己說跟正傳沒關係 這種無責任說詞搪塞的人耶
: 你能針對這個多說一些嗎
: 麻煩你囉~~~^^
恩.....我也記得是如此。
我家有一本很舊的 倪匡先生著的"我看金庸武俠小說"
(真的很舊 是現在已經不存在的遠景出版社出的)
書裡講到雪山飛狐和飛狐外傳時,
倪匡先生便有提及
金庸希望讀者把這兩部小說分開看待......
至於原因不是很記得了@@
這禮拜如果回家,我再翻翻書.......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.27
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: freesword (黯然銷魂者) 看板: KingdomHuang
標題: Re: 既有虎魄 為何又有無上虎魄?
時間: Tue Apr 23 23:33:13 2002
※ 引述《monmo ( 3)》之銘言:
: ※ 引述《freesword (黯然銷魂者)》之銘言:
: : 金庸說過最好把這兩部小說看成是不同的小說看待
: : 也就是說不要做任何關聯性的牽扯
: 金庸先生真的降說過壓~?
: 我一直以為 他當初創作的理念
: 就是要做相關的故事耶
: 因為有些訝異金庸先生會降說
: 北條司老師說要把CH 跟GA當作不同的故事來看
: 就已經被認為是為了減輕來自讀者的壓力而降說
: 感覺金庸先生應該不是那種會用XX外傳
: 卻自己說跟正傳沒關係 這種無責任說詞搪塞的人耶
: 你能針對這個多說一些嗎
: 麻煩你囉~~~^^
其實我也不太記得金庸是怎麼說的,因為那是金庸連續兩年
來台演講時有讀者發問後,金庸回答時說的,剛好我都有去
,但也是好多年前的事了。
簡單來說,雪山飛狐是寫在前,之後金庸才針對胡斐這角色
加寫飛狐外傳,但故事年代是外傳在前,雪山飛狐在後,因
此金庸在寫到外傳時描寫了袁紫衣跟程靈素時,發現與雪山
飛狐時期的胡斐感情世界有所矛盾與衝突(例如胡斐在雪山飛
狐裡每當想到苗若蘭時心中竟不會有袁紫衣跟程靈素的影子就
是極不合理之處),但金庸在重編雪山飛狐時也並不打算去把
這矛盾給化去,只說過雪山飛狐跟外傳雖看似有所關聯,但
還是把它們看作是單獨的個體會來的恰當些。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.13.172.160