[情報] 調查報告顯示Murray延遲了一個小時叫救護車

[Lconfusing (confusing)]

http://0rz.tw/jVaUP

(21-11-2009) The latest bombshell in the investigation of Michael Jackson's
final hours came when it was discovered that Dr. Conrad Murray delayed a call
for help for over an hour when he discovered that Michael was no longer
breathing.

最新關於MJ死前的調查報告批露 Dr Morray在MJ停止呼吸後延遲了超過一個小時打電話
求救

In a document that police filed in support of their request to search a Las
Vegas pharmacy in August, police say that the personal physician told
authorities in interviews days after the death that he had administered
propofol following many attempts at medicating Michael to induce sleep and
following "repeated demands/requests for the powerful drug.

在警方八月要求要搜索LV藥局的報告中顯示 警方說Murray在MJ死後隔天的訊問告訴當局
他在幫MJ以藥物協助入睡多次無效後施打了Propofol 因為MJ多次要求這個強效的藥物

It appears that Michael went into cardiac arrest within 20 minutes of that
injection while Murray stepped out to use the bathroom, failing to monitor
his patient.

而報告顯示MJ在施打藥劑20分鐘之後 Murray出去用廁所 而沒有間控他的病人時
MJ的心跳停止

By Murray's own admittance to police, he did not summon 911 assistance until
12:22, more than an hour after he realized Michael was not breathing.
 Telephone records show that Murray made three different mobile calls for 47
minutes with three different callers from 11:18 to 12:05.  This was during
the period in which Murray claims he was conducting CPR on Michael.

但是Murray同時說 他直到12:22分才打911要求協助 而這是在他發現MJ已經停止呼吸
一小時之後 電話記錄顯示Murray打了三通不同的電話 共打了47分鐘
從11:18到12:04 而那段時間是Murray宣稱他正在幫MJ施行CPR

In the police document, it is stated that "Murray did not mention this to the
interviewing detectives."  Police have not disclosed to whom they believe
Murray spoke in those calls.

在警方的文件中 Murray並沒有向詢問他的警方 提到這些 警方還未公開Murray到底
是給甚麼人打了電話

Investigators found pill bottles for at least eight different sedatives by
Michael's bed or in the home and, in following through on pharmacy warrants,
have traced the origin of the propofol to a purchase made by Murray at
Applied Pharmacy Services in Las Vegas on May 12.

調查人員發現了至少8種不同的鎮靜劑在MJ的床旁或家中 而在追查藥局的搜索行動
循線查到Murray在5/12於LV的藥局購買了Propofol

So far, Murray has not been charged with a crime.  However, details contained
in the unsealed documents show that authorities were suspicious of his
behavior even as they took Michael to UCLA Medical Center in attempts to
revive him.  Murray was asked to sign the death certificate, but had vanished
from the hospital premises.

目前Murray還沒有被指控任何刑事罪名 但是在已經公開的調查文件中 警方非常懷疑
他的很多行為 在MJ被送往UCLA的醫學中心急救時 Murray被要求簽署死亡證明
但是他當時在醫院消失了

"Upon arrival at UCLA Medical Center, neither the coroner's investigators nor
detectives could locate Murray to re-interview him," according to the
documents, and repeated attempts to contact him were unsuccessful.

不論是法醫的調查人員或是警方 都無法在抵達UCLA時詢問他 而根據記錄顯示
他們多次嘗試聯絡他 卻都不成功


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.50.148.65
推 jeserena:早上有看到文章，但看到標題後沒勇氣點進去看。
→ jeserena:會讓我忍不住想，如果....的話，MJ一定還....
推 yutakaglay:它要把我心中憎恨的第一名擠掉了嗎?!~"~
推 ln:混蛋醫生!!!!!我真的好恨他!!!!!!!!為什麼停止呼吸1小時才打!!!
推 sv1723:他到底在幹麻啊!!!好想灌他兩拳Q口Q
推 ulcer:剛也正在看MJFC news, L大動作好快!!
推 taiwanen:灌他兩拳 +1
→ ulcer:第六段 sedatives是鎮靜藥 不是麻醉藥
※ 編輯: Lconfusing      來自: 68.50.148.65         (11/22 13:39)
→ dormice:感謝L大  速度真的很快！!!!
→ aimer75:會不會真的有陰謀啊QQ
推 MJJ:fuck..不是八百年前就已經知道他延誤通報了嗎 還不趕快抓去關
推 putybee:對阿~幾乎所有證據都顯示他有延誤  趕快抓他進去 肛肛好拉
推 fanny423:早就知道混藥施打,未加監控,延誤通報而這些都算重大過失,
→ fanny423:還不快抓了嚴辦!通話三方也不敢公布,實在很難不懷疑其中
→ fanny423:沒有陰謀利益牽扯!LAPD可以多點guts嗎!!
推 dormice:LAPD有guts在主人不在時進去破壞neverland 可是沒有guts
→ dormice:把背後陰謀的主事群們揪出來 人善可欺 時間過了人們淡忘了
推 mieya:他該不會打給什麼人問能不能脫罪吧?@@
推 ChesterB:其實大部分 小報都報過了 人快抓去關啦
推 u7273:何止灌他兩拳 超想打死他
推 festao:是要拖到變懸案嗎=..=