推 philip25:這到底是好事還壞事.. 03/25 18:50
In-game blog (Kings at Nets)
http://0rz.tw/QhFkn
FIRST QUARTER (Nets 24, Kings 23)
EAST RUTHERFORD, N.J. - The Kings aren't shooting well, but against the Nets,
that just means you're down a point after a quarter.
The Kings shot 9 of 23 (39.1 percent). The Nets weren't much better and shot
7 of 17 from the floor.
Predictably the Nets went to center Brook Lopez, who came through with eight
points. Donte' Greene and Carl Landry each had five points for the Kings.
國王的手感有點冷，幸好對手是籃網，所以本節只落後一分。
國王投23中9﹝39.1%﹞，籃網也沒好到哪去，投17中7。
籃網一如往常主打中鋒Lopez，Lopez目前得到8分，國王方面，藍錐和小綠各得5分。
HALFTIME (Nets 45, Kings 41)
EAST RUTHERFORD, N.J. - Neither team is shooting well. But the Kings are
doing a good job so sending the Nets to the free throw line.
The Nets have attempted 19 free throws, making 15. That's why they lead in
spite of a poor showing on offense.
The Kings are 14 of 41 (34.1 percent) from the floor. The Nets are 14 of 39
(35.9 percent).
Donte' Greene leads the Kings with 10 points. Brook Lopez has 15 points to
lead the Nets.
兩隊都打不好，但國王犯規大放送，讓籃網賺到許多罰球機會。
籃網罰球線上投19中15，這也是為何他們進攻很爛卻能領先的原因。
國王41次出手只中14球﹝34.1%﹞，籃網39次出手也只中14球。
小綠目前得到全隊最高的10分，籃網的Lopez得到15分。
烏錐上半場精采好球
http://www.youtube.com/watch?v=CTHm7eFeY-I&feature=channel
THIRD QUARTER (Nets 68, Kings 59)
EAST RUTHERFORD, N.J. - It gets worse by the quarter at the Izod Center.
The Kings are still struggling from the field and losing ground against the
Nets, who aren't exactly playing well.
Brook Lopez has 20 points and 10 rebounds for the Nets. Devin Harris has 17
points for New Jersey, which is in position for its eighth win of the season
at this rate even though the Nets are shooting 39.3 percent.
The Kings are shooting 33.9 percent and have 13 turnovers. Donte' Greene
leads the Kings with 14 points.
國王第三節在Izod球場的病情瞬間惡化，球隊進攻一樣糟，
但籃網已經找到得分方法。Lopez 20分10籃板，Harris 17分，
雖然他們命中率只有39.3%，不過他們極有可能迎接本季第八勝。
國王命中率只有33.9%，同時發生13次失誤，小綠得14分。
FINAL (Nets 93, Kings 79)
EAST RUTHERFORD, N.J. - The fans that came out tonight saw a rare occurrence
- a win by the Nets.
It was the eighth win of the season for New Jersey.
New Jersey's two best players were too much tonight. Center Brook Lopez has
26 points and 13 rebounds. Devin Harris had 24 points and nine assists.
The Kings, who played their third straight game without Tyreke Evans
(concussion) played like a team that needs Evans back.
The Kings shot 35.8 percent and had 15 turnovers.
The Nets shot only 39 percent but had only eight turnovers.
籃網迷欣喜地迎接球隊難得的勝利，籃網笑納本季第八勝，
﹝籃網：哈哈，爛國王，拼球技或拼狀元你都贏不了我XD﹞
籃網有兩大致勝功臣，Lopez 26分13籃板，Harris 24分9助攻。
大將reke連續缺陣三場比賽的國王，看來很需要reke趕快回來，
團隊命中率僅35.8%，並發生15次失誤。
籃網雖然命中率也只有39%，但他們只發生8次失誤。
看帥哥消消氣
http://www.youtube.com/watch?v=aVVFbA_JNRo&feature=channel
--
勝固欣然，敗亦可喜
離Favors又進一步了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.171.17