國際中心／編譯
美國歌手麥可‧傑克森被控性侵兒童案，13日獲得無罪開釋。陪審團
表示，做出這樣的判決，只是因為「證據不足」定罪。
陪審團在宣判庭結束後，在聖塔芭芭拉高等法院召開記者會說明這次
的判決。12名陪審團年紀在20歲到79歲，八女四男，記者會上只以陪
審員編號指明，並未透露他們的姓名。一名女陪審員說，「我們有一
大箱證據最後都回到同一點，就是證據不足。」
陪審團表示，他們在32小時的辯論中，將麥可‧傑克森視為與如同其
他一般人一樣對待，陪審團代表說，「我們決定的第一件事，就是我
們必須把他當做與其他人一樣，不是一個名人」，「建立這個共識後
，我們才能再往前走，才能如同對待其他人一樣公平判決。」
一名女陪審員說，大家帶著各自的立場進來擔任陪審員，「我們花了
很多時間真正嚴肅的研究證據，閱讀證詞和陪審工作指導原則。」他
們說，所有的證據都一樣重要，沒有哪一件是比其他證據還突出的，
一位男陪審員指出「像這樣的案件，你等待的是『冒煙的槍』（意即
：罪證確鑿），某個你可以緊緊抓住的證據，在此案中，我們找不到
。」另一名女陪審員補充說，「我們期待有更充足的證據，但是就是
沒有。」
除了認為檢方提出的證據不足，也有陪審團對原告男童亞維左的母親
珍娜當初同意兒子與麥可同床共枕也有可議之處，一名自己有小孩的
女陪審員說，「你（母親）每一天都要保護孩子...什麼樣的媽媽會讓
這種事情發生？或者讓你的小孩自願的與陌生人睡在一起，不只是麥
可‧傑克森，而是任何人。」被問到陪審團是否認為，男童家人是故
意騙人抹黑傑克森，一名女陪審員說，「這個想法提出過好幾次。」
陪審團也對男童母親出庭時的態度不滿。另一名女陪審員說，亞維佐
太太出庭作證時的態度讓她「非常不喜歡」，男童母親看著他們邊說
邊拗手指，讓人感到「威脅感」，她說，當時心裡想的是「別對我柪
手指，小姐。」另一名年紀較大的陪審員也說，男童母親「從沒有把
目光從我們身上移開，這很有威脅性。」
這起官司傳喚130多名證人，陪審團心目中，最可信的就是奇幻園前管
家佛尼爾。
陪審團表示，為了這起官司，他們身心俱疲，「這不是個輕鬆的案子
」一位男陪審員說，「我一天晚上只睡三到四小時，然後起床就想到
這些事情。我太太說，我臉上已經沒有笑容了。」最後，陪審團希望
，「全世界人都信任我們，因為我們認真看待此事」，也希望庭訊結
束後，「讓我們像當初走進來時，如一般人回到各自生活。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.41.89